H
H
ENGLISH
GERMAN
ITALIAN
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
DUTCH
CHECK
ÜBERPRÜFEN
CONTROLLARE
CONTROLER
COMPROBAR
VERIFIQUE
CONTROLEREN
ATTENTION !
ACHTUNG !
ATTENZIONE !
ATTENTION !
ATENCION !
ATENÇÃO!
ATTENTIE !
TURN COUNTER
CLOCKWISE
DREHEN GEGEN
UHRZEIGERSINN
GIRARE IN SENSO
ANTIORARIO
TOURNEZ DANS LE
SENS INVERSE DES
AIGUILLES D’UNE
MONTRE
GIRO IZQUIERDA
GIRAR SENTIDO ANTI-
HORARIO
DRAAI LINKSOM
TURN
CLOCKWISE
DREHEN IN
UHRZEIGERSINN
GIRARE IN SENSO
ORARIO
TOURNEZ DANS LE
SENS DES AIGUILLES
D’UNE MONTRE
GIRO DERECHA
GIRAR NO SENTIDO
HORARIO
DRAAI RECHTSOM
MOVE IN THIS
DIRECTION
IN RICHTUNG
BEWEGEN
MUOVI IN DIREZIONE
BOUGEZ DANS CETTE
DIRECTION
DIRECION DE LA
FLECHA
AVANÇAR NESSA
DIREÇAO
BEWEEG IN DE
RICHTING VAN DE PIJL
CORRECT
RICHTIG
CORRETTO
CORRECT
CORRECTO
CORRECTO
GOED
NOT CORRECT
NICHT RICHTIG
NON CORRETTO
INCORRECT
NO ES CORRECTO
NÃO É CORRECTO
FOUT
LIFT OVER
ANHEBEN
SOLLEVARE
SOULEVEZ
LEVANTAR
LEVANTAR SOBRE A
OPHEFFEN
Содержание D25123K
Страница 1: ...H H D25032 to D25263K Combination Hammers ...
Страница 3: ...H H OPP Short Stack Motor MPP Medium Stack Motor HPP Long Stack Motor Modular Conception ...
Страница 8: ...H H Before repair and service Follow the safety instructions ...
Страница 12: ...H H High voltage Test has to be carried out High Voltage Test ...
Страница 16: ...H H Before repair Function Test ...
Страница 18: ...H H Durability of pneumatic hammers heavily depends upon CLEANLIESS during service ...
Страница 19: ...H H 2015 33 59 ...
Страница 20: ...H H ...
Страница 21: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 22: ...H H 3x16 Ph1 ...
Страница 23: ...H H ...
Страница 24: ...H H 4x18 Tx20 4x39 4 Tx20 4x45 Tx20 ...
Страница 25: ...H H ...
Страница 26: ...H H 4x18 Tx20 ...
Страница 27: ...H H ...
Страница 28: ...H H ...
Страница 29: ...H H Allen Key 1 5 ...
Страница 30: ...H H HPP D25263 2015 33 59 ...
Страница 31: ...H H 4x18 Tx20 4x42 Tx20 ...
Страница 32: ...H H ...
Страница 33: ...H H 1 5mm ...
Страница 34: ...H H ...
Страница 35: ...H H 4x18 Tx20 ...
Страница 36: ...H H 4x45 Tx20 4x42 Tx20 4x18 Tx20 ...
Страница 37: ...H H ...
Страница 38: ...H H ...
Страница 39: ...H H ...
Страница 40: ...H H ...
Страница 41: ...H H 3 8 Tx20 ...
Страница 42: ...H H ...
Страница 43: ...H H ...
Страница 44: ...H H ...
Страница 45: ...H H ...
Страница 46: ...H H ...
Страница 47: ...H H 4x39 65 Tx20 ...
Страница 48: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 49: ...H H ...
Страница 50: ...H H ...
Страница 51: ...H H QCC Quick Change Chuck ...
Страница 52: ...H H ...
Страница 53: ...H H ...
Страница 54: ...H H ...
Страница 55: ...H H ...
Страница 56: ...H H ...
Страница 57: ...H H ...
Страница 58: ...H H ...
Страница 59: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 60: ...H H ...
Страница 61: ...H H ...
Страница 62: ...H H ...
Страница 63: ...H H ...
Страница 64: ...H H 4x19 4 Tx20 ...
Страница 65: ...H H ...
Страница 66: ...H H ...
Страница 67: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 68: ...H H 4x9 2 Tx20 ...
Страница 69: ...H H ...
Страница 70: ...H H ...
Страница 71: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 72: ...H H ...
Страница 73: ...H H ...
Страница 74: ...H H ...
Страница 75: ...H H ...
Страница 76: ...H H NQCC Non Quick Change Chuck ...
Страница 77: ...H H 1 2 3 4 ...
Страница 78: ...H H ...
Страница 79: ...H H ...
Страница 80: ...H H Remember the next check will be made by your customer ...