DeWalt DWE7800, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 49 / 104

47
ITaLIanO
Precauzioni da prendere durante la
verniciatura di superfici verniciate
La levigatura di vernici a base di piombo NON è CONSIGLIATA
per via delle difficoltà che presenta il controllo delle polveri
contaminate. I bambini e le donne in stato interessante sono i
soggetti più a rischio di avvelenamento da piombo.
Siccome è difficile determinare se una vernice contiene piombo
senza un’analisi chimica, consigliamo di attenersi alle seguenti
precauzioni per la levigatura di superfici verniciate:
1.
sIcUREZZa PERsOnaLE
- Laddove vengano effettuate operazioni di levigatura
di vernici, non consentire l’accesso all’area di lavoro a
bambini e donne in stato interessante finché tutte le
operazioni di pulizia non saranno completate.
- Tutte le persone che entrano nell’area di lavoro devono
indossare una maschera anti-polvere o un respiratore. Il
filtro deve essere sostituito ogni giorno o ogniqualvolta
il soggetto presenti difficoltà respiratorie. Consultare il
proprio rivenditore locale per una maschera anti-polvere
appropriata omologata NIOSH.
-
NON MANGIARE, BERE o FUMARE nell’area di lavoro
per impedire l’ingestione di particelle di vernice
contaminata. Gli operai devono lavarsi e cambiarsi
PRIMA di mangiare, bere o fumare. Non lasciare residui
di cibi, bevande o fumo nell’area di lavoro, dove è
possibile che si accumuli la polvere.
2. sIcUREZZa aMBIEnTaLE
-
La vernice deve essere rimossa in modo tale da
minimizzare la quantità di polvere generata.
- Le aree dove vengono effettuate operazioni di
asportazione della vernice devono essere sigillate con
rivestimenti in plastica dello spessore di 4 mil.
- La levigatura deve essere eseguita in modo tale da
ridurre le tracce di polvere di vernice al di fuori dell’area
di lavoro.
3. PULIZIa E sMaLTIMEnTO
- È necessario aspirare e pulire accuratamente ogni
giorno tutte le superfici nell›area di lavoro per tutta la
durata del progetto di levigatura. I sacchetti del filtro
dell’aspirapolvere devono essere cambiati regolarmente.
- Gli stracci utilizzati durante la lavorazione devono essere
raccolti e smaltiti insieme ai residui della polvere o a
qualsiasi altro detrito prodotto dall’asportazione. Tali
residui devono essere riposti in contenitori di scarto
sigillati e smaltiti tramite le regolari procedure di raccolta
dei rifiuti. Durante le operazioni di pulizia, è necessario
tenere i bambini e le donne in stato interessante lontano
dall’area di lavoro.
- Tutti i giocattoli, i mobili lavabili e gli utensili utilizzati dai
bambini devono essere lavati accuratamente prima di
essere riutilizzati.
sporgenti (chiodi, viti, scatole elettriche, ecc.) può danneggiare
gravemente il platorello.
Levigatura di cartongesso (Fig. E)
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali,
indossare SEMPRE una maschera anti-polvere omologata
per “polvere e nebulizzazioni” e collegare la levigatrice per
cartongesso a un aspiratore di polvere adatto.
La levigatrice per cartongesso è dotata di una testa di levigatura
articolata. La testa è orientabile in più direzioni, dimodoché
il platorello possa conformarsi alla superficie in lavorazione.
Questa azione consente di levigare la parte superiore,
intermedia e inferiore dei giunti di pareti e soffitti senza
cambiare posizione.
1. Accendere l'aspiratore (I).
2. Accendere la levigatrice per cartongesso.
3. Appoggiare con delicatezza la levigatrice per cartongesso
contro la superficie di lavoro. Applicare una pressione
sufficiente per allineare la testa di levigatura con la superficie
di lavoro.
4. Applicare una pressione aggiuntiva per agganciare il
platorello alla superficie di lavoro. Passare con la levigatrice
più volte negli stessi punti per rendere liscio il composto
di cartongesso fino a ottenere un risultato simile a quello
ottenuto con una stecca per lisciare.
5. Applicare SOLO una pressione sufficiente a mantenere il
platorello aderente al lavoro.
6. Mantenere la levigatrice in costante movimento mentre il
platorello è a contatto con la superficie di lavoro. Procedere
compiendo un movimento costante e ampio da un lato
all'altro. Una pressione eccessiva, l'arresto della levigatrice in
un punto o il movimento irregolare possono causare segni
circolari e irregolarità inaccettabili sulla superficie di lavoro.
nOTa:
non permettere che il platorello che gira venga a
contatto con sporgenze taglienti. Il contatto con oggetti
La posizione corretta delle mani richiede una mano
sull'impugnatura principale
3
e l'altra mano sul tubo
principale 4 .
Corretto posizionamento delle mani (Fig. E)
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, tenere le mani SEMPRE nella posizione corretta,
come illustrato.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, mantenere SEMPRE l’apparato con presa sicura per
prevenire reazioni improvvise.
UTILIZZO
Istruzioni per l'uso
AVVERTENZA:
attenersi sempre alle istruzioni di sicurezza
e alle normative in vigore.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, spegnere l’apparato e scollegarlo
dall’alimentazione prima di eseguire qualsiasi
regolazione o rimozione/installazione di dotazioni o
accessori.
Un avvio accidentale può causare lesioni.