background image

10

SAFETY INSTRUCTIONS

Your safety is our primary concern! Please be safe!

 

        

 

>

Use this system under the terms of the specifications only to avoid any possible danger. If the unit is used

 

  in a manner not specified by the manufacturer the protection can be impaired!

 

>

Ths product is intended for use in industrial locations. As a result, this product may cause interference    

 

  if used in residential areas. Such use must be avoided unless the user takes special measures to reduce

 

  electromagnetic emissions to prevent interferences to the reception of radio and television broadcasts.

 

>

Maintenance will be executed by qualified staff only.

 

>

During the use of the system, it might be possible to access another parts of a more comprehensive    

 

  system. Please read and follow the safety instructions provided in the manuals of all other components  

 

  regarding warning and security advices for using the system.

 

>

With this product, only use the power cable delivered or defined for the host country.

 

>

DO NOT connect or disconnect sensors, probes or test leads, as these parts are connected to a voltage   

 

  supply unit.

 

>

The system is grounded via a protective conductor in the power supply cord. To avoid electric shocks,    

 

  the protective conductor has to be connected with the ground of the power network. Before connecting the input 

 

  or output connectors of the system, make sure that there is a proper grounding to guarantee

 

  potential free usage. For countries, in which there is no proper grounding, please refere to your local    

 

  legally safety regulations for safety use.

  DC systems: Every DC system has a grounding connected to the chassis (yellow/green safety banana    

 

  plug).

 

>

Please note the characteristics and indicators on the system to avoid fire or electric shocks. Before  

 

 

  connecting the system, please carefully read the corresponding specifications in the product manual.

 

>

The inputs are not, unless otherwise noted (CATx identification), for connecting to the main circuits of    

 

  category II, III and IV. The measurement category can be adjusted depending on module configuration.

 

>

The power cord separates the system from the power supply. Do not block the power cord, since it has to  

 

  be accessible for the users.

 

>

Supply overvoltage category is II.

 

>

DO NOT use the system if equipment covers or shields are removed.

 

>

If you assume the system is damaged, get it examined by authorised personnel only. 

 

>

Any use in wet rooms, outdoors or in adverse environmental condition is not allowed!

 

  Adverse environmental conditions are:

  >  Moisture or high humidity

 

  >  Dust, flammable gases, fumes or dissolver

 

  >  Thunderstorm or thunderstorm conditions (except assembly PNA)

 

  >  Electrostatic fields, et cetera.

 

>

Any direct voltage output is protected with a fuse against short cut and reverse-polarity, but is NOT  

 

 

  galvanically isolated (except it is explicit marked on the system).

 

>

The system must be connected and operated to an earthed wall socket at the AC mains power supply    

 

  only (except for DC systems).

 

>

Any other use than described above may damage your system and is attended with dangers like shortcut,  

 

  fire or electric shocks.

!

General safety and hazard warnings for all DEWETRON systems

Содержание DEWE2-A4L

Страница 1: ...ith accurate complete and reproducible measurement results for your decision making Look forward to the easy handling and the flexible and modular use of your DEWETRON product and draw upon more than 25 years of DEWETRON expertise in measurement engineering ISO9001 EN ISO 14001 COMPETENT MODULAR APPROVED CUSTOMIZED COMMITTED ...

Страница 2: ...ht All rights are reserved Reproduction adaptation or translation without prior written permission is prohibited except as allowed under the copyright laws All trademarks and registered trademarks are acknowledged to be the property of their owners DEWESoft is a trademark of Dewesoft d o o ...

Страница 3: ... information about keeping your DEWETRON system in good working condition over time We strongly suggest that you read this entire manual especially the safety and care sections as well as to avoid damaging your DEWETRON system What is the DEWE2 A4L This product has four slots for user exchangeable TRION series modules and is used for measuring of different physical and or electrical sizes dependin...

Страница 4: ...4 PREFACE Notes ...

Страница 5: ...afety conventions 9 General safety and hazard warnings for all DEWETRON systems 10 Maintenance 13 Windows updates and antivirus security software 14 Problematic network stacks 14 Environmental Considerations 14 Main System 15 DEWE2 A4L All in one instrument 15 System specifications 15 Dimensions 16 DEWE2 A4L at a glance 17 Power supply 20 Installing a TRION module into the DEWE2 A4L 21 Touchscreen...

Страница 6: ...6 TABLE OF CONTENT ...

Страница 7: ...east one year so calibration reports can be purchased for up to one year after your system was delivered Support DEWETRON has a team of people ready to assist you if you have any questions or any technical difficulties regarding the system For any support please contact your local distributor first or DEWETRON directly For Asia and Europe please contact For the Americas please contact DEWETRON Gmb...

Страница 8: ...e of the information in this document Warranty Information A copy of the specific warranty terms applicable to your DEWETRON product and replacement parts can be obtained from your local sales and service office Restricted Rights Legend Use austrian law for duplication or disclosure DEWETRON GmbH Parkring 4 A 8074 Grambach Austria TRION is a trademark of DEWETRON GmbH Any other trademarks and regi...

Страница 9: ...ention to a procedure practice or condition that could cause bodily injury or death CAUTION Calls attention to a procedure practice or condition that could possibly cause damage to equipment or permanent loss of data WARNINGS The following general safety precautions must be observed during all phases of operation service and repair of this product Failure to comply with these precautions or with s...

Страница 10: ...r grounding please refere to your local legally safety regulations for safety use DC systems Every DC system has a grounding connected to the chassis yellow green safety banana plug Please note the characteristics and indicators on the system to avoid fire or electric shocks Before connecting the system please carefully read the corresponding specifications in the product manual The inputs are not...

Страница 11: ... a perilous electric shock by touching the wiring Maximum input voltage for measuring cards are 70 VDC and 46 7 VPEAK The product heats during operation Make sure there is adequate ventilation Ventilation slots must not covered Only fuses of the specified type and nominal current may be used The use of patched fuses is prohibited Prevent using metal bare wires Risk of short cut and fire hazard DO ...

Страница 12: ...eft the factory in safety related flawless and proper condition In order to maintain this condition and guarantee safety use the user has to consider the security advices and warnings in this manual EN 61326 3 1 2008 IEC 61326 1 applies to this part of IEC 61326 but is limited to systems and equipment for industrial applications intended to perform safety functions as defined in IEC 61508 with SIL...

Страница 13: ...terior and exchange filter foam based on the operating environment Cleaning Clean surface of the chassis with dry lintfree cloth Use a dry velocity stream of air to clean the chassis interior Disconnect all cables before servicing the unit Many components within the chassis are sensitive to static discharge damage Always wear a ground wrist strap and service the unit only in static free environmen...

Страница 14: ...imary function of the DEWETRON system to record data Therefore we recommend strongly against the installation of IT MIS software and running their processes on any DEWETRON data acquisition system and cannot guarantee the performance of our systems if they are so configured Environmental Considerations Information about the environmental impact of the product Product End of Life Handling Observe t...

Страница 15: ... 15 4 multi touch display 6 x USB 2 x LAN Ethernet 1 x external VGA socket 64 bit Microsoft Windows 7 operating system Linux OS optional Data storage 1 TB HDD dedicated for data storage upgrade to 480 GB SSD available 120 GB SSD for operating system and application software both in a single removable drive bay Power supply max 90 to 264 VAC Dimensions W x D x H 463 x 129 x 318 mm 18 2 x 5 1 x 12 5...

Страница 16: ...16 114 6 6 9 13 292 6 13 17 8 158 237 27 463 6 MAIN SYSTEM Dimensions Dimensions in mm 1 inch 25 4 mm ...

Страница 17: ...tion 1 Power supply input connector 2 TRION SYNC BUS 3 PS 2 interface connector 4 GBit ethernet LAN connectors 5 RS 232 interface connectors COM1 COM2 6 VGA interface connector 7 Audio device 8 EPAD interface connector 9 Downstream interface PCIe x1 10 Chassis terminal 11 15 4 multi touch display 12 TRION series module slots 13 Fold out pedestal 14 Power on switch 15 DVI interface connector 16 HDD...

Страница 18: ...s male are located on the left side of the DEWE2 A4L They are configured as standard RS 232 interface COM 1 COM 2 and can be used for mouse or other peripheral units 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pin assignment 1 DCD Data Carrier Detector 2 RD Received Data 3 TD Transmitted Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 GND Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request To Send 8 CTS Clear To Send 9 RI Ring Indicator 9 pin SUB ...

Страница 19: ...ure stand and to facilitate touchscreen operations 14 Power on off switch The power on off switch is used to switch on the system 15 DVI connector interface see 6 16 HDD SSD drive bays The DEWE2 A4L comes with 2 drivebays for easy access to your HDD SSD including a 1 TB HDD dedicated for data storage as well as a 120 GB SSD for operating system and application software Optional upgrades HDD 1T SSD...

Страница 20: ... Input Rated input voltage Input frequency Max input current 100 to 240 VAC max 90 to 264 VAC active PFC 47 to 63 Hz 5 A 115 VAC 2 5 A 230 VAC Output Output power Output voltages max 250 W 3 3 V max 14 A 5 V max 17 A 5 Vsb max 2 A 2 5 A peak 12 V1 max 8 A 10 A peak 12 V2 max 14 A 16 A peak 12 V max 0 8 A AC power supply ...

Страница 21: ...e information please refer to TRION series modules technical reference manual Step 4 Remove the filler panel of an unused TRION peripheral or STAR slot Step 5 Place the module edges of the TRION modules into the module guides at the top and bottom of the chassis Step 6 Insert the TRION module to the rear of the chassis until a resistance appears Step 7 Pull up on the injector ejector handle to lat...

Страница 22: ...p Similar to clicking with a mouse Pinch or stretch How to do it Touch the screen with two fingers and then move the fingers toward each other pinch or away from each other stretch What it does Zooms in or out of a graph or data Tap and hold How to do it Press your finger down and hold for about a second What it does Rearranges objects on your main screen Swipe Drag How to do it Drag your finger o...

Страница 23: ...2014 35 EU Directive of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits 2014 30 EU Directive of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States ...

Страница 24: ...C2 NOTES ...

Отзывы: