Denso BHT-M70 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

BHT-M70 Series

Operator’s Guide

操作指南

Handy Terminal

手持式終端機

BHT-M70-QW (WLAN model)

BHT-M70-QWG (WLAN + WWAN model)

Thank you for using the DENSO WAVE Handy Terminal.

Please read this manual thoroughly prior to operation to ensure full use of the product’s functionality,

and store safely in a convenient location for quick reference even after reading.

This manual contains only the basic details required for operation.

Please refer to the User’s Manual for further details on general operation.

The User’s Manual can be downloaded from the DENSO WAVE Web site.

https://www.denso-wave.com /

感謝您使用

DENSO WAVE

公司的手持式終端機。

為了讓您充分使用本產品的功能，請在開始操作前閱讀本說明書。並且，在閱讀後為了能夠在必要時隨

時參考，請妥善保管本說明書。

本說明書僅記載了操作過程中所需要的基本內容。

關於所有操作的詳細內容，請參考操作說明書。

操作說明書可從本公司網站免費下載。

http://www.denso-wave.com/

496996-0930

Содержание BHT-M70 Series

Страница 1: ...ly in a convenient location for quick reference even after reading This manual contains only the basic details required for operation Please refer to the User s Manual for further details on general operation The User s Manual can be downloaded from the DENSO WAVE Web site https www denso wave com 感謝您使用 DENSO WAVE 公司的手持式終端機為了讓您充分使用本產品的功能請在開始操作前閱讀本說明書並且在閱讀後為了能夠在必要時隨時參考請妥善保管本說明書本說明書僅記載了操作過程中所...

Страница 2: ...lity including damages for lost profits interruption of operations or the loss of business related information arising out of or in connection with the use of or inability to use the BHT system software or related manuals DENSO WAVE takes reasonable precautions to ensure its products do not infringe upon any patents or other intellectual property rights of other s however DENSO WAVE cannot be resp...

Страница 3: ...stomers with comprehensive service and support we request that all customers complete a Member Registration Form Registered members will be offered the following privileges The latest upgrade information Free exhibition and event information for new products Free web information service QBdirect QBdirect Service Contents Information searching service FAQ Offers detailed information on each product...

Страница 4: ...ion due to condensation Leave the BHT for a short while prior to use when moved from a cold to a warm environment Do not use the BHT in places where it may be exposed to strong impact or significant static electricity 1 7 2 Keep the BHT away from electromagnetic waves and metallic objects Wireless communication may not be possible in the following locations and using In the vicinity of the followi...

Страница 5: ...them away with a soft brush Important Notice of Disinfection and Maintenance for DENSO WAVE AUTO ID Products As described in the care and maintenance of the Operator s Guide contained in the package of regular AUTO ID products the usage of thinner and alcohol for cleaning is prohibited In consideration of the currently widespread novel coronavirus infection DENSO WAVE performed the wiping test und...

Страница 6: ...HT M70 Upper side Lower side Receiver Speaker Status indicator microphone USB connector Interface connector Hand belt Rear camera Code reading window Battery cover locks M1 key M2 key Left trigger key Power key M3 key M4 key Right trigger key ...

Страница 7: ...nd belt 3 1 1 Attach the hand belt to each of the two places as shown in the figure 3 1 2 Connect the hand belt 3 1 3 Install the stylus as shown Select the right or left side of the hand belt 3 1 4 It is also possible to store the stylus in the hand belt ...

Страница 8: ...serting the battery Insert the battery in the arrow direction 3 2 2 Push the battery in the arrow direction 3 2 3 Removing the battery Push the battery cover locks in the arrow direction 3 2 4 Pull out the battery with the battery tab held Battery terminal ...

Страница 9: ...RS EDGE WCDMA UMTS HSDPA HSUPA HSPA LTE Bluetooth v5 1 v2 1 EDR and GPS are all enabled on battery power the main battery level will drop down substantially Prolonged use of the display and continued scanning of barcodes will also affect battery level In order to avoid the unexpected system shutting down when the battery level is low we suggest that you keep a fresh battery for replacement at all ...

Страница 10: ...connected using the USB cable and USB power adapter Power Supply for CU M70U L Use ONLY a DNWA approved Nationally Recognized Test Laboratory NRTL Certified ITE LPS SELV power supply with electrical ratings Output 12 VDC min 4 16 A with a maximum ambient temperature of at least 40 C Use of alternative power supply will invalidate any approvals given to this unit and may be dangerous Power Supply f...

Страница 11: ... from the Cradle Tilt the BHT toward you and pull out perpendicularly Notice on the power connection of the charging cradle As for CU M70U with the USB interface both power adapter and USB cable can be used When only the USB cable is used the charging time could be longer under the condition where the BHT is operated even during charging This may cause the charging status error and thus use of the...

Страница 12: ...he environment of ambient temperature prior to use Cold environment can prevent the device from powering on Operating the device in low temperature environment may result in delayed BHT operations or considerably reduced operating time due to the battery characteristics Perform operation verification of the BHT against conditions of use before using 4 2 Reading Codes Follow the procedure below to ...

Страница 13: ...he screen The battery indicator just shows the estimated battery remaining so charge the device a little at a time whenever you have a chance Refer to the Safety Precautions for proper handling and usage of the battery Battery icon Status 100 100 76 Slightly reduced 15 Dropping below 15 Charging 4 5 Using the BHT after Long Non Use Data stored in the BHT may be lost or damaged and the calendar clo...

Страница 14: ...ce of the barcode is excessively curved Ensure that the reading window is mounted at center relative to the code while scanning Missing barcodes by debris Debris can obstructs barcode elements from the view of the BHT Remove any obstruction of the barcode and scan again Soiled reading window No read results can occur if the reading window has obstruction such as dust or debris Blow out any contami...

Страница 15: ...undred times or more or it has been more than one year since the battery started to be used replace it with a new one to avoid any trouble caused by the deteriorated battery 6 3 The BHT accidentally turns OFF Make sure that the battery has been fully charged If not charge the battery Check whether auto power off is set If auto power off is set the power will be turned off automatically when the BH...

Страница 16: ...tual property right infringement s or violation s which arise from i the use of DENSO WAVEʼs product s in connection or in combination with other component s product s data processing system s or equipment or software not supplied from DENSO WAVE ii the use of DENSO WAVEʼs products in a manner for which the same were not intended nor designed or iii any modification of DENSO WAVEʼs products by oth...

Страница 17: ...漏煩請與我公司聯繫 1 2 責任範圍對於因使用或無法使用BHT系統軟件相關資料而造成的附帶或間接損害包含因營業利潤損失業務中斷營業信息喪失等造成的損害本公司不承擔任何責任為了防止產品侵害他人專利權本公司採取了適當的措施但對於因以下 1 3 項中任何一種原因引起的專利權侵害等事件本公司將無法承擔責任敬請諒解 1 與非本公司提供的零件產品裝置數據處理系統或軟件配套使用時 2 本公司產品被以預想不到的方法使用時 3 本公司產品被本公司以外的第三方改造時如果本公司判斷是因掉落衝擊造成的故障即使在保質期內也將是有償維修預存用戶的產品進行修理解析等時對於用戶保存在產品內的數據本公司將無法承擔責任 1 3 Free Open source software FOSS 本產品中包含Free Open Source Software FOSS Denso ...

Страница 18: ...468X 104969 470X BHT M70 QWG 104969 477X 不包含 104969 478X BT3 104969 480X 104969 482X X是介於0和9之間的數字 1 5 用戶註冊為了向選購本公司產品的用戶提供更充實的服務和幫助本公司希望用戶配合進行用戶註冊進行用戶註冊後可以享受以下特別服務發布版本升級通知發布有關新產品展覽會以及各種活動等的信息免費使用網絡信息服務 QBdirect QBdirect的服務內容信息搜索服務 FAQ 可以獲取各種產品的詳細信息下載服務可以下載BHT系列的最新系統軟件的修改模塊以及樣品程序產品諮詢可以通過電子郵件對產品進行諮詢特別服務的內容會發生變化敬請諒解註冊方法請訪問以下網頁並按照嚮導進行註冊 https www denso wave com ...

Страница 19: ...變化急劇的場所結露會引起運行錯誤從寒冷的地方移動到溫暖的地方時請放置一段時間後再使用會受到強烈衝擊或有大量靜電產生的場所 1 7 2 遠離電波電磁波金屬在以下場所或使用方法下可能會出現無法進行無線通信的情況以下使用2 4 GHz頻段電波的設備的附近因受電波干擾會出現無法通信的情況微波爐等工業科學醫療用設備無線LAN設備工廠或倉庫等的物理管理系統業餘無線電站等的無線收發器電腦電視等產生電磁波的家電產品的附近電磁噪聲會導致無法通信金屬物的附近金屬粉多的地方被金屬壁包圍的房間因受金屬的影響會出現無法通信的情況通信天線的周圍有金屬物或被用手遮擋 1 7 3 電池的更換時期當電池經過反覆充放電後接近使用壽命時因容量下降會導致BHT的運行時間變短如果出現這種情況請停止使用已到使用壽命的電池並更換新電池另外因電池到達使用壽命後會發生...

Страница 20: ...檢查讀取窗口的玻璃板上是否粘有灰塵如果有灰塵請用空氣刷將灰塵吹走後用柔軟的棉花棒等輕輕擦拭乾淨有沙粒等硬物粘附時如果搓揉會造成讀取窗口的玻璃板受傷所以請用空氣刷將沙粒吹走或用毛尖柔軟的刷子將沙粒刷掉 DENSO WAVE AUTO ID產品消毒與保養的重要通知如AUTO ID一般產品包裝內的操作指南維護與保養一節所述嚴禁使用稀釋劑和酒精進行清潔由於新型冠狀病毒目前正在爆發大流行本公司按照自家測試標準使用70 乙醇或10 ppm至80 ppm的次氯酸水進行擦拭試驗期望能達到一定的消毒效果就結果來說我們肉眼看不出外殼表面上有任何明顯的變色及褪色在使用下述的溶液之前請詳閱並了解以下說明測試說明用機器手臂擦拭產品的外表面1500次讀取窗口防塵板和電纜線除外溶液 70 乙醇 10 ppm至80 ppm的次氯酸水 70 異丙醇 3 過氧化氫適用型...

Страница 21: ...21 2 1 BHT M70 上側面下側面揚聲器接收器狀態指示燈麥克風 USB連接器介面連接器手帶後相機條碼讀取窗口電池蓋鎖 M1鍵 M2鍵左觸發鍵電源鍵 M3鍵 M4鍵右觸發鍵 ...

Страница 22: ...22 3 1 手帶安裝如圖所示將手帶分別固定在兩個位置連接手帶如圖所示安裝觸控筆選擇手帶的右側或左側也可以將手寫筆存放在手帶中 ...

Страница 23: ...23 3 2 插入和取出主電池 3 2 1 插入按箭頭方向插入電池 3 2 2 按箭頭方向壓下電池 3 2 3 移除沿箭頭方向壓下電池蓋鎖 3 2 4 握住電池鎖片拉出電池電池電極 ...

Страница 24: ...電池將停止充電停止充電的溫度可能會因實際操作環境而有所不同 3 3 3 電池供電的操作當802 11a b g n ac GSM GPRS EDGE WCDMA UMTS HSDPA HSUPA HSPA LTE v5 1及 v2 1 EDR藍牙和GPS都啟用電池供電時主電池電量將大幅下降長時間使用螢幕和連續掃描條碼也會影響電池電量為了避免電池電量過低時系統意外關機建議您隨時準備好新的電池進行更換或是將BHT連接至外部電源如果長時間不使用BHT 請將電池從BHT或充電座中取出再存放在陰涼乾燥的地方長時間存放充飽電或電力耗盡無法開啟BHT 的電池可能會耗損電池的性能和壽命如需長期存放建議將電池電力保留在50 的電量在長期存放過程中為了保持電池性能每年應充飽一次電池盒電池充飽後先將電池放電至建議電量後再恢復存放根據使用環境的不同電池可能會在幾年後...

Страница 25: ...插頭或交流電電源供應器插入電源插座使用電源供應器將CU M70U接上電源使用USB電源供應器將CU M70UQ接上電源電源供應器 CU M70U L 只能使用經電綜核准且通過國家認可測試實驗室 NRTL 認證的ITE LPS SELV 電源供應器其電氣額定值輸出12 VDC 最低 4 16 A 最大環境溫度至少 40 C 使用替代的電源供應器會使此裝置的任何認證失效並且可能產生危險電源供應器 CU M70UQ 只能使用經電綜核准且通過國家認可測試實驗室 NRTL 認證的ITE LPS SELV 電源供應器其電氣額定值輸出5 VDC 最低 3 A 最大環境溫度至少 40 C 使用替代的電源供應器會使此裝置的任何認證失效並且可能產生危險 ...

Страница 26: ...和充電座之間充電時 BHT的某個特定部位可能會因工作環境和條件的不同而發熱這並非故障從充電座取下BHT 向前傾斜BHT 並將其拉出關於充電座電源連接的注意事項對於帶有USB介面的CU M70U 電源供應器和USB線皆可使用要為BHT和備用電池充電可使用電源供應器使用USB線充電時只能為BHT充電在BHT中安裝大容量電池或在BHT處於工作狀態時充電等情況下建議使用電源供應器因為這些情況可能會導致長時間充電或充電錯誤使用耗損的電池可能會導致充電錯誤在這種情況下要更換新的電池 ...

Страница 27: ...定畫面即可顯示主畫面注意為了方便手持式掃描器供電必須將電池固定在正確位置上在冷藏室等低溫環境下使用BHT 時請在正常環境溫度下開機再將BHT帶到低溫環境中在低溫下開啟BHT電源可能無法成功啟動 BHT 由於電池的特性使然在低溫環境下操作BHT 可能會導致BHT延遲運行或大幅縮短工作時間使用前請確認操作條件 4 2 掃描條碼按照以下步驟讀取條碼 4 2 1 按下電源鍵從睡眠狀態啟動BHT 4 2 2 點選掃描設定打開讀取啟用點選功能表列上的測試接著測試掃描表格將會開啟顯示掃描的資料 ...

Страница 28: ...點選關閉電源功能表之前請確認所有的用戶資料和工作都已儲存 4 4 電池電量指示燈可從液晶螢幕右上方顯示的電池圖示確認主電池的電量由於指示燈顯示的只是主電池電量的粗略估計並非準確的剩餘電量所以請儘早充電主電池電量指示燈只顯示電池電量的粗略估計並非準確的剩餘電量請閱讀安全注意事項確保已正確使用電池電池圖示狀態 100 100 76 略微減少 15 降至15 以下充電 4 5 長時間不使用BHT後再度使用如果長時間不使用BHT BHT中儲存的資料可能會消失或損壞並且日曆時鐘可能會停止重要的或關鍵的資訊應事先做好備份如果日曆時鐘已停止則重新設定之電池也作為備份電源使用至少在副電池充飽電前的10分鐘內勿從BHT上取下電池欲瞭解更多的故障排除資訊請參考使用手冊藍色發光 ...

Страница 29: ...果條碼離BHT讀取窗口太近或太遠即使條碼在讀取區域內也可能無法讀取緩慢地將BHT移向或遠離條碼然後再試一次條碼表面曲率如果其表面極度彎曲可能無法讀取條碼讀取位於條碼讀取窗口中心位置的條碼條碼表面的汙垢如果條碼表面有汙垢可能無法讀取抹除條碼上的污垢再試一次條碼讀取窗口的汙垢如果條碼讀取窗口有汙垢可能無法讀取條碼用氣刷吹走所有灰塵然後用棉籤或類似的軟物輕輕擦拭讀取窗口陽光直射環境光線陽光直射或周圍光線的亮度可能會對條碼讀取產生不利影響讀取條碼時要避開陽光直射在室內讀取時調整周圍光線的亮度 ...

Страница 30: ...電座中當正確放入充電座時 BHT狀態指示燈將變成紅色抹除主電池和BHT掃描器上的灰塵如果主電池充電次數超過300次或使用時間超過一年請更換新的電池以避免因電池劣化而造成的任何問題 6 3 BHT意外關閉確認電池已充飽電如果沒有充飽請為電池充電檢查是否設定了自動關閉電源如果設定了自動關閉電源則在設定的時間內未使用BHT 電源將自動關閉自動關閉電源設定只能透過用戶程式變更如果採取上述措施仍未解決 BHT可能已損壞通知系統管理員如果在操作過程中BHT上顯示錯誤訊息請參考使用手冊以採取適當的措施資料位置資料保留內部儲存快閃記憶體保留的資料 microSD卡保留的資料編輯中的資料刪除的資料 ...

Страница 31: ...對以下狀況的任何專利或其他智慧財產權之侵權或違法行為概不負責 i 將DENSO WAVE的產品與非DENSO WAVE提供的其他元件產品資料處理系統或裝置或軟體連接或結合使用 ii 使用DENSO WAVE產品的方式不符合此產品的用途或設計或是 iii 由DENSO WAVE以外的他者對 DENSO WAVE產品所進行的任何改裝版權所有 DENSO WAVE INCORPORATED 2018 保留所有權利未經出版商書面許可不得以任何形式或手段複製本出版物的任何部分本文件中所有提及的產品和公司名稱均為其各自持有者所擁有的商標或註冊商標 QBdirect是DENSO WAVE INCORPORATED的商標 AndroidTM 是Google LLC的商標本文件中提及的其他產品和公司名稱均為其各自持有者所擁有的商標或註冊商標規格如有變更恕不另行通知 1 Yosh...

Результаты поиска

Содержание BHT-M70 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BHT-M70 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Denso BHT-M70 Series, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание BHT-M70 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BHT-M70 Series

Бренды по названию

Популярные бренды