background image

FR

Avant de commencer l'assemblage

Pr caution

   Si vous avez besoin d'aide, appelez notre service   la client le sans frais.
   

Travailler dans un endroit spacieux et pr s du lieu o  l'unit  sera utilis e, 

pr f rablement sur un tapis, ou sur un morceau de l'emballage pour prot ger le 
plancher et le produit.

   Nombre de personnes recommand  pour l'assemblage: 2 (cependant il vaut 

mieux toujours d'avoir une main suppl mentaire). Le temps d'assemblage estim  est 
de 2 heures.

   Assurez-vous que toutes les pi ces sont incluses. La plupart des pi ces sont 

tiquet es ou estamp es sur le c t  non fini.

   Lire attentivement chaque  tape avant de d buter. Il est tr s important que 

chaque  tape de montage soit ex cut e dans le bon ordre pour  viter des difficult s 
lors de l'assemblage.

   Ce produit est con u pour un usage domestique et n'est pas destin    des fins 

commercial.

   AVERTISSEMENT POUR LES JEUNES ENFANTS: Ce produit contient des 

petits composants. S'il vous pla t assurez-vous qu'ils sont gard s loin des petits 
enfants.

   Ne pas utiliser d'outils  lectriques pour assembler votre mobilier. Les outils 

lectriques risquent d'endommager les pi ces.

Pi ces

Pi ces de rechange, visitez www.dhpfurniture/fre/replacement-parts

 

 
 

Tout dans 1 grosse bo te!
 

 
 

Il y a des bo tes int rieures qui contiennent les composants pour completer 
l'assemblage. 
 

Quincaillerie

Emballage coque #: T4155429-00

 

 

 
 

Remarque: 

Ne serrez pas compl tement les boulons jusqu'  ce que 

l'ensemble est achev , sauf indication contraire dans les intructions  tape 
par  tape.
 
les vis & les boulons utilis s dans chaque  tape sont pr sent s en taille r elle
dans le coin inf rieur droit de la page.

 

Avant de jeter l'emballage, s'il vous pla t utiliser les cases   cocher pour 
identifier les pi ces et assurez-vous que vous avez toutes les pi ces 
n cessaires pour l'assemblage.
 

A

 T te de Lit  T953450

A1

 

Panneau arri re en tissu: T927010

B

 

Pied de Lit  T953460

C

 

Panneau d'avant du Tiroir  T953300

E

 

Rail Lat ral  T953320

F

 

Rail Lat ral  T953330

G

 

Support  T953340

I

 

Rail Centrale  T953350

J

 

Guide  T953470

K

 

Rail de Support  T953480

L

 

Panneau inferieur du tiroir  T953380

M

 

Panneau d'arri re du tiroir  T953390

N

 

Panneau Lat ral du tiroir  T953400

P

 

Lattes en Bois  T926770

Q

 

Roulettes  T953410

S

 

Panneau Lat ral du tiroir  T953420

X

 

Bouchon Plastique Simple  T926370

Y

 

Bouchon Plastique Double  T926380

Содержание 4155429

Страница 1: ... Storage KT 2018 5 25 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dorel Home Products All Rights Reserved Full Grey Linen Weight Limit TM Bed 450 Lb 204 Kg Drawer 40 Lb 18 Kg ...

Страница 2: ...der of the original warranty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Call our toll free number if you need assistance Work in a spacious area and near where the unit will be used preferably on a carpet or use a piece of the...

Страница 3: ...complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng replacement parts A Headboard T953450 X 1 B Footboard T953460 X 1 E I K J X Y P Side Rail T953320 X 2 Side Rail T953330 X 2 Center Rail T953350 X 2 Guide T953470 X 2 Support Rail T953480 X 1 Wooden Slats T926770 X 24 Single Slat Cap T926370 X 24 Double Slat Cap T926380 X 12 Y A J E E F F P B K X F Bracket T953340 X 2 G G A1 Ba...

Страница 4: ... the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng replacement parts L M C Front Panel T953300 X 4 Drawer Bottom Panel T953380 X 4 Drawer Back Panel T953390 X 4 Drawer Side Panel T953400 X 4 Caster T953410 X 20 Drawer Side Panel T953420 X 4 Q M S N Q L C N S ...

Страница 5: ...e unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 7 8 4 5 3 2 1 1 4 X 3 4 X 12 1 4 X 3 4 X 4 3 16 X 3 8 X 8 3 16 X 7 8 X 24 1 4 X 1 3 16 X 12 1 4 X 1 9 16 X 2 4mm X 1 1 4 X 4 9 1 4 X 1 9 16 X 8 6 3 16 X 1 X 56 10 ...

Страница 6: ...6 Step 1 Stick A1 to the back of A with Velcro as illustrated ...

Страница 7: ...7 Step 2 Attach J X 2 to A and B with J A B J 3 X 6 ...

Страница 8: ...8 Step 3 X 6 3 Attach G X 2 to K with Fully tighten all bolts in this step K G G G K G K ...

Страница 9: ...9 Step 4 Attach E and F to G with Don t completely tighten the bolts until STEP 6 is complete X 8 E F 1 F E K G E F G F G E ...

Страница 10: ...10 Step 5 Attach E and F to A and B with X 8 A B E F F E A 4 E ...

Страница 11: ...11 Step 6 6 1 Attach I x2 to A and B with 6 2 Attach I x2 to K with then properly tighten all the bolts X 4 1 5 A I 1 X 2 5 A B I I K 6 1 6 2 I K The slat holes should be oriented towards upside ...

Страница 12: ... facing downwards 7 1 Insert P into X 7 2 Press X into E F repeat the same procedure for the opposite side 7 3 Insert ends of both slats P into Y then press Y into I as illustrated Repeat the same procedures going backwards for every row of slats 7 1 7 2 7 3 P X P X P P Y I E E F F E I P ...

Страница 13: ... t completely tighten the bolts until STEP 10 is complete X 16 M S N X 4 7 Note Make sure that these holes are all located on the top side before assembling For better performance please orient the plastic sheet towards inside of the drawer ...

Страница 14: ...14 Step 9 9 1 Attach Q to L with 9 2 Attach L to M with 9 3 Attach Q X 4 and L to S and N with X 32 X 8 X 4 6 X 8 8 7 L Q Q N S Q L S 8 7 6 L M M Q L 9 1 9 2 9 3 ...

Страница 15: ...15 Step 10 Attach sub assembly L S N M from previous step to C with then properly tighten all the bolts X 24 X 4 C 8 ...

Страница 16: ...16 Step 11 Attach and to C X 4 2 X 4 X 4 C 2 9 9 C ...

Страница 17: ...17 Step 12 Align Drawers with the bed frame and push them into the bed Lock drawers by slightly lifting drawer and inserting the Pin into the Slot Slot Pin Slot Pin ...

Страница 18: ...able for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which is 74 75 long and 53 54 wide Do not stand on drawer Do not use risers under this bed Helpful Hints Weight Limit To unlock the drawers Lift and pull the drawers toward outside End Cap T392530 X8 E...

Страница 19: ...rar n o reemplazar n sin cargo sujeto a las condiciones descritas anteriormente Visite www dhpfurniture com para ver la garant a limitada v lida en los Estados Unidos y Canad Informaci n sobre la garant a Para solicitar ayuda con el ensamblaje identificaci n de partes informaci n del producto o simplemente ordenar otras partes dirijase a cs dhpfurniture com 1 800 267 1739 Lunes Viernes 9 00 am 5 0...

Страница 20: ...ientas pueden rasgar o da ar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa replacement parts Todo se incluye en 1 caja grande Hay 1 caja s interna s que incluyen los componentes necesarios para completar este ensamblaje Paquete de componentes Paquete de componentes T4155429 00 Nota Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el ensamblaje sea completado a menos ...

Страница 21: ... con K con los Paso 4 Una E y F con G con los No apriete completamente los PERNOS hasta que el PASO 6 sea completado Paso 5 Una E y F con A y B con los Paso 6 6 1 Una I x2 con A y B con los 6 2 Una I x2 con K con los tluego apriete completamente todos los PERNOS Paso 7 7 1 Inserte P en X 7 2 Presione X en E F Repetir el mismo procedimiento para la lado opuesto 7 3 Insertar los extremos de los list...

Страница 22: ...mposants d fectueux seront r par s ou remplac s sans frais sous r serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour voir la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Informations sur la garantie Besoin d aide pour assembler identifier des pi ces s informer sur le produit ou pour commander des pi ces contactez nous cs dhpfurniture com 1 800 267 1739 Lundi Vendredi 9...

Страница 23: ...otre mobilier Les outils lectriques risquent d endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez www dhpfurniture fre replacement parts Tout dans 1 grosse bo te Il y a des bo tes int rieures qui contiennent les composants pour completer l assemblage Quincaillerie Emballage coque T4155429 00 Remarque Ne serrez pas compl tement les boulons jusqu ce que l ensemble est achev sauf indication cont...

Страница 24: ... 2 AttacherJ X 2 A et B avec tape 3 AttacherG X 2 K avec tape 4 Attacher E et F G avec Ne serrez pas compl tement les vis jusqu ce TAPE 6 est termin e tape 5 Attacher E et F A et B avec tape 6 6 1 Attacher I x2 A et B avec 6 2 Attacher I x2 A et B avec puis serrez correctement toutes les BOULONS tape 7 7 1 Ins rer P dans X 7 2 Presser X sur E F r p ter la m me proc dure pour le c t oppos 7 3 Inser...

Отзывы: