3. Para cada conjunto de travesaños, coloque una agarradera de soporte de estante perpendicular a los
travesaños e inserte cada extremo en las ranuras a cada lado del travesaño. (Fig. 11)
FIG. 10
FIG. 11
FIG. 12
SEGUR
BARRA DE
IDAD CON TUERCA PARA
SOLDAR (DEBAJO)
BARRA
SOPORTE DE ESTANTE
(EN LA PARTE SUPERIOR)
Instrucciones para el montaje en la pared (Fig. 13-15)
Los anclajes para pared de yeso y los tornillos de anclaje se encuentran incluidos con esta estantería;
sin embargo, diferentes materiales de pared requieren diferentes tipos de elementos de fijación. Utilice los
herrajes más adecuados para su tipo específico de elementos de fijación. Si no está seguro de qué tipo de
elementos de fijación debe usar, póngase en contacto con su ferretería local.
1. Hay un conjunto de soporte de montaje en pared que se utilizará para asegurar la estación de trabajo.
Instale el conjunto de soporte de montaje en pared en la parte posterior del travesaño, justo encima del
cajón extraíble.
2. Tome el soporte en forma de U y balancee hacia arriba en un ángulo para colocarlo en el canal interno
inferior de la viga transversal. Una vez conectado, la parte posterior estará al ras contra la parte interna
del travesaño. (Fig. 13)
3. Una vez colocado, el soporte en forma de U puede moverse de un lado a otro (entre las dos barras de
seguridad). Esto permite que pueda colocarse a un 2 x 4 en la pared. (Fig. 14)
4. El soporte en forma de L tiene dos juegos de cuatro agujeros cuadrados que le permiten ajustar la
distancia entre la estantería y la pared. Use dos bulones y dos tuercas de 10 mm para fijar el soporte en
forma de L a la parte inferior del soporte en forma de U. (Fig. 15)
FIG. 13
FIG. 14
FIG. 15
MUEVA EL SOPORTE
HACIA ARRIBA
ADVERTENCIA:
Se pueden producir lesiones graves o la muerte por el vuelco de la estantería
sobre una persona. Para evitar que esto suceda, la estantería debe asegurarse a una pared, en especial
en zonas propensas a terremotos, donde las superficies son desiguales y donde haya niños y/o mascotas.
Materiales de pared distintos requieren tipos distintos de elementos de fijación. Utilice los elementos de
fijación más adecuados para su tipo específico de pared. Si no está seguro de qué tipo de elementos de
fijación debe usar, póngase en contacto con su ferretería local.
Instrucciones para la plataforma laminada, la rejilla de alambre y
el pasador de bloqueo del estante (Fig. 16-18)
NOTA:
Cada rejilla de alambre consta de dos lados: un lado “corto” y uno “largo”. Si planea deslizar
objetos dentro y fuera del estante desde la parte frontal de la estantería, le recomendamos colocar
el lado “corto” de la rejilla hacia arriba. Si planea deslizar objetos desde un lado de la estantería, le
recomendamos tener el lado “largo” hacia arriba.
NOTA:
Se recomienda el uso de una escalera de mano para instalar los componentes en la parte
superior de la estación de trabajo.
1. Se recomienda colocar una plataforma laminada en los travesaños justo por encima del cajón. Para
instalar la plataforma laminada, colóquela en la repisa superior de los travesaños. Si está colocada
correctamente, hará “clic” en su lugar y se asentará uniformemente. (Fig. 16)
2. Para instalar la rejilla de alambre, colóquela en la cresta superior de un conjunto de travesaños. Si se
colocan correctamente, las rejillas harán “clic” en su lugar y se asentarán uniformemente.
3. Ponga un clip de fijación para la rejilla en la esquina más externa del estante. Con su mano libre, inserte
el borde enrollado con la ranura apuntando hacia arriba. (Fig. 17)
4. Con una mano, aplique presión a la parte posterior del clip. Con su mano libre, inserte un destornillador
de cabeza plana (no incluido) en la ranura pequeña del broche para extender la punta hacia arriba y
sobre el alambre que se encuentra debajo.
5. Tire hacia atrás el destornillador. El canal ranurado del broche ahora debe coincidir con el estante de la
plataforma de cable, lo que ayudará a asegurarlo a la viga del estante.
6. Repita los pasos 4 a 6 para las tres esquinas restantes de la rejilla de alambre.
7. Hay un orificio para el pasador de bloqueo en ambos extremos de cada travesaño. Aquí es donde
deben instalarse los pasadores de bloqueo del estante. Si el pasador no entra con facilidad en su lugar,
golpee ligeramente el extremo del travesaño para asentar por completo las pestañas de bloqueo. (Fig. 18)
FIG. 16
FIG. 17
FIG. 18
CUBIERTA LAMINADA
CLIP DE BLOQUEO
PARA LA REJILLA
REJILLA METÁLICA
PANEL PERFORADO Y PERCHAS PARA HERRAMIENTAS
(2 PARTES)
Parte 1a: Instalación del panel perforado posterior (Fig. 19-22)
NOTA:
Tener un ayudante facilitará el ensamblaje del panel perforado al momento de alinear las pestañas
de montaje.
NOTA:
Las (2) vigas de montaje del panel perforado se usarán para elevar el panel perforado sobre
el estante para hacer un uso efectivo del panel perforado de metal. La figura 19 muestra el orden de
instalación de las piezas para crear esta configuración de la estación de trabajo.
1. En cada lado del bastidor, coloque un soporte de montaje posterior correspondiente en las dos ranuras
superiores del montante vertical, asegurándose de que las flechas de la pestaña colgante apunten
hacia arriba. Deslice los soportes completamente hacia abajo en las ranuras para asegurarlos. Coloque
un segundo conjunto de soportes espaciados una ranura debajo de los previamente instalados,
nuevamente asegurándose de que las flechas apuntan hacia arriba y deslizándolos hacia abajo.
(Fig. 20)
2. Deslice una viga de montaje de panel perforado verticalmente sobre las lengüetas de montaje de cada
conjunto de soporte. Asegúrese de que las lengüetas de montaje en la viga de montaje del panel
perforado apunten hacia arriba. (Fig. 20)
3. Alinee las ranuras en el panel perforado con las lengüetas de la viga de montaje. Deslice el panel
perforado hacia abajo completamente sobre las lengüetas para asegurarlo. (Fig. 21)
4. Inserte un pasador de bloqueo grande a través del orificio más grande en cada soporte de montaje
posterior para asegurarlos a los montantes de la estantería. Después, inserte dos (2) pasadores
de bloqueo pequeños en los dos (2) orificios restantes en cada soporte de montaje posterior para
asegurarlos a las vigas de montaje del panel perforado. (Fig. 22)
FIG. 19
FIG. 20
FIG. 21
VIGA DE MONTAJE DE
PANEL PERFORADO
VIGA DE MONTAJE
DE PANEL
PANEL
PERFORADO
PERFORADO
SOPORTE DE
MONTAJE TRASERO
LOCK TAB INTO
(IZQUIERDA)
MOUNTING BEAM
LENGÜETA
DE MONTAJE
PASADOR
EN VIGA DE
DE BLOQUEO
PEQUEÑO
SOPORTE
MONTAJE
DEL PANEL
DE
PERFORADO
MONTAJE
TRASERO
PASADOR DE
BLOQUEO
(DERECHA)
SOPORTE
DE MONTAJE
TRASERO
(IZQUIERDA)
FIG. 22
PASADOR
DE BLOQUEO
PEQUEÑO
PASADOR DE
BLOQUEO
GRANDE
PASADOR
DE BLOQUEO
PEQUEÑO
Parte 1b: Ensamblaje lateral del panel perforado (Fig. 22-24)
NOTA:
Este mismo proceso se puede usar para montar paneles laterales dobles.
1. Coloque un soporte derecho y uno izquierdo en las dos ranuras de montaje superiores de cada soporte
en un lado de la estantería con las flechas de la lengüeta colgante hacia arriba. Deslice los soportes de
montaje laterales hacia abajo por completo dentro de las ranuras para asegurarlos. Para el conjunto
inferior de los soportes de montaje, desplace una ranura hacia arriba desde la parte inferior de los
montantes de la estantería y luego siga el mismo procedimiento que los soportes superiores
de montaje. (Fig. 22)
2. Tome el panel perforado y colóquelo para alinear los agujeros en el panel perforado con las pestañas
colgantes en los soportes de montaje. Deslice el panel perforado hacia los soportes de montaje
y presione firmemente la parte superior del panel perforado hacia abajo para fijarlo en los soportes
de montaje. (Fig. 23)
3. Inserte un pasador de bloqueo grande en el orificio de la parte superior de cada uno de los cuatro (4)
soportes de montaje. (Fig. 24)
FIG. 22
FIG. 23
FIG. 24
MONTANTES
PERFORADO
EL ORIFICIO
GRANDE EN SOPORTES
PANEL
ALINEE Y DESLICE
PASADOR DE BLOQUEO
SUPERIORES
DE LA ESTANTERÍA
DEL PANEL
DE MONTAJE
PERFORADO EN
SOPORTE DE
DESPUÉS,
LA LENGÜETA
MONTAJE
PRESIONE
COLGANTE DEL
LATERAL
EL PANEL
SOPORTE DE
(DERECHA)
PERFORADO
MONTAJE
HACIA
ABAJO
PARA
ASEGURARLO
AL SOPORTE
LENGÜETA
COLGANTE
Parte 2: Instalación de perchas para herramientas en el
panel perforado (Fig. 25)
NOTA:
Estas perchas para herramientas del panel perforado no deben soportar un peso excesivo. Si las
perchas se deforman de alguna manera, no deben usarse más.
1. Cada percha para herramienta tendrá al menos un gancho de clavija de 1/4
”
que se utilizará para
ubicarla en el panel perforado. Planifique las ubicaciones deseadas de las perchas para herramientas
según las herramientas o elementos que se almacenarán en ellas.
2. Deslice el gancho de clavija o los ganchos de clavija en el panel perforado y deje que cuelguen. Si la
percha para herramientas está asentada correctamente, debe estar plana contra el panel perforado y
no caerse.
3. Ubique el orificio o los dos orificios en la percha para herramientas. Estos agujeros deben alinearse
con los agujeros del panel perforado. Se usa un pasador de bloqueo para cada orificio con el fin de
asegurar completamente la percha para herramientas al panel perforado. (Fig. 25)
FIG. 25
LOCPASADOR DE
BLOQUEOG PIN
Garantía limitada de un año
D
E
WALT reemplazará esto estación de trabajo debido a materiales o mano de obra defectuosos durante
un año a partir de la fecha de compra (asegúrese de guardar la factura). Esta garantía no cubre el deterioro
debido al desgaste normal o abuso de la estantería. Esta garantía no se aplica en accesorios o daños
causados cuando se han realizado o intentado hacer reparaciones. Si desea más información sobre la
cobertura de la garantía, llame al 1-855-558-2422.
Además de la garantía, las estanterías y accesorios de D
E
WALT están cubiertos por nuestra:
Garantía de devolucíon de dinero de 90 días
Si no está completamente satisfecho con rendimiento de su estación de trabajo de estantería para
almacenamiento industrial de 2 estantes D
E
WALT por cualquier razón, puede devolverlo dentro de los 90
días a partir de la fecha de compra con un recibo para obtener un reembolso completo, sin preguntas.
América latina
Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se
venden en América Latina, consulte la información de garantía específica para cada país ubicada en el
empaque; llame a la compañía local o visite el sitio Web para buscar información sobre la garantía.
