DeWalt DC628-XE Скачать руководство пользователя страница 3

2

 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS 

OR ANY D

E

WALT TOOL, CALL US AT:

 1800 654 155 (Aust) or 

09 09 259 1111 (NZ).

 Safety instructions for Power Tools

When using power tools, always observe the safety regulations 

applicable in your country to reduce the risk of fire, electric shock and 

personal injury. Read the following safety instructions before attempting 

to operate this product. Keep these instructions in a safe place.

General Safety Rules – For All Battery Operated Tools

WARNING! Read and understand all instructions.

 

Failure to follow all 

instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious 

personal injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WORK AREA

 • 

Keep your work area clean and well lit. 

Cluttered benches and 

dark areas invite accidents.

 • 

Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as 

in the presence of flammable liquids, gases, or dust. 

Power tools 

create sparks which may ignite the dust or fumes.

 • 

Keep bystanders, children, and visitors away while operating a 

power tool. 

Distractions can cause you to lose control.

ELECTRICAL SAFETY

 • 

Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tool. 

Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. 

Replace damaged cords immediately.

 Damaged cords may create 

a fire.

 • 

A battery operated tool with integral batteries or a separate 

battery pack must be recharged only with the specified charger 

for the battery. 

A charger that may be suitable for one type of 

battery may create a risk of fire when used with another 

battery.

 • 

Use battery operated tool only with the specifically designed 

battery pack. 

Use of any other batteries may create a risk of fire.

PERSONAL SAFETY

 • 

Stay alert, watch what you are doing and use common sense 

when operating a power tool. Do not use tool while tired or 

under the influence of drugs, alcohol, or medication.

 A moment 

of inattention while operating power tools may result in serious 

personal injury,

 • 

Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain 

long hair. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving 

parts. 

Loose clothing, jewelry, or long hair can be caught in 

moving parts. Air vents often cover moving parts and should also 

be avoided.

 • 

Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or OFF 

position before inserting battery pack.

 Carrying tools with your 

finger on the switch or inserting the battery pack into a tool with 

the switch on invites accidents. Be sure contact trip is also in the 

locked off position. This prevents nailer from accidental discharge.

 • 

Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on. 

wrench or key that is left attached to a rotating part of the tool may 

result in personal injury.

 • 

Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.

 

Proper footing and balance enables better control of the tool in 

unexpected situations.

 • 

Use safety equipment. Always wear eye protection. 

Dust mask, 

non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection must be 

used for appropriate conditions.

TOOL USE AND CARE

 • 

Use clamps or other practical way to secure and support the 

workpiece to a stable platform.

 Holding the work by hand or 

against your body is unstable and may lead to a loss of control.

 • 

Do not force tool. Use the correct tool for your application. 

The 

correct tool will do the job better and safer at the rate for which it 

is designed.

 • 

Do not use tool if switch does not turn it on or off. 

Any tool that 

cannot be controlled with the switch is dangerous and must be 

repaired.

 • 

Disconnect battery pack from tool or place the switch in the 

locked or off position before making any adjustments, changing 

accessories, or storing the tool. 

Such preventative safety 

measures reduce the risk of starting the tool accidentally.

 • 

Store idle tools out of reach of children and other untrained 

persons.

 Tools are dangerous in the hands of untrained users.

 • 

When battery pack is not in use, keep it away from other metal 

objects like: paper clips, coins, keys, nails, screws, or other 

small metal objects that can make a connection from one 

terminal to another.

 Shorting the battery terminals together may 

cause sparks, burns, or a fire.

 • 

Check for misalignment or binding of moving parts, breakage 

of parts, and any other condition that may affect the tool’s 

operation. If damaged, have the tool serviced before using.

 

Many accidents are caused by poorly maintained tools.

 • 

Use only accessories that are recommended by the 

manufacturer for your model. 

Accessories that may be suitable 

for one tool, may become hazardous when used on another tool.

SERVICE

 • 

Tool service must be performed only by qualified repair 

personnel. 

Service or maintenance performed by unqualified 

personnel could result in a risk of injury.

 

•  When servicing a tool, use only identical replacement parts. 

Follow instructions in the Maintenance section of this manual.

 

Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance 

Instructions may create a risk of electric shock or injury.

Important Safety Instructions for Nailers

WARNING: 

When using any nailer, all safety precautions, as outlined 

below, should be followed to avoid the risk of death or serious injury. 

Read and understand all instructions before operating the tool.

  •  Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an 

operation where the cutting tool may contact hidden wiring. 

Contact with a “live” wire will make exposed metal parts of the tool 

“live” and shock the operator.

  •  Actuating tool may result in flying debris, collation material, 

or dust which could harm operator’s eyes. 

Operator and others 

in work area MUST wear safety glasses with side shields. These 

safety glasses must conform to ANSI Z87.1 requirements (approved 

glasses have “Z87” printed or stamped on them. It is the employer’s 

responsibility to enforce the use of eye protection equipment by the 

tool operator and other people in the work area. (Fig. A)

 • 

Always wear appropriate personal hearing and 

other protection during use.

 Under some conditions 

and duration of use, noise from this product may 

contribute to hearing loss. (Fig. A)

  •  Disconnect battery pack from the tool when not 

in use. Always remove battery pack and remove 

fasteners from magazine before leaving the area 

or passing the tool to another operator. Do not 

carry tool to another work area in which changing 

location involves the use of scaffoldings, stairs, 

ladders, and the like, with battery pack connected. 

Do not make adjustments, perform maintenance or 

clear jammed fasteners while battery is in place.

 

•  Do not remove, tamper with, or otherwise cause 

the tool, trigger, contact trip lock-off, or contact 

trip to become inoperable

Do not tape or tie trigger 

or contact trip in the ON position. Do not remove 

spring from contact trip. Make daily inspections for 

free movement of trigger and contact trip. Uncontrolled 

discharge could result. 

  •  Inspect tool before use. Do not operate a tool if any 

portion of the tool, trigger, contact trip lock-off, or 

contact trip is inoperable, disconnected, altered, 

or not working properly.

 Damaged parts or missing 

parts should be repaired or replaced before use. Refer 

to

 Repairs.

 

 • 

Do not alter or modify the tool in any way. 

  •  Always assume that the tool contains fasteners.

 • 

Do not point the tool at co-workers or yourself at 

any time. 

No horseplay! Work safe! Respect the tool 

as a working implement. (Fig. B)

  •  Keep bystanders, children, and visitors away while 

operating a power tool. 

Distractions can cause you 

to lose control. When tool is not in use, it should be 

locked in a safe place, out of the reach of children.

 • 

Always use contact trip lock-off when tool is not in 

immediate use. 

Using the 

contact trip lock-off

 will 

prevent accidental discharge.

  •  Do not overreach. Maintain proper footing and 

balance at all times.

 Loss of balance may cause 

personal injury. (Fig. C)

 • 

Use the tool only for its intended use. Do not 

discharge fasteners into open air, concrete, stone, 

extremely hard woods, knots or any material too 

hard for the fastener to penetrate.

 Do not use the 

body of the tool or top cap as a hammer. Discharged 

fasteners may follow unexpected path and cause 

injury. (Figs. D, F)

  •  Do not use the body of the tool or top cap as a 

hammer.

 

  •  Always keep fingers clear of contact trip to prevent 

injury from inadvertent release of the pusher 

(Fig. H)

 • 

Refer to the 

Maintenance

 and 

Repairs

 sections for 

detailed information on the proper maintenance of 

the tool. 

  •  Always operate the tool in a clean, lighted area.

 

Be 

sure the work surface is clear of any debris and be 

FIG. B

FIG. A

FIG. C

FIG. D

FIG. E

FIG. F

Содержание DC628-XE

Страница 1: ...DC628 XE DC629 XE Sequential Fire Action only 15 GAUGE CORDLESS NAILER INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...K C Definitions Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for each signal word Please read the manual and pay attention to these symbols DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION In...

Страница 3: ...for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the tool s operation If damaged have the tool serviced before using Many accidents are caused by poorly maintained tools Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model Accessories that may be suitable for one tool may become hazardous when used on another tool SERVICE...

Страница 4: ...ension cords that are approved by the country s Electrical Authority Before using extension cords inspect them for loose or exposed wires damaged insulation and defective fittings Replace the cord if necessary WARNING Use of this product will expose you to chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm Avoid inhaling vapors and dust and wash ha...

Страница 5: ... an appropriate outlet before inserting battery pack 2 Insert the battery pack into the charger The red charging light will blink continuously indicating that the charging process has started Fig 2 3 The completion of charge will be indicated by the red light remaining ON continuously The pack is fully charged and may be used at this time or left in the charger Indicator Light Operation Charge Ind...

Страница 6: ...battery pack breaks or cracks return to a service center for recycling Installing and Removing the Battery Pack CAUTION Engage contact trip lock off before removing or installing battery FIG 3 FIG 4 M NOTE Make sure your battery pack is fully charged To install the battery pack into the tool handle align the base of the tool with the notch inside the tool s handle and slide the battery pack firmly...

Страница 7: ...Contact Trip Lock off Fig 8 9 WARNING Do not keep trigger depressed when tool is not in use Keep the lock off switch rotated to the right OFF when the tool is not in use Serious personal injury may result WARNING Lock off trigger disconnect battery pack from tool and remove fasteners from magazine before making adjustments Serious personal injury may result Each DEWALT nailer is equipped with a co...

Страница 8: ...nt including brush inspection and replacement should be performed by a DEWALT factory service center a DEWALT authorized service center or other qualified service personnel Always use identical replacement parts Refer to the Troubleshooting Guide at the end of this section WARNING Disconnect battery pack from tool before making any adjustments changing accessories servicing or moving the tool Such...

Страница 9: ...arranty is not applicable to items deemed as consumables Radial arm saws are covered by a one 1 year warranty only DEWALT Reserves the right to review its warranty policy prior to launch of any new business development products 30 DAY NO SATISFACTION GUARANTEE If you are dissatisfied with any DEWALT power tool laser or nailer for any reason simply return it to the point of purchase with your sales...

Страница 10: ...uate Damaged return system Replace return system see authorized service center Headlights on motor runs driver blade stuck down Debris in nosepiece Clean nosepiece Damaged driver return assembly Replace driver return assembly see authorized service center Tool operates but does not drive the fastener fully Low battery charge or damaged battery Charge or replace battery NOTE Nailer may not drive 65...

Страница 11: ...10 ...

Страница 12: ...X X DE0240 XJ 24 2 0 X X X X X X X X X X X X X 60 60 X X DW0240 24 1 7 X X X X X X X X X X X X X 60 60 X X DW9096 18 2 4 X X X X 60 X 60 20 X 60 X 60 60 X X X 60 DE9095 XJ 18 2 0 X X X X 60 X 60 20 X 60 X 60 60 X X X 60 DE9091 XJ 14 4 2 0 45 45 45 45 45 15 45 15 90 45 90 45 45 X X X 45 DW9091 14 4 1 7 45 45 45 45 45 15 45 15 90 45 90 45 45 X X X 45 DC9071 12 2 4 60 60 60 60 60 15 60 15 60 60 60 60...

Отзывы: