background image

NO LO REGRESE A LA TIENDA !

 

Visite 

www.dhpfurniture.com/spa/support-home

llame gratis al 

1-800-267-1739 

3247198

Fecha de compra

 
 

Metal Bed

Matrimonial

Bronce

Si le faltan piezas o las que se incluyen están dañadas, con 
mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin 
cargo extra.

Número de lote

Gracias por su compra DHP!

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION 

IMPORTANTE

 DE 

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

ES

Al registrar tu producto con nosotros participarás automáticamente en nuestro 
concurso trimestral con la oportunidad de ganar increíbles premios.
 

Beneficios:

Con tan sólo tomarte unos minutos para registrar tu producto y mejorar tu 
experiencia con DHP puedes obtener:
●   Información exclusiva sobre nuevos productos
●   Ofertas y promociones
●   Consejos útiles sobre cómo utilizar al máximo tu producto
 
Registra tu producto y descubre cual es el premio para este trimestre!
 

Como registrarse:

Escanea el Código QR o visítanos en www.dhpfurniture.com/eng/register
Síguenos en: www.facebook.com/DorelHomeProducts | 
www.twitter.com/DHPfurniture | www.pinterest.com/dhpfurniture para tener acceso a
información actualizada sobre tendencias, nuevos productos, concursos y 
promociones de DHP.
 
Gracias por comprar un producto DHP. Esperamos que este le proporcione muchos
años de servicio.
 

Nota:

 El producto debe ser registrado en el mismo trimestre en el que se realiza la 

compra. Visite www.dhpfurniture.com/eng/register para más detalles acerca de este
concurso.

Registra tu producto y participa para ganar!

DHP garantiza que este producto está libre de defectos de material y de fabricación, 
comprometiéndose a corregirlos en caso de ser hallados. Esta garantía es valida por 
un año a partir de la fecha de compra original. Esta se limita únicamente a la 
reparación o reemplazo de partes defectuosas (no incluye la mano de obra).
 
Esta garantía no aplica para productos que hayan sido ensamblados incorrectamente,
sujetos a algún tipo de maltrato o abuso, alteración o reparación. Responsabilidad por
daños consecuentes está excluida en la medida de exclusión permitida por la ley. 
Esta garantía le brinda derechos legales e igualmente es posible que usted tenga 
otros derechos, los cuales pueden variar de Estado a Estado.
 
Para obtener el servicio de garantía, debe presentar la factura original de su compra. 
Los componentes reparados o reemplazados están garantizados durante el periodo 
original de la garantía. Las partes defectuosas serán reparadas o reemplazadas sin 
cargo extra y sujetas a los términos y condiciones descritos anteriormente.
 
Visite www.dhpfurniture.com para ver la garantía limitada válida en E.U. y Canadá.

Garantía

Para solicitar ayuda con el ensamblaje, identificación de partes, información del 
producto o simplemente ordenar otras partes, dirijase a:
●   [email protected]
●   1-800-267-1739 / Lunes - Viernes / 9:00 am - 5:00 pm (hora del este)
●   DHP Servicios al Cliente
     

12345 Albert Hudon, Suite 100, Montréal, Québec, Canada, H1G 3L1

Contáctenos!

Содержание 3247198

Страница 1: ...W 2017 9 11 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY I...

Страница 2: ...er of the original warranty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...y Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home A Post T933010 X 1 Side Rail T938340 X 2 Side Rail T938350 X 2 B C D G T Brace T938360 X 1 Post T933020 X 1 Post T933030 X 1 End Guard R...

Страница 5: ...ssembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 7 8 5 6 4 3 1...

Страница 6: ...6 Step 1 Insert T X 2 into A B and C D with X 8 A B D C T T 2 Correct Part T penetrating through Part A B C D Incorrect Part T NOT penetrating through Part A B C D...

Страница 7: ...7 Step 2 Insert F X 2 into E X 2 with X 4 5 F E E F...

Страница 8: ...8 Step 3 3 1 Attach H X 2 to sub assembly E F X 2 from previous step with 3 2 Attach G to E X 2 with X 8 F F E E H G H 3 3 1 3 2 F F G H...

Страница 9: ...ed offers you 2 options for the height of the bed foundation To assembly in Higher Position From STEP 4 to STEP 9 To assembly in Lower Position From STEP 10 to STEP 15 Attach M X 2 to G with X 4 G M M...

Страница 10: ...10 Step 5 Attach sub assembly E F from previous step to A B C and D with X 16 B C A E F E F 4 D F A Wide side of the slot should be facing up...

Страница 11: ...11 Step 6 6 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 6 2 Attach the other end of both I to H with and X 2 6 1 6 2 I I G H X 2 1 6 I I I H G 1 6...

Страница 12: ...12 Step 7 Attach M K to G with and X 2 G M K X 2 6 1 G M K 1 6...

Страница 13: ...13 Step 8 Insert P into E F as illustrated then lock P into place with Y 2 1 2 3 3 1 F E F E P E E P P Y...

Страница 14: ...14 Step 9 Attach S X 4 to A B C D A B S S S C D S B...

Страница 15: ...15 Step 10 X 4 3 G L L To assembly in Lower Position From STEP 10 to STEP 15 Attach L X 2 to G with G L F F E E...

Страница 16: ...16 Step 11 X 16 F A E F A F E Attach sub assembly E F from previous step to A B C and D with 4 B C D...

Страница 17: ...17 Step 12 12 1 12 2 G I I H I I I G H X 2 X 2 12 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 12 2 Attach the other end of both I to H with and 1 6 6 1...

Страница 18: ...18 Step 13 L L G K 1 6 G I K X 2 X 2 Attach L K to G with and 1 6...

Страница 19: ...19 Step 14 2 1 2 3 3 1 E F F E P E E P P Y Y Insert P into E F as illustrated then lock P into place with Y...

Страница 20: ...20 Step 15 A B C D Attach S X 4 to A B C D S S S S B...

Страница 21: ...for this item They are illustrated on this page and available for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohib...

Страница 22: ...realiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para m s detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto est libre de defectos d...

Страница 23: ...los ni os No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o da ar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa support hom...

Страница 24: ...n E x2 con Paso 4 Esta cama le ofrece 2 opciones para la altura Para el montaje en la posici n m s alta De Paso 4 al Paso 9 Para el montaje en la posici n m s baja De Paso 10 al Paso 15 Una la parte M...

Страница 25: ...e nombreuses ann es de service Remarque Le produit doit tre enregistr dans le m me trimestre o l achat est effectu Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de d tails sur ce concours Enreg...

Страница 26: ...us qu ils sont gard s loin des petits enfants Ne pas utiliser d outils lectriques pour assembler votre mobilier Les outils lectriques risquent d endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez...

Страница 27: ...s ensemble E F x2 de tape pr c dente avec 3 2 Attacher G E x2 avec tape 4 Ce lit vous offre 2 options pour la hauteur de lit Pour l assemblage dans la position plus haute De tape 4 tape 9 Pour l assem...

Отзывы: