Deuba 100674 Скачать руководство пользователя страница 6

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

10

11

ISTRUZIONI 

Raccomandazioni generali 

ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il 

rischio di lesioni o danni al prodotto. 

Solo per uso domestico e non adatto ad un utilizzo commerciale! 

Importante: leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. 

Conservare questo manuale per consulti futuri. Se un giorno venderai il 

prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale. 

Tenere le parti più piccole al di fuori dalla portata dei bambini. Inoltre, 

soprattutto all’apertura del pacco, assicurati di tenere buste di plastica 

e materiali per l’imballaggio fuori dalla portata dei bambini! Pericolo di 

soffocamento! 

Controllare che la consegna sia completa. Reclami successivi alla consegna 

non possono essere accettati. 

Controllare tutti gli elementi e le parti non presentino danni. Nonostante 

controlli accurati, può accadere che anche i migliori prodotti vengano 

danneggiati lungo il percorso durante la consegna. 

In tal caso, non testare e mettere in funzione il prodotto. Le parti difettose 

possono causare pericoli e danni alla salute. 

Non apportare mai modifiche al prodotto! Le modifiche invalideranno la 

garanzia e potrebbero rendere il prodotto non sicuro o, nel peggiore dei casi 

pericoloso. 

Utilizzare una spugna e acqua calda e sapone per la pulizia. Non utilizzare 

detergenti o prodotti a base di solventi, ad es. gli agenti sbiancanti possono 

danneggiare il prodotto. 

Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti 

sopra il cartone o altra superficie pulita. Questo protegge il tuo nuovo 

prodotto. 

Inoltre, fare attenzione a non graffiare il pavimento quando si lavora con gli 

strumenti. 

Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell'uso, 

come mostrato nell'illustrazione.

I

Safety information

• 

Pressure washers can be dangerous if used incorrectly.Do not direct the 

jet ar people,animals, live electrical equipment or the equipment itself.

• 

Operation of the equipment is not permit¬ted for people under the age of 

16.

• 

Wear goggles to protect your eyes against loose dirt while working.

• 

To avoid damage and personal injury, only use the unit on leak-tight pipes 

and drains that are resistant to pressure

• 

Do not leave equipment unattended in the workplace.

• 

Switch on the pressure washer only when the pipe cleaning hose is at 

least up to the red marking in the pipe to be cleaned.

• 

The maximum washing temperature must not exceed 60°C. The hose 

could be damaged.

Functional description

The pipe cleaning set comprises a nozzle head and a 15m long, flexible 

hose,which can be connected to a pressure washer. The hose is moved 

through the pipe by the four high-pressure jets that are directed backwards

and the blockage is released by the water jet.

Technical specifications

High-pressure hose

Length....................................15m

Max. Pressure..........................160 bar

Intake temperature...................max. 60°C

Cleaning/Maintenance/Storage

• 

Clean the equipment with a damp cloth.

• 

The equipment is maintenance free.

• 

Keep the equipment in a frost-proof area.

Содержание 100674

Страница 1: ...ein Rohrreiniger aus unserem Hause entschieden haben Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig f...

Страница 2: ...en Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf der Oberseite des Kartons oder einer anderen sauberen Oberfl che Dies sch tzt Ihr neues Produkt Achten Sie dab...

Страница 3: ...le Veiller ne pas rayer le sol durant la manutention avec les outils Il est essentiel que l assemblage de l article soit complet conform ment aux illustrations fournies avant que celui ci ne puisse tr...

Страница 4: ...techniques Tuyau haute pression Longueur 15m Pression maximale 160 bar Temp rature d entr e max 60 C Nettoyage Entretien Stockage Nettoyez l appareil avec un chiffon humide L appareil ne n cessite au...

Страница 5: ...er to avoid the risk of injury or damaging the product Only for domestic use and not for commercial use Important Read these instructions carefully and thoroughly Keep these instructions to read throu...

Страница 6: ...biancanti possono danneggiare il prodotto Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti sopra il cartone o altra superficie pulita Questo protegge il tuo nuovo prodotto...

Страница 7: ...gorgo viene liberato con il getto d acqua Dati tecnici Tubo alta pressione Lunghezza 15m Pressione massima 160 bar Temperatura di ingresso max 60 C Pulizia Manutenzione Stoccaggio Pulire il dispositiv...

Страница 8: ...a os al producto Solo para uso dom stico y no apto para uso comercial Importante Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente Conserve este manual para futuras consultas Si vende el producto a...

Страница 9: ...colta e riciclaggio pi vicino a voi Advertencias de seguridad Las hidrolavadoras pueden ser peligrosas si son utilizadas de manera inapropiada No se debe apuntar con el chorro de agua bajo presi n a p...

Страница 10: ...www Deuba24online de www Deuba24online de 18 19...

Страница 11: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht a...

Отзывы: