Desa VSF20NTX Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 44 / 48

background image

www.desatech.com

117933-01A

20

ESPECIFICACIONES

REM20NTX, SF20NTX, SFG20NTX,
SPC20NTX, VSFG20NTX

•  Gas natural
•  10,500/20,000 Btu/h (variable)
•  Encendido piezoeléctrico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 3" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo - 10.5" - Mínimo - 4"

LSF20NTX, LSFG20NTX, VSF20NTX,
VSFG20NTX

•  Gas natural
•  15,000/20,000 Btu/h (variable)
•  Encendido electrónico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 3" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo - 10.5" - Mínimo - 4"

SF30NT

•  Gas natural
•  15,500/30,000 Btu/h (variable)
•  Encendido piezoeléctrico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 3" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo - 10.5" - Mínimo - 4"

LSF30NTX, VSF30NTX

•  Gas natural
•  15,500/30,000 Btu/h (variable)
•  Encendido electrónico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 3" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo - 10.5" - Mínimo - 4"

REM20PTX, SF20PTX, SFG20PTX,
SPC20PTX, VSFG20PTX

•  Propano o gas LP
•  10,500/20,000 Btu/h (variable)
•  Encendido piezoeléctrico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 8" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo: 14" - Mínimo: 11"

LSF20PTX, LSFG20PTX, VSF20PTX,
VSGF20PTX

•  Propano o gas LP
•  10,500/20,000 Btu/h (variable)
•  Encendido electrónico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 8" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo: 14" - Mínimo: 11"

SF30PTX

•  Propano o gas LP
•  15,500/30,000 Btu/h (variable)
•  Encendido piezoeléctrico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 8" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo: 14" - Mínimo: 11"

LSF30PTX, VSF30PTX

•  Propano o gas LP
•  15,500/30,000 Btu/h (variable)
•  Encendido electrónico
•  Conﬁguración del regulador de presión: 8" de c.a.
•  Presión del gas de entrada* (pulg. de agua)

Máximo: 14" - Mínimo: 11"

* Para propósitos de ajustes de entrada.

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Содержание VSF20NTX

Страница 1: ...lectrical switch do not use any phone in your building Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the re depa...

Страница 2: ...late This appliance is not convert ible for use with other gases Aftermarket Completion of sale not for purpose of resale from the manufacturer State of Massachusetts The installation must be made by...

Страница 3: ...s heater WARNING Any change to this heater or its controls can be dangerous WARNING Do not use a blower insert heat exchanger insertorotheraccessorynotap proved for use with this heater Due to high te...

Страница 4: ...white powder residue within burner box or on adjacent walls or furniture 14 Provide adequate clearances around air openings LOCAL CODES Installanduseheaterwithcare Followalllocalcodes In the absence...

Страница 5: ...must provide additional fresh air Unusually tight construction is de ned as construction where a walls and ceilings exposed to the out side atmosphere have a continuous water vapor retarder with a rat...

Страница 6: ...axi mum Btu Hr the space can support You must provide additional fresh air Your options are as follows A Rework worksheet adding the space of an adjoin ingroom Iftheextraspaceprovidesanuncon ned space...

Страница 7: ...pri mary heat source If you have a centralheatingsystem youmay run system s circulating blower whileusingheater Thiswillhelp circulatetheheatthroughoutthe house In the event of a power outage you can...

Страница 8: ...a dehumidi er may be used to help lower the water vapor content in the air INSTALLATION Continued For convenience and ef ciency install heater where there is easy access for operation inspec tion and...

Страница 9: ...rete or masonry drill at least 1 deep 2 Fold wall anchor as shown in Figure 7 3 Insert wall anchor wings rst into hole Tap anchor ush to wall 4 For thin walls 1 2 or less insert red key into wall anch...

Страница 10: ...ane LP From External Regulator 11 W C to 14 W C Pressure Flex Gas Line Pipe Joint Sealant Required NPT End Pipe Joint Sealant Required NPT End 3 8 Male Flare to NPT Connector CAUTION For propane LP ga...

Страница 11: ...gas valve located on or near gas meter for natural gas or using compressed air 3 Check all joints from gas meter for natural gas or propane LP supply tank for propane LP gas to equipment shutoff valve...

Страница 12: ...eighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the re department C Use only your hand to push in or turn the gas control knob Never use tools If the...

Страница 13: ...safety information startingonpage12 If you don t smell gas go to the next step 6 Turn control knob counterclockwise to the PILOTposition Press in control knob for ve 5 seconds 7 With control knob pre...

Страница 14: ...ill cycle back on when room temperature drops below the set temperature The control knob can be set to any heat level between 1 and 5 This adjusts the amount of gas ow to the burner that increases or...

Страница 15: ...we recommend using compressed air no greater than 30 PSI Your local computer store hardware store or home center may carry compressed air in a can You can use a vacuum cleaner in the blow position If...

Страница 16: ...ropane LP gas 5 ODS pilot is clogged 6 Gas regulator setting is not correct 7 Thermostat control knob is not in pilot position REMEDY 1 Replace pilot assembly 2 Replace pilot assembly 3 Reconnect igni...

Страница 17: ...AfterODS pilotlights keepcon trol knob pressed in 30 seconds 3 Fully open equipment shutoff valve 4 Hand tighten until snug then tighten 1 4 turn more 5 A Contact local natural or propane LP gas compa...

Страница 18: ...ller inspect burner 1 Problem will stop after a few hours of operation 1 Thisiscommonwithmostheat ers Ifnoiseisexcessive contact quali ed service person 1 Turn control knob to the low est position and...

Страница 19: ...l supply tank 3 Locate and correct all leaks see Checking Gas Connec tions page 11 1 Locate and correct all leaks see Checking Gas Connec tions page 11 2 Replace control valve 1 Take apart gas tubing...

Страница 20: ...tronic Ignition Pressure Regulator Setting 3 W C Inlet Gas Pressure in of water Maximum 10 5 Minimum 4 REM20PTX SF20PTX SFG20PTX SPC20PTX AND VSFG20PTX Propane LP Gas 10 500 20 000 Btu Hr Variable Pie...

Страница 21: ...ginal replacement part s either contact your nearest Parts Central or call DESA Heating Products at 1 866 672 6040 for referral information When calling DESA Heating Products have ready model number o...

Страница 22: ...AL MODELS SF20NTX SF20PTX LSF20NTX LSF20PTX VSF20NTX VSF20PTX SF30NTX SF30PTX LSF30NTX LSF30PTX VSF30NTX VSF30PTX GARAGE MODELS LSFG20NTX LSFG20PTX REM20NTX REM20PTX SFG20NTX SFG20PTX SPC20NTX SPC20PT...

Страница 23: ...05 Injector 1 103845 06 Injector 1 103845 07 Injector 1 103845 08 Injector 1 18 116473 01 Outlet Tube 1 19 099387 09 Pilot Tube 1 20 117481 01 Front Offset Bracket 2 21 117480 01 Screw PTH 10 16 x 0...

Страница 24: ...ough authorized dealers of this product and or DESAHeating Products who will provide original factory replacement parts Failure to use original factory replacement parts voids this warranty The heater...

Страница 25: ...rico no use nin g n tel fono en el edi cio Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el tel fono de alg n vecino Siga las instrucciones del proveedor de gas Si no puede localizar al proveedor d...

Страница 26: ...cadeclasi caci n Esteaparato no se puede convertir para que utilice otro tipo de gas Mercado de posventa venta completada por parte del fabricante sin nes de reventa TABLA DE CONTENIDO Informaci n de...

Страница 27: ...ambio a este calentador o a los controles puede ser peligroso ADVERTENCIA no utilice un aditamento de ventilador o de in tercambio de calor ni ning n otro accesorio que no est aprobado para usarse con...

Страница 28: ...s paredes o los muebles adyacentes 14 Procure que se cumplan las distancias m nimas alrededor de las aberturas de aire C DIGOS LOCALES Instale y use el calentador cuidadosamente Siga todos los c digos...

Страница 29: ...e aire fresco para la combusti n y la ventilaci n Sin embargo en losedi ciosquetienenunaconstrucci ninusualmente sellada tiene que proporcionar aire fresco adicional Una construcci n inusualmente sell...

Страница 30: ...pacio con nado por que la cantidad real de BTU h que se utiliza es mayor AIRE PARA COMBUSTI N Y VENTILACI N Continuaci n que la cantidad m xima de BTU h que el espacio puede admitir Se tiene que propo...

Страница 31: ...iones en el sitio no est n permitidas ART CULOS DE INSTALACI N Antes de instalar el calentador aseg rese de tener los art culos que se indican a continuaci n Para propano o gas LP un regulador externo...

Страница 32: ...al aire Aunque esto es ben co la instalaci ndelcalentadorenhabitacionessinsu ciente aire de ventilaci n puede ocasionar la formaci n de mohodebidoalexcesodehumedad ConsulteAirepara combusti n y venti...

Страница 33: ...es en los paneles del extremo posterior del calentador 2 Coloque el calentador en los tornillos de montaje Figura 7 C mo doblar el anclaje Figura 8 C mo abrir las alas del anclaje para paredes delgada...

Страница 34: ...instala incorrectamente es posible que el calentador no funcione correctamente Instale el conector macho y la l nea exible de gas a la v lvula de cierre del equipo a trav s del ori cio provisto en el...

Страница 35: ...rato junto con la v lvula principal de gas del aparato v lvula de control y la v lvula de cierre del equipo del sistema de tuber a de suministro de gas Las presiones que excedan de 3 5 kPa 1 2 PSI da...

Страница 36: ...lvula de gas del termostato V lvula de cierre del equipo FUNCIONAMIENTO DEL CALENTADOR PARA SU SEGURIDAD LEA ESTO ANTES DE ENCENDERLO ADVERTENCIA sinosigueestas instruccionesalpiedelaletra puede prov...

Страница 37: ...cio Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el tel fono de alg n vecino Siga las instrucciones del proveedor de gas Si no puede localizar al proveedor de gas llame al departamento de bomberos...

Страница 38: ...DIDO MANUAL 1 Desmonte el panel anterior consulte la gura 10 en la p gina 9 2 Realice los pasos 1 a 7 de las Instrucciones de encendido p gina 13 3 Con la perilla de control presionada encienda un f s...

Страница 39: ...del quemador 4 Nunca inserte objetos en el tubo del piloto Limpietambi nelconjuntodelpiloto Unapuntaama rilla en la llama del piloto indica la presencia de polvo y suciedad en el conjunto del mismo Ha...

Страница 40: ...tapado 6 La posici n del regulador de gas no es la correcta 7 Laperilladecontroldeltermostato no est en la posici n de piloto REMEDIO 1 Reemplace el conjunto del piloto 2 Reemplace el conjunto del pil...

Страница 41: ...durante 30 segundos 3 Abra la v lvula de cierre del equipo totalmente 4 Apriete con la mano hasta que sienta que topa luego apriete 1 4 de vuelta m s 5 A Comun quese con la com pa a local de gas natur...

Страница 42: ...blema desaparecer despu s de algunas horas de funcionamiento 1 Estoescom nenlamayor ade los calentadores Si el ruido es excesivo comun queseconuna persona de servicio capacitada 1 Girelaperilladecontr...

Страница 43: ...tro 3 Localice y repare todas las fugas consulteRevisi ndelasconexio nes de gas en la p gina 11 1 Localice y repare todas las fugas consulteRevisi ndelasconexio nes de gas en la p gina 11 2 Reemplace...

Страница 44: ...n del regulador de presi n 3 de c a Presi n del gas de entrada pulg de agua M ximo 10 5 M nimo 4 REM20PTX SF20PTX SFG20PTX SPC20PTX VSFG20PTX Propano o gas LP 10 500 20 000 Btu h variable Encendido pi...

Страница 45: ...za dos de este producto Si ellos no pueden suministrar piezas de repuesto originales comun quese con la central de piezas m s cercana o llame a DESA Heating Products al 1 866 672 6040 para obtener inf...

Страница 46: ...LSF20NTX LSF20PTX VSF20NTX VSF20PTX SF30NTX SF30PTX LSF30NTX LSF30PTX VSF30NTX VSF30PTX MODELOS PARA COCHERA LSFG20NTX LSFG20PTX REM20NTX REM20PTX SFG20NTX SFG20PTX SPC20NTX SPC20PTX VSFG20NTX VSFG20...

Страница 47: ...03845 06 Inyector 1 103845 07 Inyector 1 103845 08 Inyector 1 18 116473 01 Tubo de salida 1 19 099387 09 Tubo del piloto 1 20 117481 01 Soporte sobresaliente anterior 2 21 117480 01 Tornillo PTH 10 16...

Страница 48: ...res autorizados de este producto y de DESAHeating Products quienes proporcionar n las piezas de repuesto originales de f brica Si no se utilizan piezas de repuesto originales de f brica esta garant a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VSF20NTX

Бренд: ABI Attachments Страницы: 20

Бренд: Flagro Страницы: 14

Бренд: Lynx Страницы: 22

Бренд: A.O. Smith Страницы: 43

Бренд: Xylem Страницы: 21

Бренд: Trinity Lx Страницы: 24

Бренд: Hubbell Страницы: 27

Бренд: Aquacal Страницы: 108

Бренд: Calienta Страницы: 29

Бренд: Warm Tech Страницы: 24

Бренд: Sealey Страницы: 3

SILICIUM SLIM WIRELESS

Бренд: CLIMASTAR Страницы: 20

Бренд: Desa Страницы: 12

Vario IW Series

Бренд: Uponor Страницы: 4

Бренд: Singer Страницы: 12

Бренд: Patron Страницы: 9

Бренд: Kenwood Страницы: 11

Бренд: SunStar Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды