TÜRKÇE
252
•
Herhangi bir temizlikten önce
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n
fi
ş
ini prizden çekin. Bu, elektrik
ş
oku
riskini azaltacakt
ı
r.
Aküyü ç
ı
karmak riski
azaltmaz.
•
H
İ
ÇB
İ
R ZAMAN
2
ş
arj cihaz
ı
n
ı
birlikte
ba
ğ
lamaya çal
ı
ş
may
ı
n.
•
Ş
arj cihaz
ı
, standart 230V ev elektri
ğ
i
gücüyle çal
ı
ş
mak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ba
ş
ka herhangi bir voltajla kullanmay
ı
denemeyin.
Bu, araç
ş
arj cihaz
ı
için geçerli
de
ğ
ildir.
BU TALIMATLARI SAKLAYIN
Ş
arj cihazlar
ı
DE9116
ş
arj cihazlar
ı
, 7.2 – 18 V aras
ı
ndaki NiCd
ve NiMH pil tak
ı
mlar
ı
n
ı
kabul etmektedir.
DE9135
ş
arj cihaz
ı
7.2 – 18 V NiCd, NiMH veya
Li-
İ
yon pillere uygundur.
Bu
ş
arj cihazlar
ı
ayarlama gerektirmez ve
kullan
ı
m
ı
mümkün oldu
ğ
unda kolay olacak
ş
ekilde
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ş
arj Etme (
ş
ek. [
fi
g.] 2)
TEHL
İ
KE:
Elektrikle ölüm tehlikesi.
Ş
arj kutup ba
ş
lar
ı
nda 230 volt elektrik
vard
ı
r.
İ
letken nesnelerle temas
etmeyin. Elektrik çarpmas
ı
veya
elektrikle ölüm tehlikesi.
1. Aküyü takmadan önce,
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n (l) fi
ş
ini
uygun prize tak
ı
n.
2. Aküyü
ş
arj cihaz
ı
na tak
ı
n. K
ı
rm
ı
z
ı
(
ş
arj)
ı
ş
ı
ğ
ı
n sürekli yan
ı
p sönmesi,
ş
arj i
ş
leminin
ba
ş
lad
ı
ğ
ı
n
ı
gösterir.
3. K
ı
rm
ı
z
ı
ı
ş
ı
ğ
ı
n sürekli AÇIK kalmas
ı
,
ş
arj
ı
n
tamamland
ı
ğ
ı
n
ı
gösterir. Akü tamamen
ş
arj
olmu
ş
tur ve hemen kullan
ı
labilir veya
ş
arj
cihaz
ı
nda b
ı
rak
ı
labilir.
NOT:
NiCd, NiMH ve Li-Ion pillerden maksimum
performans ve kullan
ı
m ömrü elde etmek için pili ilk
defa kullanmadan önce en az 10 saat
ş
arj edin.
Ş
arj
İş
lemi
A künün
ş
arj durumu için a
ş
a
ğ
ı
daki tabloya bak
ı
n.
Ş
arj durumu
ş
arj oluyor
–
–
–
–
tamamen
ş
arj oldu
–––––––––––
s
ı
cak/so
ğ
uk akü gecikmesi –– –
––
–
ar
ı
zal
ı
akü, de
ğ
i
ş
tirin •••••••••••
problem
•• •• •• ••
Otomatik Yenileme
Otomatik yenileme modu, aküdeki ayr
ı
hücrelerin
en yüksek kapasitede e
ş
itlenmesini veya
dengelenmesini sa
ğ
layacakt
ı
r. Aküler haftada bir
ya da akü art
ı
k ayn
ı
miktarda i
ş
ç
ı
karmad
ı
ğ
ı
zaman
yenilenmelidir.
Akünüzü yenilemek için her zaman oldu
ğ
u gibi
aküyü
ş
arj cihaz
ı
n
ı
za yerle
ş
tirin. Aküyü en az
10 saat
ş
arj cihaz
ı
nda b
ı
rak
ı
n.
S
ı
cak/So
ğ
uk Akü Gecikmesi
Ş
arj cihaz
ı
bir akünün çok s
ı
cak veya çok so
ğ
uk
oldu
ğ
unu tespit ederse, otomatik olarak S
ı
cak/
So
ğ
uk Akü Gecikmesini ba
ş
lat
ı
r ve akü uygun
s
ı
cakl
ı
ğ
a ula
ş
ana kadar
ş
arj i
ş
lemini durdurur.
Ş
arj cihaz
ı
bundan sonra otomatik olarak
ş
arj
moduna geçer. Bu özellik maksimum akü ömrü
sa
ğ
lamaktad
ı
r.
SADECE LI-ION AKÜLER
Li-Ion aküler, aküyü a
ş
ı
r
ı
yük, a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma veya
derin de
ş
arja kar
ş
ı
koruyan Elektronik Koruma
Sistemli olarak tasarlanm
ı
ş
lard
ı
r.
Elektronik Koruma Sisteminin devreye girmesi
durumunda alet otomatik olarak kapan
ı
r. Bu
durumla kar
ş
ı
la
ş
ı
rsan
ı
z Li-Ion aküyü
ş
arj cihaz
ı
na
yerle
ş
tirin ve tam olarak
ş
arj olmas
ı
n
ı
bekleyin.
Tüm Aküler
İ
çin Önemli
Güvenlik Talimatlar
ı
Yedek aküleri sipari
ş
ederken, katalog numaras
ı
n
ı
ve voltaj
ı
ekledi
ğ
inizden emin olun.
Akü, kutudan
ş
arj
ı
dolu olarak ç
ı
kmaz. Aküyü ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
kullanmadan önce, a
ş
a
ğ
ı
daki güvenlik
talimatlar
ı
n
ı
dikkatlice okuyun. Daha sonra belirtilen
ş
arj i
ş
lemlerini uygulay
ı
n.
TÜM TAL
İ
MATLARI OKUYUN
•
Elektrikli aletleri yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar, gazlar veya
toz gibi patlay
ı
c
ı
lar
ı
n bulundu
ğ
u ortamlarda
ş
arj etmeyin veya kullanmay
ı
n.
Aküyü
ş
arj cihaz
ı
na takar veya ç
ı
kar
ı
rken toz veya
dumanlar tutu
ş
abilir.
• Aküleri yaln
ı
zca D
E
WALT
ş
arj cihazlar
ı
nda
ş
arj
edin.
• Su veya ba
ş
ka s
ı
v
ı
lar
SIÇRATMAYIN
ve
bunlara
BATIRMAYIN
.
• Aleti ve aküyü, s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n 40 °C’ye
veya üzerine ula
ş
abilece
ğ
i yerlerde
(yaz aylar
ı
nda d
ı
ş
ar
ı
daki sundurmalar
veya metal binalar gibi) saklamay
ı
n ve
kullanmay
ı
n.