background image

Содержание POA-3012CI - Multi-Zone Audio Distribution Power Amplifier

Страница 1: ...DENON MULTI CHANNEL POWER AMPLIFIER POA 3012CI Owner s Manual Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...fied by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when l unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or ...

Страница 3: ...gung des Gerates die 6rtlichen Vorschriften und Bestimmungen Die Batterien durfen nicht in den Hausmull geworfen oder verbrannt werden bitte entsorgen Sie die Batterien gemaB der 6rtlichen Vorschriften Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene Zubeh6r mit Ausnahme der Batterien entsprechen der WEEE Direktive A NOTE ABOUT RECYCLING This product s packaging materials are recyclable and can b...

Страница 4: ...st 1 Power cord 1 Cord length 0 North America model 6 6 ft 2 0 m Europe model 5 2 ft 1 6 m Getting Started IOper1 u on 1 Tuming the Power On 17 Check the Status of Each Channel 17 Other Operations 17 Other Operations During Playback 17 Operating the POA 3012CI Using a Browser Web control 17 18 Resetting the Microprocessor 18 Accessories Thank you for purchasing this DENON product To ensure proper ...

Страница 5: ... 4 5 i _ _ __ __ __ __ _ J 1 17 17 17 oPower operation button ON STANDBY f Power indicator Display CD Infonnation display Displays present status information and Setup menu etc G ZONE select buttons 10 oZONE operation mode indicators 6 13 oSETUP button 10 8 DISPLAY button 17 o SELECT ENTER knob 10 o V Down button 10 4i Up RETURN button 10 2 ...

Страница 6: ... i ZONE 5 t iZONE6t Ld 0 SPEAX R SYSTEMS SPEAX R SYSTEMS SPEAX R SYSTEMS SPEAXER SYSTEMS SPEAX R SYSTEMS SPEAXER SYSTEMS BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED BRIDGED _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 o o o o 0 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 00 t o j 0 RS 232C lIAlGHT CA8lf _ _ SPEAKER IMPEDANCE NORMAL 4 16Q BRIDGED 8 16 Q I I I 0 t 4 0 8 9 o ETHERNET ...

Страница 7: ...ls and output signals for each ZONE and then set up the POA 3012CI in accordance with the following procedure o Input Setting o Output Setting Select the speaker output method I NORMAL output or BRIDGED output Connections Connections for all compatible audio signal formats are described in this owner s manual Please select the types of connections suited for the equipment you are connecting With s...

Страница 8: ...ignal input to the AUDIO INPUT terminal input to an even numbered input terminal To select a signal for BRIDGED output from among the signals t R L R input to the BUS INPUT terminal use INPUT SELECT on the Main Setup menu ICo n ionMethoct for 8ID ED O ut DO CH 11 CH 12 DO CH 8 CH 7 CH 9 CH 10 nc on CH 3 CH 4 o0 CH 6 CH 5 CH 1 CH 2 o0 Cqnnection Method When OutPlIttin9 2 Chan fitl Ftom ZONE Speaker...

Страница 9: ...nd turn the set s power back on If the protection circuit is activated again even though there are no problems in the ventilation around the set nor in the connections the set may be damaged Turn the power off then contact a DENON service center Connecting the Speaker Cables 1Peeloffabout0 03ftilO mmofsheathing from the tip of the speaker cable then either twist the core wire tightly or terminate ...

Страница 10: ...ut to the BUS INPUT terminal of another POA 3012CI unit 7 IAUDIOINPUT ConnectioQ o When Using in NORMAL MODE To play signals input to the AUDIO INPUT terminal use INPUT SELECT on the Main Setup menu to set each channel to AUX Example Connect the left and right channels from audio source to audio inputs of arbitrary numbers Audio Source AUDIO 0t1T l A 00 o When Using in BRIDGED MODE Input BRIDGED o...

Страница 11: ...is is a device that is connected to the broadband line to communicate with the Internet Some are integrated with the router Required System o Router When using the POA 3012CI we recommend you use a router equipped with the following functions Built in DHCP Dynamic Host Configuration Protocol server This function automatically assigns IP addresses on the LAN Built in 100 BASE TX switch When connect...

Страница 12: ...the POA 3012Cl s power Turn off the POA 3012CI s power from the I ii i i external controller QJ Check that the POA 3012CI is in the standby mode RS 2 2C C 11 ector This connector is used for an external controller The power of an external device equipped with a trigger input jack can be turned on and off in association with operations on the POA 3012CI Output level 250 mA 12 V Check the trigger in...

Страница 13: ...ect Main Setup mode ili ca ZONE1 6 JRETURN SETUP 1 c l I SELECT ENTER Setup In lists of selectable items or adjustable ranges the item surrounded by a border is the default value Example of Display of Default Values North America model To household power outlet AC 120 V 60 Hz l J _ _ G Europe model To household power outlet AC 230 V 50 Hz Wait until all connections have been completed before conne...

Страница 14: ...13 r rpage 13 Menu Map 11LOW CUT FILTER r rpage 13 CH 12 _________ __ _ j __L _ _ l_ __ __ LCF OFF j L _ LCF ON __ Q t _ CH 12 BTL J iJ I J L BTL LCF OFF _ _ J i 1 IL _ BTL LCF ON _ _ _ J i _ I1o_ BOPERATION MODE r rpage 13 CH 12 J L f __ _ _ t__ __ __ NORMAL tL l L BRIDGED _ t 9 _ t J _ _ __ t _ _ _J Q CH 11 12 CH 12 BTL _ _ _ _ tU L _ __ L BRIDGED _ ti lAL _ _ NORMAL _ t _ _ _ t _ _ _ _ _ _ Q UL...

Страница 15: ... 15 fI Network Setup Gr page 15 D Maintenance Gr page 16 fI Firmware Update Gr page 16 DHCP IP Address Mac Address DHCP Proxy ON OFF IPAddress Subnet Mask Default Gateway Primary DNS Secondary DNS 1 Proxy Address L Port 1 Proxy Name L Port ENGLISH 12 ...

Страница 16: ...f BUS INPUT R terminal of BUS INPUT Land R terminals of BUS INPUT Inputs a Land R mixed mono signal Selectable items Selectable Channels For details of the channels which can be set in each mode see Selectable ChannelsI in B VOLUME CONTROL AUX 8 1tS BUSR BUU Il o t Selectable Channels For details of the channels which can be set in each mode see Selectable Channelsl in B VOLUME CONTROL Selectable ...

Страница 17: ...rting to the set brightness Operate with the ON STANDBY button only rji ii kq I lIgii i Operate from an external device via Ethernet or RS 232C input li autllllfi 1 Operate by detection of a trigger signal input to the MASTER TRIGGER input terminal Turns on when a signal is detected If no input is received for a period of 10 minutes it switches to standby mode The POA 3012CI accepts 3 30V trigger ...

Страница 18: ... the SELECTJENTERknob The DHCP function is disabled 1Connect the LAN cable t V page 8 2Tum on the POA 3012CI t V page 17 POA 3012CI performs automatic network setup due to the DHCP function When connecting to a network that has no DHCP function perform the setting in step 3 3Set the IP address at the menu Network Setup Network Setup I fittwork p i Mak settingsfor f LAN Network Setup o Networklnfon...

Страница 19: ...ermore updating the firmware may reset the backup data for the parameters etc set for the POA 3012CI button l button ZONE 6button ZONE 5button DISPLAY button Use the following buttons to input the proxy server address or domain name and press the SELfCT ENTER knob Button functions when entering address SELfCT ENTER knob Turn Select Press Confirm Cursor to right Cursor to left Setting during addres...

Страница 20: ...Display Press the 6 RETURN button until the display returns to normal o To Adjust the Volume Refer to VOLUME CONTROL on the Main Setup menu Grpage 13 o To Switch Input Setting Refer to INPUT SELECT on the Main Setup menu Grpage 13 o To Reduce the Low Frequency Volume Refer to LOW CUT FILTER on the Main Setup menu Grpage 13 i rO i I L Press the ON STANDBY button The power indicator flashes green an...

Страница 21: ...Unplug the power cord from the power outlet If in step 3 the could not be start over from step 1 2Connect the power cord to the power outlet while simultaneously pressing the ZONE 5 and DISPLAY buttons 3When all Zone operation mode indicators are illuminated in red and EEPROM INIT is displayed release finger from two buttons Example 5 Option Setup Screen Example 3 Warning and Protection Data Scree...

Страница 22: ...ed Set to an appropriate level Connect securely Cause The power supply cord s plug is not fully plugged in The speaker cables are not fully connected The device you want to listen to has not been selected The volume control is set to minimum The input cable is not fully Connect securely 7 connected The speaker cable is not Connect the speaker as 5 connected properly for the required for the Operat...

Страница 23: ...20 ...

Страница 24: ...DENON www denon com Oenon Brand Company O M Holdings Inc Printed in Japan 000511 4719004 ...

Страница 25: ...onnection DCE type 1pin GND 2pin TxD 3pin RxD Spin Common GND 4 6 7 8 9pin NC Communication format Synchronous system Tone step synchronization Communication system A half duplex Communication speed 9600bps Character length 8 bits Parity control None Start bit 1 bit Stop bit 1 bit Communication procedure Non procedural Communication data length 135 bytes maximum 1 Ver 5 1 7 ...

Страница 26: ... Cross cable r POA 30l2CI I J L Example 2 PC POA 30l2CI Ethernet Straight cable Ethernet Straight cable Communication format Communication system Communication speed Communication port Communication data length A half duplex lOMbps lOOMbps TCP port 23 telnet l35bytes maximum 2 ...

Страница 27: ...bnet Mask When DHCP sets OFF please set Subnet Mask When DHCP sets ON you can confirm the Subnet Mask that is set by server Set the address of Gateway when Gateway is on the local network Do not set this parameter when Gateway is not on the local network Do not set this parameter Do not set this parameter Set this parameter OFF Network Option Standby Mode Power Saving 1 Press MENU button and selec...

Страница 28: ... controller The RESPONSE should be sent within 200ms of receiving the The form of RESPONSE presupposes that it is the same as that of EVENT Basic specification The command by ASCII CODE parameter expression ASCII CODE which can be used is from Ox20 to Ox7F the alphabet and the number of 0 9 and space Ox20 some signs AND carriage return OxOD It is used only as a pause sign Command structure COMMAND...

Страница 29: ...e BUS L at channel 9 S006BRIDGED CR Set Operation Mode to bridged mode at channel 5 6 SV02UP CR Master Volume UP at channel 2 PWOOON CR system PoWer ON PWOOSTANDBY CR system PoWer STANDBY SI04 CR Request command for now playing input source at channel 4 Return RESPONSE SI04 CR 5 ...

Страница 30: ...nd RESPONSE EVENT of minimum level of MASTER VOLUME defines 99 0 If the MASTER VOLUME CHANNEL VOLUME set with O 5dB step the P with and RESPONSE EVENT defines three ASCII characters as bellows Ex MASTER VOLUME OdS O 5dB 1 OdB I 89 5dB 90 0dB dB SV90 CR SV895 CR SV89 CR I SV005 CR SVOO CR SV99 CR At the OdB step only uses two ASCII characters as PARAME lER same as usual K Four seconds later please ...

Страница 31: ... CR Return channel Low Cut Filter status SFOS CR SI 01 12 BUSL Select input BUS L SI06BUSL CR BUSR BUS R SI06BUSR CR BUSM BUS MONO L R SI06BUSM CR AUX AUX SI06AUX CR Return channel Input status SI06 CR ST 02 12 EVEN CONT constant ST08CONT CR TRIG Trigger in ST08TRIG CR ASIG Audio signal ST08ASIG CR OFF Off ST080FF CR Return Zone Turn On status ST08 CR 00 PBTN Power button STOOPBTN CR TRIG MASTER T...

Страница 32: ... EVEN 00 02 12 EVEN 00 02 12 EVEN TR IN TM PR OH Return channel trigger input Return master trigger inputs Return channel audio signal input Return system Main transformer over heat data Return system Cabinet inside over heat data Return system total operation time Return channel protection data Return channel over heat data 8 TIl2 CR TIOO CR AI02 CR PROOTR CR PROOIN CR PROOTM CR PR10PR CR PR100H ...

Страница 33: ... BUSR SI03BUSR CR BUSM SI03BUSM CR AUX SI03AUX CR ST 02 12 EVEN CONT Zone turn on mode change ST06CONT CR TRIG ST06TRIG CR ASIG ST06ASIG CR OFF ST060FF CR 00 PBTN Power configuration change STOOPBTN CR TRIG STOOTRIG CR ONLI STOOONLI CR _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ SO 00 BRI Dimmer level change SDOOBRI CR 00 DIM SDOODIM CR 00 DAR SDOODAR CR 00 OFF SDOOOFF CR TI 02 12 E...

Страница 34: ...OHIN02 Over heat operation time latest 1st ago PROOTMOHIN02000140 CR I I I TMOHIN20 Over heat operation time latest 19th ago PROOTMOHIN20000230 CR 000000 to 999999 by ASCII 000230 2hour30min TM Total operation time PROOTMOO1120 CR 000000 to 999999 by ASCII 001120 11hour20min 02 12 EVEN PRWARN ZONE POWER MODULE PROTECTION WARNING PR08PRWARN CR PRNONE ZONE POWER MODULE PROTECTION NONE PRO8PRNONE CR ...

Страница 35: ...ing Mezzannine Floor No 4 Mindanao Avenue Barangay Bahay Toro Project 8 Quezon City Philippines Tel 632 929 5334 Fax 632 929 1343 HORN DISTRIBUTION SA Ulica Kurantow 34 02 873 Warszawa Poland Tel 4822331 5533 Fax 4822331 5500 Videoacustica Qta Do Paizinho Armazem 5 Estrada De Circunvalac ao Apart 3127 1303 Lisboa Codex Tel 351 214241770 Fax 351214188093 ALL E E Service Center Pte Ltd Machtech Indu...

Страница 36: ... 8606 757 498 8277 512 453 4542 Fax 315 446 8505 Fax 757 498 9554 Fax INNER SOUND NORMAN S ELECTRONICS GOLD CROWN ELECTRONICS 1416 S E Morrison Street 3653 Clairmont Road Victoria Business Park Portland OR 97214 2646 Atlanta GA 30341 4907 129 E Savarona Way 503 238 1955 770 451 5057 Carson CA 90746 1406 503 238 1787 Fax 770 455 8337 Fax 310 538 8282 310 538 8281 Fax SERVICE WIDETECHNOLOGIES ELECTR...

Страница 37: ... t t a er i r to be defective by DENON DENON will t How to Obtain Warranty Performance f If your unit ever needs service it may be taken or shipped to any authorized DENON service station or DENON ELECTRONICS if you are uncertain as to i whether a service station is DENON authorized please contact DENON as listed below In all other cases the following procedures apply whenever your unit must t be ...

Страница 38: ...t is found to be defective by DENON DENON will t repair or at its option replace with new used or equivalent model such defective product without charge for parts or labor How to Obtain Warranty Performance If your unit ever needs service it may be taken or shipped to any authorized DENON service station or D M CANADA INC if you are uncertain as to whether a service station is DENON authorized ple...

Страница 39: ... I DIRECTS NI MATERIELS D AUCUNE SORTE NOUS NOUS SOMMES PAS RESPONSABLES POUR LA PERTE DE LES PRODUITS ET OU LES MARCHANDISES ENDOMMAGEES PENDANT LE TRNASPORT DES BIENS_ CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE LlMITES QUANT ALA DUREE D UNE GARANTIE SOUS ENTENDUE ET OU NE PERMETTENT PAS L EXCLUSION DE DOMMAGES FORTUITS LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS MENTIONNEES PLUS HAUT PEUVENT NE PAS S APPLIQUER ...

Отзывы: