E
spañol
6
Atención - ¡Puntos críticos para recordar!
• El gas propano (LP) tiene un olor característico. Aprenda a reconocer estos
olores. (Vea las secciones Olor a gas combustible y Disipación del olor).
• Aunque usted no esté capacitado para dar mantenimiento y reparar el
calentador, SIEMPRE esté al tanto de los olores del gas propano (LP) y del
gas natural.
• Si no ha recibido capacitación para reparar y dar mantenimiento a equipos
que emplean gas propano (LP), no intente encender el calentador, ni darle
mantenimiento o repararlo, ni haga ningún ajuste al calentador en el sistema
de combustible de gas propano.
Instrucciones de operación
1. Revise el calentador para determinar si sufrió daños durante el envío. Si
encontrara alguno, notifíquelo inmediatamente a la fábrica.
2. Siga todas las “Precauciones”.
3. Conecte el acople POL de la manguera y el conjunto del regulador al tanque de
propano rotando la tuerca POL en sentido contra horario dentro de la válvula de
salida del tanque de propano y ajústela con una llave.
4. Conecte la manguera al calentador rotando el acople de la manguera en sentido horario.
5. Apriete fuertemente todas las conexiones de gas.
6. Abra la válvula de gas del tanque y compruebe todas las conexiones de gas
con una solución de agua jabonosa. NO UTILICE LLAMAS.
7. Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente de 115V, 60 Hz, 1Ø con
buena conexión a tierra.
8. Si usa un cable de extensión, verifique que tenga 3-conductores (conexión a
tierra) y que sea del calibre adecuado, con un largo mínimo de 1,83 m (6 pies).
PREPARATIVOS PARA OPERACIÓN
ENCENDIDO
1.
EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEL CALENTADOR DEBE CONECTARSE
A UN TOMACORRIENTE DE 115V, 60HZ, 1Ø CON CONEXIÓN A TIERRA
ANTES DE ENCENDER EL CALENTADOR
y siempre haga funcionar el
ventilador (soplador) durante 20 segundos para purgar el combustible.
2. Abra lentamente la llave de paso del gas en el tanque. Nota: Si no la abre
lentamente, la válvula de seguridad del tanque de gas interrumpirá el flujo del
gas. Si sucede esto, cierre la llave de paso y vuélvala a abrir lentamente. Espere
15 segundos antes de proseguir al Paso 3.
3. Presione lentamente la perilla de control de la válvula de gas. Escuchará el clic del
encendedor piezoeléctrico. Repita la operación hasta que se encienda el calentador.
4. Luego de que el calentador se haya encendido, mantenga presionado el botón de la
válvula de gas durante 30 segundos y luego suéltelo. El calentador seguirá funcionando.
ADVERTENCIA: Verifique que el motor y el ventilador estén funcionando antes
de presionar el botón de la válvula automática de control del gas. Si el motor y el
ventilador no están funcionando podrían escapar llamas del calentador o podrían
producirse daños internos en el calentador.
APAGADO
1. Cierre bien la válvula del cilindro de propano.
2. Sigua usando el calentador hasta que todo el combustible de la manguera se haya
quemado.
3. Desenchufe el cable de alimentación.
CUIDADO:
Apague siempre el suministro de combustible antes de desconectar la
alimentación eléctrica.
ENCENDIDO DESPUÉS DE UN APAGADO DE SEGURIDAD
1. Cierre bien la válvula del cilindro de propano. Desenchufe el cable de alimentación.
2. Espere 5 minutos.
3. Vuelva a encenderlo siguiendo el procedimiento de "ENCENDIDO".
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
1. Debe inspeccionar el calefactor antes de cada uso y hacerlo revisar por una
persona calificada una vez por año.
2. Antes de cada uso, revise siempre el sello del anillo de goma que se encuentra en
el extremo del acople del POL. Si el anillo de goma presenta cortes, raspaduras o
cualquier otro daño, reemplácelo por la parte número 73786.
3. Cierre la salida de gas en el tanque(s) de suministro de gas LP cuando no esté
utilizando el calentador.
4. Cuando deba guardar el calentador en un lugar cerrado, deberá desconectar
la conexión entre el tanque(s) de suministro de gas LP y el calentador, y deberá
retirar el tanque(s) del calentador y guardarlo en un lugar al aire libre, como se
especifica en el Capítulo 5 de los estándares ANSI/NFPA 58 y CSA B149.1 para
almacenamiento y manipulación de gases de petróleo líquido del Código de
instalación de propano y gas natural.
Содержание DXH40FA
Страница 10: ......