background image

ES

Lea antes de comenzar a ensamblar

Precauciones

●   Llame a nuestro número gratuito si necesita asistencia.
●   Trabaje en un área espaciosa y cerca de donde su producto será utilizado, 
preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cartón del empaque para proteger su 
piso y su producto. 
●   El número de personas recomendadas para el montaje de este producto es: 

2

 

(sin embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de 
ensamble es 

1

 horas.

●   Asegúrese de que todas las partes están incluidas. La mayoría de las partes 
están etiquetadas o selladas en los bordes.
●   Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las 
instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen en 
secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamble.

●   Este producto esta diseñado para uso domestico y no para uso comercial.
●   ADVERTENCIA PARA NIÑOS PEQUEÑOS - Este producto contiene 
componentes pequeños. Por favor asegúrese de que las piezas esten fuera del 
alcance de los niños.
●   No utilice herramientas eléctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de 
herramientas pueden rasgar o dañar las partes.

Partes

Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/support-home

 

 
 

Todo se incluye en 1 caja grande!

 
 

Hay 1 caja(s) interna(s) que incluyen los componentes necesarios para 
completar este ensamblaje.

Paquete de componentes

Paquete de componentes #: T3247298-02

 

 

 
 

Nota: 

Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el 

ensamblaje sea completado, a menos de que se indique específicamente en 
las instrucciones de paso a paso.
 
Los tornillo(s), perno(s) que se utilizarán en cada paso se muestran en tamaño
real en la esquina inferior derecha de cada página.

 

Antes de tirar este paquete, por favor utilice la Casilla de Verificación para 
identificar sus partes y garantizar de que cuenta con todas las piezas 
necesarias para el ensamblaje.

(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
(T)
(G)
(H)
(I)
(P)
(M)
(L)
(K)
(S)
(Y)

Poste: T933010
Poste: T933020
Poste: T933030
Poste: T933040
Barandilla lateral: T938340
Barandilla lateral: T938350
Barandal de extremo: T938650 
Armazón: T938360
Armazón: T938370
Armazón: T938380
Tubos: T930300
Pata: T937730
Pata: T937740
Soporte: T938310
Perilla: T918200
Cubiertas de plástico: T392590

Содержание 3247198

Страница 1: ...W 2017 9 11 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY I...

Страница 2: ...er of the original warranty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...y Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home A Post T933010 X 1 Side Rail T938340 X 2 Side Rail T938350 X 2 B C D G T Brace T938360 X 1 Post T933020 X 1 Post T933030 X 1 End Guard R...

Страница 5: ...ssembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 7 8 5 6 4 3 1...

Страница 6: ...6 Step 1 Insert T X 2 into A B and C D with X 8 A B D C T T 2 Correct Part T penetrating through Part A B C D Incorrect Part T NOT penetrating through Part A B C D...

Страница 7: ...7 Step 2 Insert F X 2 into E X 2 with X 4 5 F E E F...

Страница 8: ...8 Step 3 3 1 Attach H X 2 to sub assembly E F X 2 from previous step with 3 2 Attach G to E X 2 with X 8 F F E E H G H 3 3 1 3 2 F F G H...

Страница 9: ...ed offers you 2 options for the height of the bed foundation To assembly in Higher Position From STEP 4 to STEP 9 To assembly in Lower Position From STEP 10 to STEP 15 Attach M X 2 to G with X 4 G M M...

Страница 10: ...10 Step 5 Attach sub assembly E F from previous step to A B C and D with X 16 B C A E F E F 4 D F A Wide side of the slot should be facing up...

Страница 11: ...11 Step 6 6 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 6 2 Attach the other end of both I to H with and X 2 6 1 6 2 I I G H X 2 1 6 I I I H G 1 6...

Страница 12: ...12 Step 7 Attach M K to G with and X 2 G M K X 2 6 1 G M K 1 6...

Страница 13: ...13 Step 8 Insert P into E F as illustrated then lock P into place with Y 2 1 2 3 3 1 F E F E P E E P P Y...

Страница 14: ...14 Step 9 Attach S X 4 to A B C D A B S S S C D S B...

Страница 15: ...15 Step 10 X 4 3 G L L To assembly in Lower Position From STEP 10 to STEP 15 Attach L X 2 to G with G L F F E E...

Страница 16: ...16 Step 11 X 16 F A E F A F E Attach sub assembly E F from previous step to A B C and D with 4 B C D...

Страница 17: ...17 Step 12 12 1 12 2 G I I H I I I G H X 2 X 2 12 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 12 2 Attach the other end of both I to H with and 1 6 6 1...

Страница 18: ...18 Step 13 L L G K 1 6 G I K X 2 X 2 Attach L K to G with and 1 6...

Страница 19: ...19 Step 14 2 1 2 3 3 1 E F F E P E E P P Y Y Insert P into E F as illustrated then lock P into place with Y...

Страница 20: ...20 Step 15 A B C D Attach S X 4 to A B C D S S S S B...

Страница 21: ...for this item They are illustrated on this page and available for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohib...

Страница 22: ...realiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para m s detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto est libre de defectos d...

Страница 23: ...los ni os No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o da ar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa support hom...

Страница 24: ...n E x2 con Paso 4 Esta cama le ofrece 2 opciones para la altura Para el montaje en la posici n m s alta De Paso 4 al Paso 9 Para el montaje en la posici n m s baja De Paso 10 al Paso 15 Una la parte M...

Страница 25: ...e nombreuses ann es de service Remarque Le produit doit tre enregistr dans le m me trimestre o l achat est effectu Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de d tails sur ce concours Enreg...

Страница 26: ...us qu ils sont gard s loin des petits enfants Ne pas utiliser d outils lectriques pour assembler votre mobilier Les outils lectriques risquent d endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez...

Страница 27: ...s ensemble E F x2 de tape pr c dente avec 3 2 Attacher G E x2 avec tape 4 Ce lit vous offre 2 options pour la hauteur de lit Pour l assemblage dans la position plus haute De tape 4 tape 9 Pour l assem...

Отзывы: