Dexford WS 101 Скачать руководство пользователя страница 2

Service hotline

In the case of technical problems, contact our Service hotline. Switzerland: 

Tel. 0900 00 1675 (national charges, Swisscom at time of going to print: 

CHF 2.60/min). In the case of claims under the terms of guarantee, contact 

your sales outlet.

Maintenance

Clean the surface of the housing with a soft, fluff-free cloth. Do not use any 

cleaning agents or solvents.

Guarantee

Dexford equipment is produced and tested according to the latest produc-

tion methods. The implementation of carefully chosen materials and highly 

developed technologies ensure trouble-free functioning and a long service 

life. The terms of guarantee do not apply to the batteries or power packs 

used in the products. The period of guarantee is 24 months from the date 

of purchase. All deficiencies related to material or manufacturing errors 

within the period of guarantee will be redressed free of charge. Rights to 

claims under the terms of guarantee are annulled following tampering by 

the purchaser or third parties. Damage caused as the result of improper 

handling or operation, normal wear and tear, incorrect positioning or 

storage, improper connection or installation or Acts of God and other 

external influences are excluded from the terms of guarantee. In the case 

of complaints, we reserve the right to repair defective parts, replace them 

or replace the entire device. Replaced parts or devices become our pro-

perty. Rights to compensation in the case of damage are excluded where 

there is no evidence of intent or gross negligence by the manufacturer. If 

your device does show signs of a defect within the period of guarantee, 

please contact the sales outlet where you purchased the Dexford device, 

producing the purchase receipt as evidence. All claims under the terms 

of guarantee in accordance with this agreement can only be asserted at 

the sales outlet. No claims under the terms of guarantee can be asserted 

after a period of two years from the date of purchase and hand-over of the 

product.

Disposal

In order to dispose of your device, take it to a collection point 

provided by your local public waste authorities (e.g. recycling 

centre). According to the laws on the disposal of electronic and 

electrical devices, owners are obliged to dispose of old electronic 

and electrical devices in a separate waste container. The adjacent 

symbol indicates that the device must not be disposed of in normal 

domestic waste!

You are legally obliged to dispose of power packs and batteries 

at the point of sale or in the corresponding containers provided at 

collection points by local public waste authorities. Disposal is free of 

charge. The symbols indicate that the batteries must not be disposed of in 

normal domestic waste and that they must be brought to collection points 

provided by local public waste authorities. Packaging materials must be 

disposed of according to local regulations.

Declaration of Conformity

This device fulfils the requirements stipulated in the Directive 

1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal 

equipment and the mutual recognition of their conformity. Conformi-

ty with the above mentioned directive is confirmed by the CE mark on the 

device. To view the complete Declaration of Conformity, please refer to the 

free download available on our web site www.dexford.com.

MANUAL SET-UP

(No operation within 2 min. confirms the previous settings. The clock 

automatically changes to time display mode if no keys are pressed for 5 

minutes. )

Time setting

 Press „SET“ for approx. 2 sec. 12/24hr flashes 

 Use „ADJ“ to select

 Press „SET“ to confirm. Hour flashes

 Use „ADJ“ to select

 Press „SET“ to confirm. Minute flashes

 Press „MODE“ to confirm

Alarm set-up

 Press „MODE“ to switch to alarm display mode

 Press „SET“ for approx. 2 sec. Hour flashes 

 Use „ADJ“ to select

 Press „SET“ to confirm. Minute flashes

 Use „ADJ“ to select

 Press „MODE“ to confirm

 Press „ADJ“ to activate the alarm

Alarm on/off

 When alarm time is shown, press „ADJ“ to activate the alarm. 

 

  Alarm symbol is shown.

 Press „ADJ“ again to activate the „

Integral Point Reminder  

 

  Function

“ (Hourly repeat an alarm tone) 

 Press „ADJ“ again to deactivate the alarm.

Snooze function

 Press the key “

SNOOZE / LIGHT

“, while the alarm sounds, to activate   

  the snooze function. If the snooze function is activated, Snooze  

 

  alarm symbol is showing. The alarm repeat after 5 minutes.

  The snooze function can be stopped by pressing any key.

Calendar setting

 Press „MODE“ to switch to calendar display mode

 Press „SET“ for approx. 2 sec. Year flashes 

 Use „ADJ“ to select

 Press „SET“ to confirm. Month flashes

 Use „ADJ“ to select

 Press „SET“ to confirm. Date flashes

 Press „MODE“ to confirm

Max./ Min. for the temperature and humidity

 Press „

MAX/MIN“

 for displaying max./min. of temperature and humidity, 

  Press „

MAX/MIN“

 for approx. 2 sec. to clear record. 

Illumination

 Press „

SNOOZE / LIGHT“

 to activate the display illumination for 

  5 seconds.

WEATHER FORECAST

Sunny               Slightly Sunny               Cloudy                      Rainy

The weather station analyzes the weather patterns from the past 24 hours 

to determine the forecast for the next 12 – 24 hours. The weather forecast 

is only for reference and domestic use. Accuracy rate might be lower in 

extreme conditions.

During initial installation, the unit may take up to an hour or more to 

acclimatise to current conditions. It is recommended to put the main 

unit in the room where it will be used at least 1 hour prior to initial 

installation.

ATTENTION!

WARNING!

ENGLISH

Operating Instructions

   

Please read and observe the following information and keep the    

   

operating manual nearby for future reference!

Safety information

 Only use batteries of the same type!

 Always treat batteries with due care and attention and only use 

  batteries as described.

 Never use standard and rechargeable batteries together. Never use    

  rechargeable batteries or standard batteries with different capacities or  

  charge statuses together. Never use standard or rechargeable batteries  

  which are damaged.

  Risk of suffocation through small objects, packaging and protective foil!

 Keep children away from the product and its packaging!

  Risks to health and the environment from batteries!

 Never open, damage or swallow batteries or allow them to pollute the    

  environment. They could contain toxic and ecologically harmful heavy   

  metals.

 Prevent exposure to environmental influences, e.g. smoke, dust,

  vibration, chemicals, moisture, heat and direct sunlight.

 Only allow repairs to be completed by qualified personnel.

DISPLAY ICONS AND OPERATING ELEMENTS

  1  Weather Forecast 

  2  Alarm

  3  Time

  4  Month / Date

  5  Temperature

  6  Day

  7  Humidity

  8  Moon phase

  A  ADJ   

  B  MAX / MIN

  C  MODE (switch between time / alarm / calendar)

  D  °C / °F (switch between °C / °F)

  E  SNOOZE / LIGHT

  F  SET

  G  BATTERY COMPARTMENT COVER

PACKAGE CONTENTS

1 Weather station, 1 Operating manual

Technical data

 (All rights reserved)

WS 101

Weather Station with alarm clock

Feature

Value

WS  101
W x H x D

130 x 90 x 32 mm

Weight

129 g (without batteries)

Power

2 x 1,5V AAA, not included

Temperature range

0 ~ +50 °C

Humidity range

20 ~ 90 %

C

F

D

A

E

G

B

1

2

5

7

3

4

8

6

Содержание WS 101

Страница 1: ...igung Stunde blinkt Benutzen Sie ADJ zum einstellen Drücken Sie SET zur Bestätigung Minute blinkt Drücken Sie MODE zum Speichern Wecker einstellen Drücken Sie MODE um zur Alarmanzeige zu gelangen Drücken Sie SET für etwa 2 Sek Stunde blinkt Benutzen Sie ADJ zum einstellen Drücken Sie SET zur Bestätigung Minute blinkt Benutzen Sie ADJ zum einstellen Drücken Sie MODE zum Speichern Drücken Sie ADJ um...

Страница 2: ...e clock automatically changes to time display mode if no keys are pressed for 5 minutes Time setting Press SET for approx 2 sec 12 24hr flashes Use ADJ to select Press SET to confirm Hour flashes Use ADJ to select Press SET to confirm Minute flashes Press MODE to confirm Alarm set up Press MODE to switch to alarm display mode Press SET for approx 2 sec Hour flashes Use ADJ to select Press SET to c...

Страница 3: ... Appuyez sur SET pour confirmer L heure clignote Utilisez ADJ pour sélectionner Appuyez sur SET pour confirmer Minutes clignote Appuyez sur MODE pour confirmer Réglage de l alarme quotidienne Appuyez sur MODE pour passer en mode alarme d affichage Appuyez sur SET pendant 2 sec L heure clignote Utilisez ADJ pour sélectionner Appuyez sur SET pour confirmer Minutes clignote Utilisez ADJ pour sélectio...

Страница 4: ...ere SET per ca 2 sec 12 24hr lampeggia Premere ADJ per selezionare Premere SET per confermare Ora lampeggia Premere ADJ per selezionare Premere SET per confermare Minuto lampeggia Premere MODE per confermare Allarme impostato Premere MODE per passare alla modalità di visualizzazione allarme Premere SET per ca 2 sec Ora lampeggia Premere ADJ per selezionare Premere ALM per confermare Minuto lampegg...

Отзывы: