background image

Seite 3 / 8

Woodie Bänke | Hergestellt für /

 Produced for: 

© dekoVries GmbH 

·

 Schultze-Fimmen-Str. 2 

·

 26689 Apen 

·

 Germany 

·

 www.deVries-Group.de

MÖBELPFLEGE

FURNITURE CARE

Sehr hartnäckige Flecken können vorsichtig mit feinem 
Schleifpapier (200er Körnung) entfernt werden. 
Schleifrückstände müssen vor einer weiteren Behandlung 
des Teakholzes entfernt werden, da sich sonst schwarze 
Flecken bilden können. Wenn Sie den honigfarbenen 
Farbton ihrer Teakmöbel erhalten wollen, so empfiehlt 
es sich, in regelmäßigen Abständen die Möbel mit einem 
weichen Tuch und etwas Teaköl einzureiben. Vor jeder 
Behandlung mit Teaköl müssen die Möbel wie oben 
beschrieben gründlich gereinigt und getrocknet werden.

Antik Teak - Besonderheiten

Antik Teak besteht aus recyceltem Teakholz - ein 
gealtertes Holz mit Reife und Qualität.
Möbelstücke aus Antik Teak sind Unikate, die 
erst durch die individuellen Gebrauchspuren, 
Kerben, Astlöcher, Löcher, Risse und Fugen 
ihren geschätzten Charme entwickeln. Diese 
Unregelmäßigkeiten sind charakteristisch 
für dieses Material und stellen daher keinen 
Reklamationsgrund dar.

Pflegehinweise für alle Holzarten

Wie Sie Ihre Möbel richtig pflegen, richtet sich nach 
dem Holz und seine Vorbehandlung.

 

Denken Sie daran, dass ein Möbelstück aus 
naturbelassenem Holz immer mit demselben Mittel 
gepflegt werden muss. Wurde es vor dem Kauf bereits 
mit beispielsweise Öl behandelt, dürfen Sie später 
auch nur Öl verwenden.
 
Wenn Ihre Möbel schon patiniert (Teakmöbel) und 
verschmutzt sind, ist es besonders wichtig, dass Sie 
vor dem Einölen der Möbel das Holz zuerst reinigen.

Reinigung

 

Setzen Sie bitte keinen Hochdruckreiniger   

  ein, da sonst die Holzstruktur beschädigt    
  werden könnte.

Bitte gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor:

1.  Die Reinigung können Sie einfach mit einer  

Bürste und milder Seifenlauge vornehmen. 

2.  Danach spülen Sie Ihre Möbel mit klarem 

Wasser ab, lassen diese trocknen und schleifen 
sie, wenn nötig mit einem Schleifpapier der 
Körnung „200“ ab. 

3.  Anschließend können Sie durch das Einölen  

Ihrer Möbel den gewünschten Farbton des  
Holzes wieder herstellen.  

Für eine intensivere Behandlung müssen Sie das 
Holz zwei-/dreimal einölen. Dabei ist es wichtig, 
dass Sie „nass in nass“ ölen. D. h., das Öl sollte 
einziehen, nicht aber austrocknen, bevor Sie die 
nächste Behandlung durchführen. Andernfalls können 
Schmutzpartikel aus der Luft auf die Oberfläche 
gelangen und Verfärbungen verursachen.  

Reinigung von Edelstahlmöbeln

Sie sollten ihre Edelstahlmöbel regelmäßig mit einer 
warmen, milden Geschirrspüllauge und reichlich 
klarem Wasser reinigen. Nach der Reinigung trocknen 
Sie ihre Möbel mit einem weichen Tuch.
Vermeiden sollten Sie unbedingt Reinigungsmittel 
die Schleifkörper enthalten, da diese Kratzer auf der 
Oberfläche verursachen können. Ebenfalls nicht zur 
Reinigung von Edelstahl geeignet sind Chrom-, Silber- 
und Messingpflegemittel, Möbelpolituren und alle 
Arten von Scheuermitteln.

Lagerung

Sitzkissen und Auflagen sollten Sie grundsätzlich 
herausnehmen und trocken lagern. 

Содержание Woodie 66082

Страница 1: ...n Str 2 26689 Apen Germany www deVries Group de Wichtig Bitte sorgf ltig lesen F r sp tere Bezugnahme aufbewahren Important Please read carefully Keep for future reference Versionsnummer 66082 66077 2...

Страница 2: ...s vorzubeugen sollten Sie das Ende der Schraube Au engewinde ca 1 cm einfetten 2 Drehen Sie jetzt die Schraube f r 3 4 G nge in das daf r vorgesehene Innengewinde des Tischbeines per Hand ein 3 Nun k...

Страница 3: ...auch nur l verwenden Wenn Ihre M bel schon patiniert Teakm bel und verschmutzt sind ist es besonders wichtig dass Sie vor dem Ein len der M bel das Holz zuerst reinigen Reinigung Setzen Sie bitte kei...

Страница 4: ...w you can further tighten the bolts with a spanner 4 The rails of sliding leaf tables with metal fittings should cleaned and oiled at regular intervals approx every 4 weeks Properties of wood Wood is...

Страница 5: ...a high pressure washer as the water pressure can damage the surface Please clean your garden furniture as follows 1 Please just use a brush and a mild soap solution 2 This should then be rinsed with...

Страница 6: ...Str 2 26689 Apen Germany www deVries Group de Seite 6 8 AUFBAUANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGE MIT 2 PERSONEN ASSEMBLY REQUIRES 2 PEOPLE Schrauben und Kleinteile sind nicht in Originalgr e abge...

Страница 7: ...Seite 7 8 Woodie B nke Hergestellt f r Produced for dekoVries GmbH Schultze Fimmen Str 2 26689 Apen Germany www deVries Group de AUFBAUANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2 2 x 2 1 2 x 6 40 mm...

Страница 8: ...Woodie B nke Hergestellt f r Produced for dekoVries GmbH Schultze Fimmen Str 2 26689 Apen Germany www deVries Group de Seite 8 8 PRODUKTDARSTELLUNG PRODUCT PRESENTATION...

Отзывы: