DEZEGA
CARBO
17
14. DISPOSAL
CAUTION!
SCSR CARBO is a subject of obligatory disposal. It is strictly forbidden to burn and throw away
self-rescuers in public places as well as perform disposing on your own or pass them for recycling to
the incompetent organizations.
The self-rescuers should be transferred for disposal to a specialized organization with the
following procedure.
Damaged self-rescuers, where the oxygen-containing product has a direct contact with air, shall
be immediately delivered to the surface of the mine and «quenched». Before disposal, remove
the top and bottom lids, wait until the actuating device stops releasing oxygen, disconnect the
breathing bag and breathing tube. Place the cartridge in the container with water. Submerse it
by branch tube upwards into the water for 5-10 cm below the water level. The quenching of the
oxygen-containing product by water with gas release begins. After the end of the quenching
reaction (no more gas bubbles), it is necessary to remove the plastic parts. Send these parts and
the metal cartridge for disposal.
DANGER!
Water «quenching» is forbidden if such self-rescuers are polluted with fuels and lubricants.
CAUTION!
In the presence of organic pollution (including fuels and lubricants), damaged
self-rescuers, in which the oxygen-containing product is in direct contact with air, can spontaneously
ignite. Place such self-rescuers in a designated safe place, where they will be stored, and then disposed
in accordance with the instructions from the manufacturer or the authorized local representative.
Rejected self-rescuers (due to mechanical damage, leakage, as well as devices with expired
service life) and SCSRs used for their intended purpose shall be written off.
In accordance with the legislation in force and recommendations of this USER MANUAL,
organizations which perform disposal should have:
•
an appropriately issued license for disposal of self-rescuers and neutralization of the oxygen-
containing product;
•
official permission of the manufacturer.
SCSRs decommissioned for disposal shall be placed in specially designated dry rooms protected from
direct sunlight, at least 1 m away from heating systems. Avoid contacts of decommissioned SCSR with
water, oils or other organic liquids.
The storage rooms should be equipped with dry-powder fire extinguishers.
Содержание CARBO S-60MP1-ISG-AUENAU-BKO
Страница 3: ...CARBO USER manual EN ...
Страница 24: ......
Страница 25: ...CARBO INSTRUKCJA obsługi PL ...
Страница 46: ......
Страница 47: ...CARBO KULLANIM Kılavuzu TR ...
Страница 68: ......
Страница 69: ...CARBO MANUAL de usuario ES ...
Страница 90: ......
Страница 91: ......
Страница 92: ...MS1 MUMU 032022 ...