background image

 
 

 

 
 

BF-410

  

Floor grinder

 

Strana 2 

1.

 

SAFETY INSTRUCTION 

 

1.1.

 

General safety instructions  

  

1.1.1.

 

Qualification requirements 

 

Persons operating this machine must fulfil the following requirements: 
 
1.

 

The machine may be operated independently only by workers who are:   

 

 

older than 18- teen years  (or as the law in the country of use prescribes) 

 

physically and mentally competent 

 

trained, who proved their ability to operate the machine safely  

 
2.  All  workers  who  will  operate  this  machine  must  make  themselves  familiar  with  all  the  instructions 
contained in this manual and must adhere to them. 
  
3.  The operator must make himself familiar with all the safety instructions pertinent for use of this machine 
(including  those  specific  to  the  country  of  use)  and  must  adhere  to  them.  The  familiarisation  must  be 
documented and signet by the operator. 

 

1.1.2.

 

Duties of the entrepreneur:  

 

Entrepreneur is a physical or legal entity who undertakes the work with this machine. The entrepreneur is the 
guarantor of the safe use of the machine. 
 

 

The entrepreneur must: 

 

 

appoint the operator and provide his training  

 

insure safe conditions for the use of the machine by the operator 

 

provide regular checks and maintenance of the machine  

 

ensure adherence to legal requirements for the safety of the work  

 

regularly check observance of safety regulations  

 

regularly check if the operator is using the machine in conformity with the operator’s manual  

 

 

1.1.3.

 

Duties of the operator: 

 
Operator is a person which actually uses the machine to do the work for which the machine is designed. The 
operator must fulfil the requirements as set in 1.1.1. 
 
Operator must: 
 

 

thoroughly  familiarise  himself  with  the  Operator’s  manual  and  all  safety  instruction  required  for  the 
work   

 

comply with all instructions and requirements set in this manual 

 

comply with all safety regulations set for work with machinery 

 

acquaint himself with the work environment including safety instructions 

 

pay full attention to operating the machine whilst working 

 

demand regular checks and maintenance of the machine as prescribed by this manual 

 

demand from his employer securing of conditions conductive to upkeep of safety regulations 

 

secure  the  machine  against  accidental  movement  and  out  of  reach  of  unauthorised  persons  when  not 
working 

 

 
 

Содержание BF-410

Страница 1: ...ská 8 147 00 Praha 4 Braník Česká republika http www huddy cz info huddy cz tel 420 244 461 926 fax 420 244 461 927 IČ 45795771 DIČ CZ45795771 Reg MS Praha Spis zn odd C vložka 11461 Operator s Manual BF 410 Floor Grinder ...

Страница 2: ...erator 2 1 1 4 Using the machine 3 1 2 Transporting the machine 3 1 3 Prohibited activities 3 1 4 Liquidating the machine at the end of its useful lifetime 4 1 5 Safety instruction for work with BF 410 Floor Grinder 4 2 TECHNICAL DATA AND DESCRIPTION OF THE MACHINE 5 2 1 Description of the machine 5 2 2 Technical specifications 5 2 3 Primary operative parts of the machine 6 2 4 Mounting and dismou...

Страница 3: ... appoint the operator and provide his training insure safe conditions for the use of the machine by the operator provide regular checks and maintenance of the machine ensure adherence to legal requirements for the safety of the work regularly check observance of safety regulations regularly check if the operator is using the machine in conformity with the operator s manual 1 1 3 Duties of the oper...

Страница 4: ...t ensured and can be affected by outside impingement such as falling objects collision with other machinery etc changes and alteration to the machine can be carried out only with the explicit agreement of the manufacturer 1 2 Transporting the machine 1 It is advantageous to fold the handlebars to Compact transport mode whilst transporting see pic 1 440x600x740mm 2 When transporting secure the mach...

Страница 5: ...d to remove any of the safety covers on the machine Attention Never start the machine with the tool touching the floor surface to be grinded When working with the machine the following instructions must be complied with 1 It is prohibited to work with the machine without the tool cover including the rubber collar 2 No person except the operator is permitted within the danger perimeter of the machi...

Страница 6: ...uch as concrete screeds anhydride wood or epoxy be it in or outdoors If the operation is needed to be dust free industrial dust remover can be connected to the machine via port in the tool cover Various operations such as grinding roughing polishing cleaning etc on various surfaces depending on tool and additional weights configuration can be performed Note maximum of additional weight permitted 1...

Страница 7: ... 230V 1 1 kW Motor rpm 1370 revs per minute Nominal current 7 20A Rated voltage 230 V Circuit barker B 10 Tool spindle rpm 154 revs per minute Dust port OD 50 mm 2 3 Primary operative parts of the machine Pic 3 Description of operative parts 1 Motor 2 Gearbox with cover 3 Additional weights 4 Tool cover 5 Carrier 6 Tool 7 Mounting bolt 8 Undercarriage 9 Handlebars locking leaver 10 Dust port 11 Ha...

Страница 8: ... on the handlebars 4 Secure machine against tilting back 5 Do not leave the machine in this position longer then necessary 6 Abrasives 3 emery disc TC disc place it on tool 2 and tighten with bolt 4 so that the screw A protrude maximally 2 mm over the tools nut B Note Always use the correct diameter of abrasive disc 410 mm 7 Place the tool 2 on to carrier 1 so that the slots in the tool correspond...

Страница 9: ... to 220V 50 Hz mains secure the cable by the holder on the handlebars this will prevent accidental rip out from the pin socket of the safety switch 3 Grip the handlebars and tilt the machine over its rear wheel towards you so that the tool is NOT touching the floor and is a safe distance from the surface to be grinded 4 Hold the handlebars with your left hand so that you can reach with your finger...

Страница 10: ... operator appointed by the entrepreneur We recommend that all repairs and adjustments beyond the scope of this manual are carried out by authorised service centre ATTENTION In the guarantee period it is prohibited to interfere with the motor and power transmitting components in any manner whatsoever 5 1 Visual control Before commencing work visually check if the machine complete and do not show an...

Страница 11: ...during transport or storage 1 The guarantee applies only to the end purchaser stated on the guarantee certificate 2 The guarantee applies only to those parts of the equipment which demonstrates faulty material or manufacturing process and only for the period of 12 months from the date of sale shown on the guarantee certificate 3 The Guarantee do not apply to wear parts such as rubber wheels carbon...

Отзывы: