112
PORTUGUÊs
2. Fixe as hastes da extensão na base da serra de esquadria, inserindo o parafusos de
extremidade
63
por completo e no grampo.
3. Repita os passos 1 a 2 no outro lado.
Montagem em bancada (Fig. A)
Os 4 pés têm furos de montagem
5
para facilitar a montagem em bancada, como indicado
na Fig. A. (Estão disponíveis dois furos com tamanho diferente para acomodar tamanhos de
parafuso diferentes. Utilize um dos furos, não é necessário utilizar os dois.) Monte sempre
a serra com firmeza para evitar qualquer movimento. Para melhorar a portabilidade, a
ferramenta pode ser montada numa placa de contraplacado de 12,7 mm ou mais grossa,
que pode ser fixada no seu suporte de trabalho ou movida para outros locais de trabalho e
fixada novamente.
nOTA:
se quiser montar a serra numa placa de contraplacado, certifique‑se de que
os parafusos de montagem não ficam salientes na parte inferior da placa. A placa de
contraplacado deve ficar nivelada no suporte de trabalho. Se fixar a serra numa superfície de
trabalho, faça‑o apenas nas saliências de fixação onde se encontram os furos dos parafusos
de montagem. A fixação em qualquer outro local interferir com o funcionamento correcto
da serra.
CUIDADO:
para evitar qualquer bloqueio e incorrecção, certifique-se de que a superfície
de montagem não está torta ou irregular. Se a serra baloiçar sobre a superfície, coloque
uma peça fina de material debaixo de um pé da serra, até que a serra esteja firme sobre a
superfície de montagem.
Montagem da barra estabilizadora (Fig. F)
A serra inclui uma estabilizadora base
14
. Isto deve ser instalado antes de utilizar a serra. Insira
o estabilizador nos furos na parte de trás da unidade. Mova o estabilizador dentro ou fora até
entrar em contacto com a superfície de trabalho. Em seguida, aperte os parafusos
62
na base
para apertar a base estabilizadora.
Substituir ou instalar uma nova lâmina de serra (Fig. A, G)
ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, desligue a ferramenta,
retire a bateria e coloque a alavanca de fixação na posição de transporte antes
de transportá‑la, efectuar quaisquer ajustes, limpeza, reparação ou de retirar/
instalar dispositivos complementares ou acessórios.
Um arranque acidental pode
causar ferimentos.
ATENÇÃO:
para reduzir o risco de ferimentos, use luvas quando trabalhar com a lâmina
de serra.
CUIDADO:
• nunca pressione o botão de fixação do eixo enquanto a lâmina estiver em
funcionamento ou quando estiver a ser desligada.
• não corte metais ferrosos (que contenham ferro ou aço) ou produtos com alvenaria ou
fibrocimento com esta serra de esquadria.
ATENÇÃO!
certifique-se de que substitui a lâmina da serra apenas de acordo com o
procedimento descrito. Utilize apenas as lâminas de serra como especificado na secção
Acessórios opcionais.
Remover a lâmina (Fig. A, G)
1. Retire a bateria
3
da serra.
2. Levante o braço para a posição superior e levante a protecção inferior
6
o máximo
afastado possível.
3. Carregue no botão de fixação do eixo
36
enquanto roda manualmente a lâmina da serra
com cuidado até o engate ficar activado.
4. Com o dedo, rode a placa do parafuso da lâmina
38
para ter acesso à cabeça do parafuso
da lâmina
40
.
5. Mantendo o botão de fixação do eixo carregado e a placa do parafuso da lâmina
totalmente afastada, utilize a chave da lâmina
37
fornecida para desapertar o parafuso da
lâmina solto. (Rode as roscas no lado esquerdo no sentido dos ponteiros do relógio.) Retire
o parafuso da lâmina.
6. Em seguida, retire a anilha de fixação exterior, o adaptador da lâmina e a lâmina da serra.
Instalar uma lâmina (Fig. A, G)
1. Retire a bateria
3
da serra.
2. Levante a cabeça da serra para a posição superior e levante a protecção inferior
6
o
mais afastado possível. Coloque a lâmina
39
no eixo, depois coloque o adaptador da
lâmina
59
e, em seguida, a anilha de fixação
57
. Certifique‑se de que a direcção da seta
indicada na lâmina corresponde à direcção da seta indicada na placa de protecção.
3. Carregue no botão de fixação do eixo
36
enquanto roda manualmente a lâmina da serra
com cuidado até o engate ficar activado.
4. Com o dedo, puxe a placa do parafuso da lâmina
38
para trás para ter acesso à cabeça do
parafuso da lâmina
40
.
5. Mantendo o botão de fixação do veio carregado e a placa do parafuso da lâmina
totalmente afastada, utilize a chave da lâmina
37
fornecida para apertar o parafuso da
lâmina. (Rode as roscas no lado esquerdo no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio.)
Substituição da placa de corte (Fig. A)
1. Para retirar a placa de corte
26
, retire os parafusos que fixam a placa de corte e
substitua‑os por um novo.
2. Aperte os parafusos de acordo com a seguinte sequência: Primeiro, através dos furos
arredondados situados a meio das extremidades e depois através das ranhuras nas
extremidades. Não é necessário ajustar.
Ajuste da régua de esquadria (Fig. A, H)
Desbloqueie a pega de fixação do ângulo em esquadria
7
e rode o braço de esquadria até o
braço de esquadria
8
bloqueá‑lo na posição de esquadria de 0 °. Não bloqueie o punho de
fixação do ângulo em esquadria. Coloque um esquadro sobre a guia e a lâmina da serra, tal
como indicado. (Não toque nas pontas dos dentes da lâmina com o esquadro. Se o fizer, a
medição poderá não ser precisa.) Se a lâmina da serra não estiver totalmente perpendicular
à guia
12
, afrouxe os quatros parafusos da régua de esquadria
10
que fixam a régua de
esquadria e desloque a pega de fixação do ângulo em esquadria e a régua para a esquerda
ou direita até a lâmina ficar perpendicular à guia, tal como indicado pelo esquadro. Volte a
apertar os quatro parafusos. Neste momento, não preste atenção ao ponteiro do indicador
de esquadria.
Ajuste do ponteiro do indicador de esquadria (Fig. A)
Desbloqueie a pega de fixação do ângulo em esquadria
7
para deslocar o braço de esquadria
para a posição zero. Quando a pega de fixação do ângulo em esquadria estiver desbloqueada,
carregue no trinco de segurança da esquadria
8
e deixe a patilha de esquadria encaixar à
medida que roda o braço de esquadria para a posição zero. Tenha atenção ao ponteiro do
indicador de esquadria
31
e à régua de esquadria
9
indicados na Fig. H. Se o ponteiro não
indicar exactamente zero, afrouxe o parafuso do indicador de esquadria
27
mantendo o
indicador fixo, posicione de novo o indicador e aperte o parafuso.
Esquadro em bisel para a mesa (Fig. A, I, J)
Para alinhar o esquadro da lâmina com a mesa
18
, fixe o braço na posição descendente
com o pino de fixação
19
. Coloque um esquadro sobre a lâmina, certificando‑se de que o
esquadro não fica em cima dos dentes. Afrouxe o botão de fixação de bisel
13
e certifique‑se
de que o braço fica assente com firmeza contra o batente do bisel num ângulo de 0 °. Rode o
parafuso de ajuste de bisel 0 °
42
com a chave da lâmina de 6 mm conforme necessário para
que a lâmina fique com um bisel de 0 ° relativamente à mesa.
Indicador do bisel (Fig. J)
Se o ponteiro de bisel
43
não indicar um valor igual a zero, afrouxe o parafuso
44
que o
fixa no respectivo local e desloque‑o, conforme necessário. Certifique‑se de que o ângulo em
bisel de 0 ° é correcto e que os indicadores de bisel estão ajustados antes de ajustar quaisquer
outros parafusos de ângulo em bisel.
Ajustar o batente de bisel para um ângulo de 45 ° para a esquerda
ou direita (Fig. A, J)
Para ajustar o ângulo em bisel de 45 °, desaperte o botão de fixação do bisel
13
e puxe o
batente de bisel de 0 ° e rode num ângulo de 90 ° para substituir o batente de bisel de 0 °.
Quando a serra estiver totalmente virada para a direita, se o indicador de bisel não indicar um
valor exacto de 45 °, rode o parafuso de ajuste de bisel esquerdo para um ângulo de 45 °
45
com a chave para lâmina de 6 mm até o indicador de bisel apresentar um valor de 45 °.
Para ajustar o batente do bisel a um ângulo de 45 ° à esquerda, liberte primeiro o botão de
fixação do bisel e incline a cabeça para a esquerda. Se o indicador de bisel não indicar um
ângulo exacto de 45 °, rode o parafuso de ajuste direito para um ângulo de 45 °
45
até o
indicador de bisel
43
apresentar um valor de 45 °.
Ajustar o batente de bisel para um ângulo de 22,5 ° (ou 33,9 °)
(Fig. A, J)
nOTA:
Só deve ajustar os ângulos em bisel depois de proceder ao ajuste do ângulo em bisel
de 0 ° e do indicador de bisel.
• Para regular o ângulo em bisel esquerdo para 22,5 °, rode para fora o gatilho de bisel
esquerdo para um ângulo de 22,5
47
. Afrouxe o botão de fixação de bisel
13
e incline a
cabeça totalmente para a esquerda. Se o indicador de bisel não indicar um valor preciso
de 22,5 °, rode o parafuso de ajuste da coroa
46
que está em contacto com o gatilho com
uma chave de 10 mm até o indicador de bisel indicar 22,5 °.
• Para ajustar o ângulo em bisel direito para um ângulo de 22,5 °, rode para fora o gatilho de
bisel direito para um ângulo de 22,5 °. Afrouxe o botão de fixação de bisel, puxe o batente
de bisel de 0 ° e rode 90 graus para substituir o batente de bisel de 0 °. Quando a serra
estiver totalmente para a direita, se o indicador de bisel não indicar um valor exacto de
22,5 °, rode o parafuso de ajuste de coroa que está em contacto com o gatilho com uma
chave de 10 mm até o indicador de bisel indicar precisamente 22,5 °.
Ajuste da guia (Fig. A)
Para que a serra possa fazer cortes em bisel em várias posições, pode ajustar uma das guias
para proporcionar uma folga. Para ajustar cada guia, desaperte botão de ajuste da guia
16
e faça deslizar a guia para fora. Efectue um teste com a serra desligada e verifique se existem
folgas. Ajuste a guia de modo a ficar o mais próxima possível da lâmina para proporcionar um
máximo de apoio à peça de trabalho, sem interferir com o movimento de subida e descida do
braço. Aperte o botão de ajuste da guia com firmeza. Quando as operações de bisel estiverem
concluídas, instale a guia.
No que respeita a determinados tipos de corte, pode ser necessário aproximar as guias da
lâmina. Para utilizar esta função, afrouxe os botões de ajuste da guia duas voltas, aproxime as
guias na direcção da lâmina para além do limite normal e, em seguida, aperte os botões de
ajuste da guia para manter as guias nesta posição. Quando utilizar esta função, faça primeiro
um corte a seco para certificar‑se de que a lâmina não entra em contacto com as guias.
nOTA:
As marcas das guias podem ficar obstruídas com serradura. Se reparar que estão a ficar
obstruídas, utilize uma escova ou ar de baixa pressão para limpar as ranhuras da guia.
Содержание DCS781
Страница 1: ...DCS781 ...
Страница 4: ...2 Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F Fig G 15 63 32 36 38 40 37 14 62 62 33 3 4 XXXX XX XX 64 39 40 59 57 ...
Страница 6: ...4 1 1 2 Angle A Fig N Fig O Fig P Fig Q Fig R Fig S 41 1 52 17 17 53 ...
Страница 7: ...5 Fig T Fig U Fig V Fig X Fig Y Fig W 12 39 39 12 18 12 18 12 ...
Страница 8: ...6 Fig Z ...
Страница 169: ...167 Ελληνικά ...
Страница 170: ......
Страница 171: ......