background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

10

11

Function of the motion detector (if available)

The integrated PIR sensor in the product responds to movement within the 

detection range. This is the case, for example, when a human or an animal 

moves in the detection area.

The range for the detection of a movement depends on several factors: 

height, object size, distance, direction of movement, movement speed, as 

well as weather conditions.

The detection of a motion detector through glass is not possible. Do 

not mount the product behind a glass pane!

Technical specifications

power supply.........................220-240VAC

input....................................MAX. 60W

version.................................E27

INSTRUCCIONES

Advertencias generales

¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el 

riesgo de lesiones o daños al producto.

¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial!

Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. 

Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, 

asegúrese de entregar también este manual.

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al 

sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico 

y otros envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de asfixia!

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se 

aceptarán reclamaciones posteriores.

Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. 

A pesar de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores 

productos se dañen durante el transporte. En este caso, no monte el 

producto. Las partes defectuosas pueden causar peligros y daños a la salud.

¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía 

y podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, 

incluso peligroso.

Utilice una esponja, agua tibia y jabón para la limpi detergentes o productos 

a base de solventes, por ej. productos blanqueadores pueden dañar el 

producto.

Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes 

encima de cartón u otra superficie limpia. Esto protege su nuevo producto.

Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.

Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de 

usarlo, como se muestra en la ilustración.

ES

Disposal:

Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling. If 

you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or 

recycling centers for advice.

Содержание 107229

Страница 1: ...enlaterne aus unserem Hause entschieden haben Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende...

Страница 2: ...che Dies sch tzt Ihr neues Produkt Achten Sie dabei auch darauf den Boden nicht zu verkratzen wenn Sie mit Werkzeugen arbeiten Stellen sie sicher dass dieses Produkt vor Gebrauch vollst ndig montiert...

Страница 3: ...ors de port e des enfants Danger de suffocation Assurez vous que la livraison a t faite dans son int gralit Des r clamations ult rieures ne pourront pas tre prises en compte V rifier toutes les partie...

Страница 4: ...nstallation L Conducteur direct principalement noir ou marron N Conducteur neutre principalement bleu PE Conducteur de protection possible vert jaune Attention permuter les connexions peut endommager...

Страница 5: ...otects your new product This protects your new product Please also pay attention not toscratch the floor while working with tools Make sure that this product is fully assembled before use as shown on...

Страница 6: ...e pl stico y otros envases fuera del alcance de los ni os Peligro de asfixia Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega No se aceptar n reclamaciones posteriores Compruebe que to...

Страница 7: ...rucciones de instalaci n L fase generalmente negro o marr n N neutro generalmente azul PE posible toma de tierra verde amarillo Precauci n invertir las conexiones el ctricas puede provocar da os en el...

Страница 8: ...esto protegge il tuo nuovo prodotto Inoltre fare attenzione a non graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell uso...

Страница 9: ...getto distanza direzione del movimento velocit del movimento e condizioni meteorologiche Il rilevamento di un rilevatore di movimento attraverso il vetro non possibile Non montare il prodotto dietro u...

Страница 10: ...www Deuba24online de www Deuba24online de 18 19 3 4 5...

Страница 11: ...www Deuba24online de www Deuba24online de 20 21 6 7...

Страница 12: ...Ein Besuch wird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch...

Отзывы: