DeWalt D25580 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 40

4) การใชและการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟา

ก)

หามฝนใชเครื่องมือไฟฟา เลือกใชเครื่องมือไฟฟาที่

ถูกตองตรงกับลักษณะการใชงานของคุณ

เครื่องมือ

ไฟฟาที่ถูกตองยอมทำงานไดดีกวาและปลอดภัยกวา

ในอัตราที่เครื่องมือไดรับการออกแบบมา

ข)

หามใชเครื่องมือไฟฟาถาสวิตชเปดปดเครื่องไมทำ

งาน

เครื่องมือไฟฟาที่ไมสามารถควบคุมผานสวิตชได

มีอันตรายและตองสงซอม

ค)

ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟาออกจากแหลงจายไฟ

และ/หรือ แบตเตอรี่กอนทำการปรับแตง เปลี่ยน

อุปกรณเสริม หรือจัดเก็บ

มาตรการเพื่อความ

ปลอดภัยเชิงการปองกันนี้จะชวยลดความเสี่ยงในการ

เผลอเปดเครื่องใหทำงานโดยไมไดตั้งใจ

ง)

เก็บเครื่องมือไฟฟาที่พรอมใชงานไวใหพนมือเด็ก

และไมอนุญาตใหบุคคลที่ไมคุนเคยกับเครื่องมือ

ไฟฟาหรือคำแนะนำเหลานี้เปนผูใชเครื่องมือ

เครื่องมือไฟฟาจะเปนอันตรายหากอยูในมือผูใชที่

ไมมีความชำนาญ

จ)

บำรุงรักษาเครื่องมือไฟฟา ตรวจสอบการวาง

ตำแหนงหรือการตอชิ้นสวนที่เคลื่อนที่ จุดเชื่อมตอ

ชิ้นสวนและสภาพอื่นๆ ที่อาจสงผลตอการทำงาน

ของเครื่องมือไฟฟา หากชำรุดเสียหาย ใหสงซอม

กอนนำมาใช

อุบัติเหตุมากมายเกิดจากเครื่องมือไฟฟา

ที่มีระบบการดูแลรักษาไมดีพอ

ฉ)

เครื่องมือตัดตองคมและสะอาดอยูเสมอ

เครื่องมือ

ตัดที่ผานการดูแลรักษาที่เหมาะสมและมีขอบสำหรับ

งานตัดที่คม จะไมคอยเกิดปญหาและควบคุมไดงาย

ช)

ใชเครื่องมือไฟฟา อุปกรณเสริมและชุดอุปกรณตางๆ

ใหสอดคลองกับคำแนะนำเหลานี้ โดยพิจารณาถึง

สภาพการทำงานและงานที่ทำเปนสำคัญ

การใช

เครื่องมือไฟฟาทำงานอื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว

อาจทำใหเกิดอันตรายได

5) การบริการ

ก)

ใหชางซอมที่มีความเชี่ยวชาญเปนผูซอมเครื่องมือ

และใชอะไหลแทเทานั้น

ซึ่งจะชวยรับประกันไดวา

เครื่องมือไฟฟายังมีความปลอดภัยอยู

คำแนะนำดานความปลอดภัยเพิ่มเติม

สำหรับเครื่องสกัดทำลายคอนกรีต

•

สวมอุปกรณปองกันหู

การอยูกับเสียงดังมากๆ อาจ

ทำใหสูญเสียความสามารถในการไดยิน

•

ใชมือจับเสริมที่ใหมาพรอมกับเครื่อง

การสูญเสียการ

ควบคุมเครื่องอาจทำใหไดรับบาดเจ็บได



•

จับเครื่องมือไฟฟาที่พื้นผิวสวนที่ใชจับซึ่งมีฉนวนปองกัน

ในขณะใชงานเครื่องซึ่งเครื่องมือตัดอาจสัมผัสกับ

สายไฟที่ซอนอยูหรือสายไฟของตัวเครื่องเอง

อุปกรณ

เสริมที่ใชกับงานตัดที่สัมผัสกับสายไฟ “ที่มีไฟฟา” อาจ

ทำใหสวนที่เปนโลหะของเครื่องมือที่ถูกสัมผัส “มีไฟฟา”

และทำใหผูใชเครื่องถูกไฟดูดได

•

ตรวจสอบใหแนใจวาวัสดุที่เจาะไมรบกวนการใชไฟฟา

หรือแกส และมีการตรวจสอบตำแหนงแลวโดยบริษัท

ที่ใหบริการดานสาธารณูปโภค

•

จับที่ดามจับของเครื่องมือใหมั่นคงตลอดเวลา อยาใช

เครื่องมือทำงานใดๆ โดยไมจับเครื่องมือดวยมือ

ทั้งสองขาง

การใชเครื่องมือนี้ดวยมือขางเดียวจะทำใหสูญเสียการ

ควบคุม การเจาะทะลุหรือการเจาะเขาวัสดุที่แข็ง

อยางเชน เหล็กเสน อาจกอใหเกิดอันตรายไดเชนกัน

โปรดขันมือจับเสริมดานขางใหแนนกอนใชงาน

•

ดอกสกัดตองยึดเขาในตำแหนงดีแลวกอนการใชงาน

เครื่องมือ

•

ในสภาพอากาศที่หนาวเย็น หรือเมื่อไมมีการใช

เครื่องมือตอเนื่องเปนเวลานาน ใหเปดเครื่องทำงาน

โดยไมมีภาระโหลดเปนเวลาหลายนาทีกอนการใชงาน

•

เมื่อทำงานเหนือพื้นราบ ตรวจสอบใหแนใจวาบริเวณ

ดานลางไมมีสิ่งกีดขวาง

•

หามสัมผัสดอกสกัดหรือสวนที่อยูใกลกับดอกสกัดทันที

หลังการใชงาน เนื่องจากชิ้นสวนเหลานี้อาจมีความรอน

สูงและอาจทำใหผิวหนังไหมได

•

ควรปรับสายไฟไปทางดานหลังทุกครั้ง ใหหางจาก

ดอกสกัด

•

อยาใชงานเครื่องมือนี้ตอเนื่องเปนเวลานาน

แรงสั่น

สะเทือนที่เกิดจากการตอกกระแทก อาจทำใหเกิด

อันตรายตอมือและแขนของคุณ ใชถุงมือเพื่อดูดซับ

แรงสั่นสะเทือนบางสวน และจำกัดแรงสั่นสะเทือน

โดยหยุดเครื่องเปนระยะๆ

ภาษาไทย

Содержание D25580

Страница 1: ...D25580 ...

Страница 2: ...2 3 10 16 22 29 Copyright DEWALT English original 中文简体中文繁體 ภาษาไทย ...

Страница 3: ...1 Figure 1 a d a d d f e e c b b A B ...

Страница 4: ...2 Figure 3 Figure 2 f g h i ...

Страница 5: ...on emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly increase the exposure level over the total working period An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched o...

Страница 6: ... power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply...

Страница 7: ...lified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Additional Safety Instructions for Demolition Hammers Wear ear protectors Exposure to noise can cause hearing loss Use auxiliary handles supplied with the tool Loss of control can cause personal injury Hold power tools by insulated gripping surfaces when performing an operat...

Страница 8: ...been designed for professional light or medium chipping chiselling and demolition applications in concrete brick and masonry DO NOT use under wet conditions or in presence of flammable liquids or gases These demolition hammer are professional power tools DO NOT let children come into contact with the tool Supervision is required when inexperienced operators use this tool Electrical Safety The elec...

Страница 9: ...ate the side handle to the desired position and tighten the handle OPERATION Instructions for Use 1 2 3 4 5 1 2 3 WARNING Always observe the safety instructions and applicable regulations Be aware of the location of pipework and wiring Apply only a gentle pressure to the tool approx 5 kg Excessive force does not speed up chiselling but decreases tool performance and may shorten tool life Always ho...

Страница 10: ...air vents Wear approved eye protection and approved dust mask when performing this procedure WARNING Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non metallic parts of the tool These chemicals may weaken the materials used in these parts Use a cloth dampened only with water and mild soap Never let any liquid get inside the tool never immerse any part of the tool into a liquid Optio...

Страница 11: ...oduct to any authorised repair agent who will collect them on our behalf You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local DEWALT office at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised DEWALT repair agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www 2helpU com 9 ENGLISH ...

Страница 12: ... 警告本手册描述的振动等级只适用于工具的主要用途如果该工具被用于其他用途配置不同的附件或维护不当的话则振动放射值可能会不同它可能在整个工作期内大大增加风险等级工具不工作或正在运行但没有进行实际工作的时间也应参与振动的风险等级值评估这将会大大降低整个工作期内的风险等级值应另外制定安全措施以使操作者免受到振动的影响比如维护机具及其附件保持双手暖和工作的条理性定义安全准则下列定义描述了各警示标志的严重程度请仔细阅读本手册并注意这些标志危险表示紧急的危险情形如不避免将导致死亡或严重伤害警告表示潜在的危险情形如不避免可能导致死亡或严重伤害注意表示潜在的危险情形如不避免可能导致轻度或中度伤害注意不带安全警示标志表示潜在的危险情形如不避免可能导致财产损坏表示电击的危险表示火灾的危险中文简体祝贺您您已选...

Страница 13: ...使用剩余电流动作保护器 RCD c 人身安全 1 保持警觉当操作电动工具时关注所从事的操作并保持清醒当你感到疲倦或在有药物酒精或治疗反应时不要操作电动工具在操作电动工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害 2 使用个人防护装置始终佩戴护目镜安全装置诸如适当条件下使用防尘面具防滑安全鞋安全帽听力防护等装置能减少人身伤害 3 防止意外起动确保开关在连接电源和或电池盒拿起或搬运工具时处于关断位置手指放在已接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头可能会导致危险 4 在电动工具接通之前拿掉所有调节钥匙或扳手遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致人身伤害 5 手不要伸展得太长时刻注意立足点和身体平衡这样在意外情况下能很好地控制电动工具 6 着装适当不要穿宽松衣服或佩戴饰品让你的衣服手套和头发远离运动部件宽松衣服佩饰或长发可能会...

Страница 14: ...状况如有损坏电动工具应在使用前修理好许多事故由维护不良的电动工具引发 6 保持切削刀具锋利和清洁保养良好的有锋利切削刃的刀具不易卡住而且容易控制 7 按照使用说明书考虑作业条件和进行的作业来使用电动工具附件和工具的刀头等将电动工具用于那些与其用途不符的操作可能会导致危险 e 维修 1 将你的电动工具送交专业维修人员使用同样的备件进行修理这样将保证所维修的电动工具的安全性 2 如果开关不能接通或关断工具电源则不能使用该电动工具不能用开关来控制的电动工具是危险的且必须进行修理 3 在进行任何调节更换附件或贮存电动工具之前必须从电源上拔掉插头和或使电池盒与工具脱开这种防护性措施将减少工具意外起动的危险在切削附件可能触及暗线或其自身软线之处进行操作时要通过绝缘握持面来握持工具 ...

Страница 15: ...13 例如 2009 XX XX 包装内容本包装含有 1个工具箱 1本使用手册零配件册内容 a b c 套筒 d 套 e 防本工具 2 30米插入和取出六角形17毫米套 d 插槽里 1 2 3 4 5 ...

Страница 16: ...置使用工具柄操作使用說明 1 2 3 警告要求柄后才操作工具 a 警告爆液体汽油酒精等 1 2 1 2 3 4 14 工具和附件上的裸露金属部分可能会警告行工具在完停机 ...

Страница 17: ...无所使用的附件和配件在六角形17mm 警告警告切勿刺激性化使工具的任何部分浸入液体中警告六角形17mm 可根据具体情况使用不得以形式以方式耗理商那里出口加工区 15 ...

Страница 18: ...heq 不確定性 K 本資料表中的震動釋放程度是按照EN 60745規定的標準測試量度可以在不同的工具之間進行比較也可用於對暴露進行初步評估警告資料所示的是工具主要用途之震動釋放程度倘若把工具用於其他用途並使用其他配件或維護不良震動釋放程度將可能有所不同如此一來將可能大幅提高在整段工作期間的暴露程度在估計震動的暴露程度時也必須把工具關閉或空轉情況一併考慮在內這將會大幅減低在整段工作期間的暴露程度為免操作人員受到震動所引起之傷害應採取額外的安全措施例如維護工具和配件保持雙手溫暖以及安排工作模式定義安全指引下列定義描述了每個符號字的安全等級閱讀本手冊時請注意這些符號危險表示非常緊急的危險情況如果不避免將導致死亡或嚴重的傷亡警告表示潛在的危險情況如果不避免可能導致死亡或嚴重的傷亡小心表示潛在的危險情況如果...

Страница 19: ...電線運送電動工具電線要遠離熱油尖銳的邊或活動的部件損壞或糾纏在一起的電線將電擊的風險當在戶外操作電動工具時應使用適合戶外的延長電線使用合適戶外的電線將降低電擊的風險如果在濕氣的環境中使用電動工具要用剩餘電流裝置 RCD 保護電源使用此RCD可以降低電擊的風險 3 個人安全保持警覺操作電動工具留意所從事的操作切勿在疲倦受藥物酒精或治療影響的情況下操作電動工具在操作電動工具期間精力分散會導致嚴重人身傷害使用個人防護裝置要戴護眼罩防護裝置例如在適當條件下的防塵面具防滑安全鞋安全帽聽力防護等裝置能減少人身傷害防止無意啟動在連接電源和或電池組拿起或攜帶工具之前要確保開關在 off位置攜帶電動工具時手指在開關位置或通電的電動工具將引起意外在電動工具啟動之前拿掉所有調節鑰遺留在電動工具旋轉零件上鑰匙會導致人身傷...

Страница 20: ...和需要使用此工具工作中使用此電動工具附件和刀具等在未規定的條件下使用電動工具可能會造成危險事故的發生 5 維修電動工具維修必須由專業維修人員完成並且只能更換使相同規格的部件從而確保電動工具的安全性破碎機電動鎚之附加安全措施請佩帶耳塞噪音會使聽力受損請使用電鑽隨附的輔助手柄工具失控會導致人身傷害若在執行操作時切削工具可能會接觸隱藏的電線或其本身的電線請從絕緣手柄表面握住電動工具若切削配件接觸到帶電導線工具的金屬部件表面就會帶電導致操作人員觸電請確定需要鑽孔的材料沒有隱藏式供電或煤氣供應設施而且這些設備的位置也必須獲得公用事業機構的證實請始終切記緊握工具切勿嘗試在沒有用雙手握住工具的情況下操作此工具單手操作會導致工具失控刺破或碰到例如鋼筋的堅硬材料也會導致危險使用前務必先把側手柄轉緊操作工具之前確定...

Страница 21: ...工具的任何部分否則可能會導致損毀或人身傷害 a 輔助把手一組 b 開關 c 套筒 d 夾頭套 e 防塵蓋設計用途這台破碎機電動鎚是專門針對混凝土磚塊和磚牆之輕度或中度修琢鑿打及拆毀而設計切勿在潮濕或存有易燃液體或氣體的環境下使用本工具此類破碎機電動鎚是專業的電動工具切勿讓兒童接觸工具經驗不足的操作人員必須在指導下才可以使用此工具電氣安全電動機只有一種工作電壓請務必檢查電源電壓是否與銘牌一致這台DEWALT工具根據EN 60745進行雙重絕緣因此不需要使用接地線若電源線損毀必須以DEWALT檢修機構提供的專用電源線替換使用延長電纜若非絕對必要否則不要使用延長電線請使用適合充電器之輸入功率的認可延長電纜參閱技術資料導體的最小尺寸為1 mm2 最長為30 m 使用電纜捲筒時切記時刻把電纜完全展開裝配和調整警告為了減低受傷...

Страница 22: ...工具夾頭後方的調整環把手柄裝配在左邊針對左手使用者將手柄的夾具滑動至工具夾頭後方的調整環把手柄裝配在右邊將側手柄旋轉到想要的位置然後把手柄鎖緊操作使用說明 1 2 3 4 5 1 2 3 警告請時刻遵守安全指示和適用的規則注意管道和電線之位置只可對工具施加輕度的壓力約5公斤用力過度並不能加快鑿打速度反而會降低工具的性能並縮短工具的使用壽命時刻以雙手緊握工具並確保站姿正確圖3 務必時刻以正確裝配的側手柄來操作工具正確的手部擺放位置圖3 警告為了減低嚴重人身傷害之風險務必時刻按照圖中所示的正確手部擺放位置警告為了減低嚴重人身傷害之風險務必時刻緊握工具以應付突如其來的反應正確的手部擺放位置是一隻手握著側手柄 a 另一隻手則握著主手柄打開和關閉電源圖1 若要啟動工具請按下開關 b 若要停止操作工具請放開開關修琢和...

Страница 23: ...的污垢和灰塵當進行此工作時要帶上特定的眼睛防護裝置和防塵罩警告請勿使用溶劑或其他粗糙的化學劑清潔工具的非金屬部件這些化學劑可能會減弱這些部件的材料性能使用蘸了水和溫和肥皂液的抹布拭擦這些部件禁止任何的液體流到工具內部不可把工具的任何部件浸沒到液體中可選附件圖2 警告如果使用得偉提供之外的未經測試的其他附件可能會發生危險事故為了降低受傷的風險此工具只應使用得偉建議的附件可根據實際使用情況而選擇不同類型的HEX 17mm 鑽頭和連接器有關合適附件的詳細資料請向您的供應商查詢環境保護分類收集此產品不能作一般家居垃圾處理如果您的得偉產品需要更換或者不能再使用請您不要像處理家居垃圾那樣處理它此產品需要分類收集處理分類收集使用後的產品和包裝因為其中部份材料可以循環再用重複使用循環物料可以避免環境污染並降低原材料的使用當您...

Страница 24: ...745 에서 표준화한 테스트에 따라 측정된 것이며 한 공구를 다른 공구와 비교하는 데 사용할 수 있습니다 이는 진동 노출에 대한 예비 평가를 위해서도 사용할 수 있습니다 경고 표시된 진동 레벨은 공구를 주요 작업에 사용한 경우를 나타냅니다 그러나 공구를 다른 액세서리와 함께 다른 용도에 사용하거나 부실하게 관리되는 경우 진동이 달라 질 수 있습니다 이로 인해 총 작업 기간에 걸쳐 노출 레벨을 상당히 증가시킬 수 있습니다 또한 진동에 대한 노출 레벨 추정 시 공구 전원이 꺼졌을 때 또는 작동되고 있으나 실제로 작업을 하지 않은 시간을 고려해야 합니다 이것은 총 작업 기간에 걸쳐 노출 레벨을 대폭 감소시킬 수 있습니다 작업자가 진동의 영향을 받지 않도록 보호하기위하여 공구 및 액세서리의 유지관리 손을 따뜻하게 ...

Страница 25: ...동 공구를 사용해야 하는 경우에는 차단기 RCD 로 보호된 전원을 공급하십시오 RCD를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다 3 개인 안전 전동 공구를 사용할 때는 방심하지 말고 작업에 주의하면서 상식을 따르십시오 피곤한 상태이거나 약물 술 치료제를 복용한 상태에서는 전동 공구를 사용하지 마십시오 전동 공구를 사용하는 중에 주의력을 잃어 신체 부상을 당할 수 있습니다 신체 보호 장구를 착용하십시오 항상 보안경을 착용하십시오 적합한 상황에서 방진 마스크 미끄럼 방지 안전화 안전모 또는 청력 보호 기구 등의 보호 장구를 사용하면 신체 부상 위험이 줄어듭니다 의도하지 않은 장비 가동 방지 전원 및 또는 배터리 팩에 연결한 상태로 공구를 선택 또는 운반할 때는 사전에 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 반드시 확인하십시오 스위...

Страница 26: ... 전동 공구를 사용하면 위험한 상황이 발생할 수 있습니다 5 정비 자격을 갖춘 기술자가 동일 교체 부품을 사용하여 정비 작업을 수행해야 합니다 그래야 전동 공구의 안전이 보장됩니다 파괴 햄머 관련 추가 안전 지시 사항 귀 보호 장구를 착용하십시오 소음에 노출되면 청력이 손상될 수 있습니다 공구와 함께 제공되는 보조 핸들을 사용하십시오 제어력을 잃으면 신체 부상을 당할 수 있습니다 절삭 공구가 숨겨진 배선 또는 자체 코드에 접촉할 수 있는 작업을 수행할 때는 절연된 부분으로 전동 공구를 잡으십시오 전류가 흐르는 전선에 접촉된 절삭 액세서리는 공구의 노출된 금속 부품을 전류가 흐르는 상태로 만들어 작업자를 감전시킬 수 있습니다 드릴 작업을 하는 곳에 전기 또는 가스 배관이 숨겨져 있지 않은지 그리고 그러한 위치...

Страница 27: ... a b c d e 보조 핸들 스위치 배럴 덮개 공구 슬리브 먼지 뚜껑 용도 파괴 햄머는 콘크리트 벽돌 및 석조 작업 시 전문적인 치핑 치즐링 및 파괴용 가벼운 또는 중간 정도 으로 설계되었습니다 습한 환경이나 가연성 액체 또는 가스가 있는 장소에서 사용하지 마십시오 이 파괴 햄머는 전문적인 전동 공구입니다 어린이가 이 공구를 만지지 않도록 하십시오 경험이 없는 작업자가 이 공구를 사용할 때는 감독자의 지도가 필요합니다 전기 안전 전기 모터는 한 가지 전압에만 맞추어 설계되었습니다 전원이 명판에 표시된 전압과 일치하는지 항상 확인하십시오 DEWALT 공구는 EN 60745에 따라 이중 절연되어 있습니다 따라서 접지선이 필요하지 않습니다 전원 코드가 손상된 경우에는 DEWALT 서비스 센터를 통해 특수 제작된...

Страница 28: ... 보조 핸들 클램프를 공구 홀더 뒤의 칼라 위로 밀고 오른쪽에서 조종합니다 보조 핸들을 원하는 위치로 돌리고 핸들을 조입니다 1 2 3 4 5 1 2 3 작동 사용 지침 경고 안전 지시 사항과 해당 규정을 항상 준수하십시오 파이프 구조 및 배선 위치를 알아 두십시오 공구에 적당한 압력만 가하십시오 약 5kg 과도한 힘을 가하면 치즐링 속도가 올라가지 않고 공구 성능이 감소하고 공구 수명이 단축될 수 있습니다 항상 공구를 양손으로 단단히 잡고 안전하게 세워 두십시오 그림 3 항상 보조 핸들을 올바르게 장착한 상태에서 공구를 작동하십시오 올바른 손 위치 그림 3 경고 심각한 신체 부상의 위험을 줄이려면 항상 그림과 같이 올바르게 손을 위치하십시오 경고 심각한 부상의 위험을 줄이려면 항상 급작스러운 반동을 예상하...

Страница 29: ...습니다 HEX 17mm 설비의 주변 부품과 부속품에 대해서는 정기적으로 윤활유를 주입하여야 합니다 청소 경고 통풍구 부위에 더러움이 낀 경우에 건조한 공기로 주요 외장 밖으로 때와 먼지를 불어서 제거해야 합니다 이 작업을 할 때에는 승인된 눈 보호장치와 먼지마스크를 사용해야 합니다 경고 공구의 금속 이외 부품을 청소할 때는 용제 등의 강력한 화학약품을 절대 사용하지 마십시오 그렇지 않으면 이러한 부분에 사용된 재료가 약해질 수 있습니다 헝겊에 물과 연한 비누를 적셔 닦아주십시오 공구 내부에 액체를 넣거나 공구 부품을 액체에 담그는 행동은 절대 금물입니다 옵션 액세서리 그림 2 경고 디월트에서 제공하지 않은 액세서리는 본 제품에서 테스트되지 않았으므로 본 제품에서 이러한 액세서리를 사용하면 위험할 수 있습니다...

Страница 30: ...지역의 쓰레기 처리 사이트 또는 소매업자에 의하여 제공될 것입니다 디월트는 제품의 작동수명 종료 즉시 디월트 폐기제품의 수집과 재활용 시설을 제공해드립니다 이 서비스를 활용하기 위하여 폐기품은 디월트 서비스센터로 반환하시기 바랍니다 본 안내서에 기재된 주소의 디월트 한국지사로 연락하여 가까운 서비스센터의 위치를 문의하시기 바랍니다 또는 디월트 홈페이지 www dewalt co kr에 접속하시면 지역별 서비스센터 정보를 확인하실 수 있습니다 28 한국어 ...

Страница 31: ...ด คำเตือน ระดับของการปล อยแรงสั นสะเทือนที ระบุไว แสดงถึงการใช งานหลักๆ ของเครื องมือ อย างไรก ตาม หากใช เครื องมือกับการใช งานอื นๆ ร วมกับอุปกรณ เสริมชนิดอื น หรือเครื องมืออยู ในสภาพที ขาดการดูแล ระดับการปล อยแรงสั น สะเทือนอาจแตกต างไปจากค าที ระบุ เนื องจาก อาจส งผลให ระดับการสั นสะเทือนเพิ มสูงขึ น อย างมากตลอดระยะเวลาการทำงานโดยรวม ควรนำค าระดับการสั นสะเทือนที เหลืออยู ในขณะ ป ดสวิตช เครื ...

Страница 32: ...ช สายไฟเพื อหิ ว ดึงหรือถอดปลั กเครื องมือไฟฟ า เก บสายไฟให พ น จากความร อน น ำมัน ของมีคม หรือ ชิ นส วนที กำลังเคลื อนที สายไฟที ชำรุดหรือพันกันเป นการ เพิ มความเสี ยงจากการถูกไฟดูด จ เมื อใช เครื องมือไฟฟ ากลางแจ ง ให ใช สายพ วงที เหมาะสมสำหรับการใช งานกลางแจ ง ใช สายไฟที เหมาะสำหรับการใช งานกลางแจ งเพื อลดความเสี ยง ในการถูกไฟดูด ฉ หากไม สามารถหลีกเลี ยงการใช เครื องมือไฟฟ าใน บริเวณที ชื นแฉะไ...

Страница 33: ...วยรับประกันได ว า เครื องมือไฟฟ ายังมีความปลอดภัยอยู 31 คำแนะนำด านความปลอดภัยเพิ มเติม สำหรับเครื องสกัดทำลายคอนกรีต สวมอุปกรณ ป องกันหู การอยู กับเสียงดังมากๆ อาจ ทำให สูญเสียความสามารถในการได ยิน ใช มือจับเสริมที ให มาพร อมกับเครื อง การสูญเสียการ ควบคุมเครื องอาจทำให ได รับบาดเจ บได จับเครื องมือไฟฟ าที พื นผิวส วนที ใช จับซึ งมีฉนวนป องกัน ในขณะใช งานเครื องซึ งเครื องมือตัดอาจสัมผัสกับ สายไฟ...

Страница 34: ...ค า ฝ e น า ง ช ใ ร า ก น ใ ค ง ส ะ ร ป ุ ถ ต ั ว เคร ี น ง อ ื ร ค เ ต ี ร ก น อ ค ย า ล ำ ท ด ั ก ส ง อ ื ได า ม บ บ แ ก อ อ ร า ก บ ั ร ิ อ ต ี ร ก น อ ค ย า ล ำ ท ะ า จ เ น า ง ะ ล แ ด ั ก ส น า ง ก า ถ น า ง บ ั ร ห ำ ส ฐ และปูนที เป พ ี ช า อ อ ื ม ง า ย อ า บ เ ด ิ น ช น า ง น ม า ห ใช ิ ร บ น ใ เวณที เป ก แ อ ื ร ห ฟ ไ ว ไ ว ล ห เ ง อ ข ี ม อ ื ร ห น ื ช ก ย ส ิ ร บ น ใ ู ย อ เวณด ว า ล ก ...

Страница 35: ...ิ ร ส เ บ ั จ อ ื ม น ุ ม ห 3 ใ บ ั จ อ ื ม น ั ข ว ล แ ห แน น 33 ง อ ื ร ค เ น า ง ช ใ ร า ก ช ใ ร า ก ี ธ ิ ว เคร ง อ ื น อ ื ต เ ำ ค ั ภ ด อ ล ป ม า ว ค น า ด ำ น ะ น แ ำ ค ม า ต ำ ท ยและ ี ท ด น ห ำ ก อ ข ให อ ม ส เ ระว ฟ ไ ย า ส ะ ล แ ำ น อ ท บ บ ะ ร ง อ ข ง น ห แ ำ ต ง ั ณ า ม ะ ร ป ๆ า บ เ ง ย ี พ เ อ ื ม ง อ ื ร ค เ ง ั ย ป ไ ด ก ง ร แ ก อ อ ม ไ ป ไ น ิ ก เ ก า ม ด ก ง ร แ ก อ อ ร า ก ก ก ...

Страница 36: ... ร ก ป ุ อ ม ว ส ศ า ก า อ ย า บ ะ ร ง อ ช ๆ บ อ ร น ุ ฝ น ั ก ก า ก า น ห ะ ล แ า ต ง ว ด นที ได ะ ณ ข น ใ น า ฐ ร ต า ม ี น น อ ต น ั ข ร า ก น ิ น เ ำ ด น อ ื ต เ ำ ค ี ท ร า ส ช ใ ม า ห เป นต ื ร ห ย า ล ะ ล ำ ท ว ั อ ม า ว ค ำ ท ๆ น ื อ ง ร แ น ุ ร น อ ร ก ด ั ก ิ ธ ท ฤ ี ม ี ท ี ม ค เ ร า ส ี ท น ว ส น ิ ช ด า อ ะ ส ไม ใช ื ม ง อ ื ร ค เ ง อ ข ะ ห ล โ อ สาร เคมีเหล ี ท ุ ด ส ั ว อ ต ล ผ ง ส ...

Страница 37: ...ณคืนศูนย บริการที ได รับอนุญาต ซึ งจะทำ หน าที เป นตัวแทนของเราในการเก บรวบรวมผลิตภัณฑ คุณสามารถตรวจเช คศูนย บริการใกล บ านที ได รับอนุญาต โดยติดต อไปที สำนักงาน DEWALT ประจำพื นที ตามที อยู ที ให ไว ในคู มือเล มนี หรือ คุณอาจตรวจเช ครายชื อศูนย บริการ DEWALT ที ได รับอนุญาต รวมทั งรายละเอียดต างๆ ของ บริการหลังการขายได ทางอินเทอร เน ต ที www 2helpU com 35 ภาษาไทย ...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...N376427 10 2013 ...

Результаты поиска

Содержание D25580

Отзывы:

Похожие инструкции для D25580

Бренды по названию

Популярные бренды

DeWalt D25580, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание D25580

Отзывы:

Похожие инструкции для D25580

Бренды по названию

Популярные бренды