1
Detectalia D7X.
Power adapter and plug.
Quick installation guide.
Batería recargable
opcional.
Optional
rechargeable battery.
Optionele
oplaadbare batterij.
Optionale
wiederaufladbare Batterie.
Batterie rechargeable
en option.
Batteria ricaricabile
opzionale.
EN
Detectalia D7X.
Adaptador de corriente y enchufe.
Guía de instalación rápida.
ES
Detectalia D7X.
Adattatore di alimentazione e presa.
Guida rapida per l’installazione.
IT
Detectalia D7X.
Netzadapter und -stecker.
Schnellstart-Bedienungsanleitung.
DE
Detectalia D7X.
Adaptateur électrique et prise.
Guide d’installation rapide.
FR
Detectalia D7X.
Stroomadapter en stekkers.
Snelstart-handleiding.
NL
EN
ES
IT
DE
FR
NL
ACCESSORY | ACCESORIO | ACCESSORI | ZUBEHÖR | ACCESSOIRE | ACCESSOIRES
PACKAGE CONTENT | CONTENIDO DEL PAQUETE | CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
VERPACKUNGSINHALT | CONTENU DU COLIS | INHOUD VAN DE VERPAKKING
EN
ES
IT
DE
FR
NL
