DENTSPLY X-SMART Endo Motor Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 32

UÊ Ê

Recharge batteries after they discharge as much as possible. Repeated

shorttime use and subsequent recharging may shorten their operating

ÌiÊ `ÕiÊ ÌÊ ÌiÊ ºiÀÞÊ ivviVÌ°»Ê >ÌÌiÀiÃÊ >ÞÊ ÀiVÛiÀÊ >vÌiÀÊ Ài«i>Ì}Ê

complete discharge and full charge for a few times. (This product is equipped

ÜÌÊ>Êº,ivÀiÃÊ`i»ÊvÀÊÌÃÊ«ÕÀ«Ãi°®°

UÊ Ê

The used nickel metal hydride batteries are recyclable, but their disposal may

sometimes not be permitted by local regulations. Return them to the Technical
Service Department.

UÊ Ê

When disposing of the control unit and foot pedal (optional), follow the

instructions of your local government for disposal, as they contain materials
which may be considered industrial waste.

UÊ Ê

When discarding the contra-angle head and motor handpiece, dispose of

them as medical waste.

UÊ Ê1ÃiÀÃÊ>ÀiÊÀiÃ«ÃLiÊvÀÊ«iÀ>Ì>ÊVÌÀ]Ê>Ìi>ViÊ>`ÊÃ«iVÌ°
UÊ Ê-ÌÀiÊÌiÊÃÞÃÌiÊÊ>ÊV>ÌÊÜiÀiÊÌiÊÌi«iÀ>ÌÕÀiÊÃÊ>ÌÊ£äÊÊxäÊcÊ£{ÊÊ£ÓÓc®]Ê

Õ`ÌÞÊ>ÌÊ£äÊÊnx¯Ê,]Ê>ÌÃ«iÀVÊ«ÀiÃÃÕÀiÊ>ÌÊxääÊÊ£äÈäÊ*>]Ê>`ÊÌiÊÃÞÃÌiÊ

is not subject to air with dust, sulfur or salinity.

Adverse reactions:

none known

Classiﬁcations of equipment

UÊ Ê

Type of protection against electric shock:

Ê>ÃÃÊÊiµÕ«iÌ\

UÊ Ê

Degree of protection against electric shock:

- Type B applied part:

UÊ ÊiÌ`ÊvÊÃÌiÀâ>ÌÊÀÊ`ÃviVÌÊÀiVi`i`ÊLÞÊÌiÊ>Õv>VÌÕÀiÀ\
Ê

Ê-iiÊ-ÌiÀâ>ÌÊ«ÀVi`ÕÀi\

UÊ Ê

Degree of protection against ingress of water as detailed in the current edition of

ÊxÓ\

- Foot Pedal (Option): IPX1 (Protected against vertically falling water drops)

UÊ Êi}ÀiiÊ vÊ Ã>viÌÞÊ vÊ >««V>ÌÊ Ê ÌiÊ «ÀiÃiViÊ vÊ >Ê y>>LiÊ >iÃÌiÌVÊ

ÝÌÕÀiÊÜÌÊ>ÀÊÀÊÜÌÊÝÞ}iÊÀÊÌÀÕÃÊÝ`i\Ê

X-

SMART

Ê `Ê ÌÀÊ V«iÃÊ ÌÊ ÈäÈä££Ê Ã>viÌÞÊ ÃÌ>`>À`Ê >`Ê ÌiÊ

ÊÊÊÊÊÀiµÕÀiiÌÊvÊÊ>À}ÊvÊvÀÌÞ°

Содержание X-SMART Endo Motor

Страница 1: ......

Страница 2: ...erse reactions A Contents B Product Main Specifications C Product Description D How to connect each part E Main Directions For Use F Additional Directions For Use G Cleaning H Sterilization I Changing...

Страница 3: ...al preparation Do not use the X SMART Endo Motor for implant or any other dentist procedure outside endodontics Warnings U 1 i i iV wi L i i v V i i L i i those that DENTSPLY Tulsa Dental Specialties...

Страница 4: ...vice Department U V i i v i w i Li i i i i V V could cause loss of concentricity and deterioration of chucking force U Before changing the head or bur turn off the power of the motor handpiece i i i V...

Страница 5: ...t for disposal as they contain materials which may be considered industrial waste U When discarding the contra angle head and motor handpiece dispose of them as medical waste U 1 i i i L i v i V i Vi...

Страница 6: ...duct Main Speci cations X SMART Endo Motor control unit Rated input 6 x Output 6 i x Dimensions 7 n x Weight x X SMART i Rated input 6 x 6 6 x 6 Dimensions 7 xn Weight 6 6 X SMART Endo Motor handpiece...

Страница 7: ...anel U ii i i i 3 LCD Panel U ii i i i U V i i i 4 Power Cord Connector 5 Foot Pedal Connector 6 Motor Handpiece Connector 7 AC Adapter 8 Motor Handpiece 9 Contra Angle 10 Handpiece Stand 11 F type Sp...

Страница 8: ...an be adjusted U v i ii i Vii i i v Li i i i alarm sounds The present rotation speed is displayed The unit is is displayed depending on the rotation speed U 1 U The torque limit values can be adjusted...

Страница 9: ...ile the le is in motion U The alarm sounds during reverse rotation The mark of the current rotational direction is displayed Forward Rotation F Reverse Rotation R U U i V Li i iV i L i v i V iV i i iV...

Страница 10: ...U Press this key if you want to change the present program setting rotation speed torque limit value gear ratio auto reverse mode and these changes will be i i ii U i y i i i L i i i Li V i i iv i i i...

Страница 11: ...amount of batteries mark indicates a voltage When load is ap plied to the motor handpiece the remaining amount of batteries mark appears to become lower U ii i i i i v i i i i v i ON or OFF position o...

Страница 12: ...ove the plug hold the plug ring and pull it out 2 Connecting AC Adapter iV i i i V v i ir into the power connector with the B v i V V 3 Connecting Foot Pedal Optional Securely insert the plug of the f...

Страница 13: ...i i i v V will occur U Since the AC IN lamp lights to indicate that the supply power is on it does not i i v i V i V i i ii i V iV i charging conditions U The standard charging time is about 5 hours b...

Страница 14: ...iV i U i i v L i L ii U Batteries are automatically charged depending on conditions even when the power is on But when the motor handpiece is used charging is suspended to protect the battery 2 Chang...

Страница 15: ...ion forward rotation automatically AUTO STOP The motor handpiece starts in reverse When a load is removed the motor handpiece stops If you want it to rotate forward rotate again re press the ON OFF bu...

Страница 16: ...w i i i i w i locked U V i i v i w i Li i i i i chuck could cause loss of concentricity and deterioration of chucking force 4 Preparatory Operations i i L i i ii i v L i i i i iV i i i v i i i i 7 i v...

Страница 17: ...ant to make ne adjustments on the rotation speed and torque limit i i i i 1 i i iV i NOTICE U v i i 1 i i V i i i fastforwarded U v L L v i i i i i i V rotation instruction is shown rst has priority F...

Страница 18: ...a load is continuously applied to the motor handpiece it may automatically i i i i i i i V i OX i LCD panel In this case leave the motor handpiece for a while until it cools down When the display retu...

Страница 19: ...ed while the motor handpiece is in motion U The rotational direction is not memorized in the program The program cannot Li i i v i iV i i i i i U v i i i v v i U i i i i i i i v i i iV v i Li V i L i...

Страница 20: ...i y i x i L i i i V i iV i V i 7 i v i i iV i Vi i i i i NOTICE U v V V i v i L i i U i v x V i L i i U It takes 5 hours to discharge and 5 hours to recharge therefore approximately 10 hours are requ...

Страница 21: ...i V i Liv i L U v V i i i v i i U V i v v i V i i obstructs U v V V V i i L L i vvi i Vi v i V motor handpiece and contra angle x 6 i i i V Li V i L 6 1 6 1 7 i sound volume at the time of con rmatio...

Страница 22: ...ng Control Unit When the control unit becomes dirty wipe it off with a cotton cloth moistened with rubbing alcohol CAUTION U L V i i iV v i iVi U V i i iVi i i V Li i a thinner U iv i i L V i V i i i...

Страница 23: ...V i i i i i i i V i V i V i v n c c CAUTION U i i i i i V V i sterilization to any part other than the contra angle head U V V i v i i i i V i Vii xc xc U Vi i L i i V Li v i V i V i i i i i i i Vi V...

Страница 24: ...7 i i V Li i L i i i v 1 i 9 i iV i shall not be held liable for any malfunction or failure resulting from not following i 1 1 U i i i L i V i U i i V i i i iV i i L i i i i L i i V i i y i i i i U i...

Страница 25: ...the battery chamber and place the batteries into the chamber with care so as not to catch the cord CAUTION In case of dif culty inserting the connector onto the battery the polarity may be incorrect D...

Страница 26: ...error code may be displayed Error code Error Cause iV i i During rotation of the motor handpiece E O Self Check error Malfunction of circuit Contact your Technical Service Department E 1 Overcurrent...

Страница 27: ...ure Beyond the range of working temperature or break in the thermistor in the battery section Use within the range of working temperature or replace the batteries At the time of calibra tion CEO Beyon...

Страница 28: ...let or there is no electricity in the outlet Check the connection The batteries are empty Charge the batteries or use the AC adapter No batteries are inserted Insert batteries or use the AC adapter Th...

Страница 29: ...perature of batteries is less c c i L i i i rechargeable Charge the batteries in a warm room Be careful about moisture condensation The temperature of batteries is high It is normal for the batteries...

Страница 30: ...ntra angle head is clogged Clean or replace the contra angle head There is a short circuit inside the motor handpiece or the motor handpiece cord Contact your Technical Service Department When turning...

Страница 31: ...ccessories battery stand are not covered under the warranty V i i V v v i i v i ately contact your Technical Service Department have relevant proof of purchase ready M Disposing Product U Please consu...

Страница 32: ...2012 DENTSPLY International Inc DFUXSMART Rev 4 6 12 For Dental Use Only Rx Only Made in Japan Consult Instructions For Use Manufactured for...

Результаты поиска

Содержание X-SMART Endo Motor

Отзывы:

Похожие инструкции для X-SMART Endo Motor

Бренды по названию

Популярные бренды

DENTSPLY X-SMART Endo Motor, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание X-SMART Endo Motor

Отзывы:

Похожие инструкции для X-SMART Endo Motor

Бренды по названию

Популярные бренды