
ภาษาไทย
69
ภาษาไทย
12
ต ้องแน่ใจว่าขั�วแบตเตอรี�ได ้รับการป้องกันและได ้รับ
การหุ ้มฉนวนอย่างดีเพื�อไม่ให ้มีวัตถุใดๆ มาสัมผัสถูก
และทําให ้เกิดการลัดวงจรได ้
หมายเหตุ:
จะต ้องไม่ใส่แบตเตอรี�ลิเธียมไอออนไว ้ใน
สัมภาระใต ้ท ้องเครื�อง
แบตเตอรี�ของ
D
E
WALT
ปฏิบัติตามข ้อกําหนดในการขนส่ง
ที�บังคับใช ้ตามที�บัญญัติเป็นมาตรฐานของกฎหมายและ
อุตสาหกรรมทุกประการ ซึ�งประกอบด ้วย ข ้อแนะนําใน
การขนส่งสินค ้าอันตรายขององค์การสหประชาชาติ
(UN Recommendations on the Transport of
Dangerous Goods) ระเบียบข ้อบังคับของสมาคมขนส่ง
ทางอากาศระหว่างประเทศ (IATA) ข ้อกําหนดว่าด ้วยการ
ขนส่งสินค ้าอันตรายระหว่างประเทศ ขององค์การทางทะเล
ระหว่างประเทศ (International Maritime Dangerous
Goods – IMDG)
และข ้อตกลงร่วมกับการขนส่งสินค ้าอันตรายผ่านแดน
ทางถนนของกลุ่มประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (European
Agreement Concerning the International Carriage of
Dangerous Goods by Road – ADR) เซลล์และแบตเตอรี�
ลิเธียมไอออนได ้รับการทดสอบตามเกณฑ์และการทดสอบ
มาตรา 38.3 ของข ้อแนะนําในการขนส่งสินค ้าอันตรายของ
องค์การสหประชาชาติแล ้ว
โดยส่วนใหญ่แล ้ว การขนส่งแบตเตอรี�ของ
D
E
WALT
จะได ้
รับยกเว ้นในการจัดประเภทเป็นวัตถุอันตรายตามที�กําหนด
ไว ้ประเภทที� 9 โดยทั�วไปการขนส่งที�บรรจุแบตเตอรี�ลิเทียม
ไอออนที�มีอัตราพลังงานไฟฟ้ามากกว่า 100 วัตต์-ชั�วโมง
(Wh) จะต ้องขนส่งตามที�กําหนดไว ้ประเภทที� 9 โดยต ้อง
มีการทําเครื�องหมายแสดงอัตราวัตต์-ชั�วโมงไว ้ที�หีบห่อของ
แบตเตอรี�ลิเทียมไอออนทั�งหมด นอกจากนี� เนื�องจากความ
ความซับซ ้อนของข ้อบังคับ
D
E
WALT
ไม่แนะนําให ้ขนส่ง
แบตเตอรี�ลิเทียมไอออนทางอากาศเพียงอย่างเดียวโดย
ไม่คํานึงถึงอัตราวัตต์-ชั�วโมง การขนส่งเครื�องมือพร ้อม
แบตเตอรี� (เครื�องมือชุด) สามารถขนส่งทางอากาศได ้
เนื�องจากได ้รับยกเว ้น หากอัตราวัตต์-ชั�วโมงของชุด
แบตเตอรี�ไม่เกิน 100 วัตต์-ชั�วโมง
ทั�งนี� โดยไม่คํานึงว่าการขนส่งจะได ้รับยกเว ้นหรือต ้อง
ปฏิบัติตามอย่างครบถ ้วน เป็นความรับผิดชอบของผู ้ขนส่งที�
จะต ้องค ้นหาข ้อมูลเกี�ยวกับข ้อบังคับด ้านบรรจุภัณฑ์ล่าสุด
ข ้อกําหนดเรื�องการแสดงฉลาก/เครื�องหมายและการจัด
เตรียมเอกสาร
ข ้อมูลในหัวข ้อนี�ได ้รับการจัดเตรียมโดยสุจริตและเชื�อมั�นว่า
ถูกต ้องในเวลาที�จัดทําขึ�น อย่างไรก็ตามไม่ถือว่าเป็นการรับ
ประกันทั�งโดยชัดแจ ้งหรือโดยปริยาย เป็นความรับผิดชอบ
ของผู ้ซื�อที�จะตรวจสอบให ้แน่ใจว่ากิจกรรมต่างๆ ของบริษัท
สอดคล ้องตามข ้อกําหนดที�บังคับใช ้
การขนส่งแบตเตอรี�
FLEXVOLT
TM
แบตเตอรี� DEWALT FLEXVOLTTM มีสองโหมด:
การใช้
และการขนส่ง
โหมดการใช้งาน:
เมื�อแบตเตอรี� FLEXVOLT
TM
แยกอยู่
โดดเดี�ยวหรืออยู่ในผลิตภัณฑ์ DEWALT 18(20 สูงสุด
)V แบตเตอรี�จะทํางานเป็นแบตเตอรี� 18(20 สูงสุด) V เมื�อ
แบตเตอรี� FLEXVOLT
TM
อยู่ในผลิตภัณฑ์
54(60 สูงสุด)
V หรือ108(120 สูงสุด)V (แบตเตอรี� 54(60 สูงสุด)V สอง
ก ้อน) แบตเตอรี�จะทํางานเป็นแบตเตอรี� 54V
โหมดการขนส่ง:
เมื�อติดตั�งฝาครอบ
กับแบตเตอรี� FLEXVOLT
TM
ซึ�งแบตเตอรี�อยู่ใน
โหมดการขนส่งให ้เก็บรักษา
ฝาครอบสําหรับจัดส่ง
เมื�ออยู่ในโหมดการขนส่ง สตริงของเซลล์จะถูกตัดการ
เชื�อมต่อทางไฟฟ้าภายในก ้อนแบตเตอรี� ทําให ้แบตเตอรี� 3
ก ้อนมีพิกัดวัตต์-ชั�วโมง (Wh) ตํ�าลงเมื�อเปรียบเทียบกับ
แบตเตอรี� 1 ก ้อนที�มีพิกัดวัตต์-ชั�วโมงสูงกว่า มีการยกเว ้น
ปริมาณที�เพิ�มขึ�นของแบตเตอรี� 3 ก ้อนที�มีพิกัดวัตต์-ชั�วโมง
ตํ�ากว่าจากข ้อบังคับการขนส่งที�กําหนดไว ้สําหรับแบตเตอรี�
ที�มีพิกัดวัตต์-ชั�วโมงสูงกว่า
ตัวอย่างเช่น กําลัง Wh
สําหรับการขนส่งอาจได ้
รับการระบุเป็น 3 x 36
Wh ซึ�งหมายความถึง
แบตเตอรีจํานวน 3 ลูก
โดยที�แต่ละลูกมีกําลังเท่ากับ 36 Wh การใช ้กําลัง Wh อาจ
ได ้รับการแสดงเป็น 108 Wh (หมายถึงแบตเตอรี 1 ลูก)
คําแนะนําในการเก็บร ักษา
1.
สถานที�เก็บรักษาอุปกรณ์ที�เหมาะสมที�สุดคือสถานที�ซึ�ง
แห ้งและเย็น ไม่ได ้รับแสงอาทิตย์โดยตรง และอุณหภูมิ
ไม่ร ้อนหรือเย็นมากเกินไป เพื�อให ้ประสิทธิภาพและอายุ
การใช ้งานของแบตเตอรี�ยาวนานสูงสุด ควรเก็บรักษา
แบตเตอรี�ในอุณหภูมิห ้องเมื�อไม่ใช ้งาน
2.
กรณีเก็บเป็นเวลานาน ให ้เก็บแบตเตอรี�ที�ชาร์จเต็มแล ้ว
ในสถานที�แห ้งและเย็นนอกเครื�องชาร์จ
หมายเหตุ:
ไม่ควรเก็บรักษาชุดแบตเตอรี�ในสภาพปราศจากประจุ
โดยสิ�นเชิง จําเป็นต ้องชาร์จแบตเตอรี�ใหม่อีกครั�งก่อนใช ้งาน
แผ่นป้ายบนแบตเตอรี�และเครื�องชาร์จ
นอกเหนือจากสัญลักษณ์ภาพที�ใช ้ในคู่มือเล่มนี�แล ้ว บนเครื�อง
ชาร์จและแบตเตอรี�จะมีสัญลักษณ์ภาพดังต่อไปนี�
:
โปรดอ่านคู่มือแนะนําการใช ้ก่อนใช ้งาน
โปรดดู
ข้อมูลทางเทคนิค
สําหรับเวลาชาร์จ
ห ้ามแหย่ด ้วยวัตถุที�เป็นตัวนํา
ตัวอย่างเครื�องหมายบนฉลากเกี�ยว
กับการใช ้งานและการขนส่ง
Содержание DCG418N
Страница 1: ...DCG418 ...
Страница 2: ...B Copyright DeWALT English original instructions 4 简体中文 20 繁体中文 33 한국어 46 ภาษาไทย 61 ...
Страница 4: ...2 5 17 16 15 10 14 10 13 Fig C 图 C 圖 C 그림 C รูป C Fig D 图 D 圖 D 그림 D รูป D Fig E 图 E 圖 E 그림 E รูป E ...
Страница 82: ...ภาษาไทย 80 ...
Страница 83: ...ภาษาไทย 81 ...
Страница 84: ...ภาษาไทย 82 N871407 07 2020 ...