background image

Guid

a introd

uttiva

Col
legamenti

Funzionamento

ITALIANO

Specifiche

Se dovesse nascere qualche problema, per prima cosa controllate quanto segue:

1.  I collegamenti sono corretti?

2.  L’apparecchiatura è stata adoperata seguendo le istruzioni del manuale ’utente?

3.  Gli altri componenti funzionano correttamente?

Se l’unità non funziona correttamente, controllate le voci elencate nella tabella seguente. Se il problema 

dovesse·persistere,·deve·esserci·un·guasto.

In questo caso, scollegate immediatamente l’alimentazione e contattate il negozio dove avete acquistato 
l’apparecchiatura.

Sintomo

Causa

Contromisura

Pagina

Quando·

l’alimentazione 

è·attivata,·

l’indicatore di 

alimentazione·non·
si·illumina·e·non·
viene·prodotto·
alcun·suono.

•·La·spina·del·cavo·di·alimentazione·

non·è·completamente·collegata.

• Assicurarsi  che  l’unità  sia 

correttamente·

collegata·

riceva·alimentazione·dalla·presa·
elettrica.

7

Il·led·di·
alimentazione·
inizia·a·
lampeggiare·e·
non·viene·emesso·
alcun·suono.

• Si  è  verificato  un  cortocircuito, 

causato  da  contatti  tra  i  fili 

degli· altoparlanti,· oppure· dal·

fatto  che  uno  dei  cavi  collegati 

al· morsetto· del· terminale· si· è·
allentato,· facendo· contatto· con·

il  pannello  posteriore  dell’unità 

PMA-510AE.·

•·La· temperatura· interna· del·

dispositivo 

ha 

subito 

un 

eccessivo· incremento· a· causa·
del·ridotto·spazio·di·ventilazione·
presente· attorno· al· punto· di·
installazione·del·dispositivo.·

•·Staccate·il·cavo·di·alimentazione·

e· poi· dopo· aver· attorcigliato· i·
conduttori·del·nucleo·ben·serrati·

l’uno contro l’altro, o dopo aver 

effettuato· la· sistemazione· dei·
terminali· o· quanto· necessario,·
ricollegarlo·di·nuovo.

•·Spegnere· il· dispositivo· e·

posizionarlo·

in·

un·

punto·

adeguatamente·

spazioso·

ventilato.·

Attendere·

il·

raffreddamento· del· dispositivo,·
quindi·riaccenderlo.

5,·6

1,·5

L’indicatore di 

alimentazione·si·
illumina·ma·non·
viene·riprodotto·
alcun·suono.

• I cavi dell’altoparlante non sono 

collegati·completamente.

•·

Il  dispositivo  che  si  desidera 

ascoltare·non·è·stato·selezionato.

•·Il· controllo· del· volume· è· al·

minimo.

•·Il· cavo· di· ingresso· non· è·

collegato·completamente.

•·Il·

tasto·

di·

selezione·

dell’altoparlante  è  impostato  su 

“OFF”.

•·Collegare·saldamente.

•·Assicurarsi·

di·

selezionare·

l’ingresso corretto.

•·Impostare·

un·

livello·

appropriato.

•·Collegare·saldamente.

• Assicurarsi che i tasti SPEAKER 

A o B (secondo necessità) siano 

impostati·su·“ON”.

5,·6

8

3,·4,·8

6,·7

3

Risoluzione dei problemi

Sintomo

Causa

Contromisura

Pagina

Il·suono·viene·
riprodotto·solo·
dagli·altoparlanti·
destro·e·sinistro.

• I cavi dell’altoparlante non sono 

collegati·completamente.

•·Il· cavo· di· ingresso· non· è·

collegato·completamente.

•·Il·bilanciamento·destro/sinistro·è·

disattivato.

•·Collegare·saldamente.

•·Collegare·saldamente.

•·Regolare· a· un· bilanciamento·

appropriato·utilizzando·la·manopola·
di·controllo·del·bilanciamento.

5,·6

6,·7

3,·8

Per·il·suono·
stereo,·le·posizioni·
degli·strumenti·
sono·invertite·a·
destra·o·a·sinistra.

•·I·collegamenti·degli·altoparlanti·o·

i·cavi·di·ingresso·sono·invertiti.

•·Controllare· i· collegamenti· per·

verificare  che  la  sinistra  sia 

collegata· a· sinistra· e· la· destra·
alla·destra.

6,·7

Quando·si·
riproducono·i·

dischi viene udito 

del·ronzio·nella·
musica.

• Il filo di messa a terra del lettore 

non·è·collegato.

•·I· cavi· non· sono· collegati·

completamente· ai· terminali·
PHONO.

• Influenza  di  un  televisore  o  di 

un· videoregistratore· vicino· al·
lettore.

•·Collegare·saldamente.

•·Collegare·saldamente.

•·Provare· a· cambiare· le· posizioni·

in·cui·sono·installati·i·dispositivi.

6

6

Se·il·volume·
è·troppo·alto·
durante·la·
riproduzione·dei·

dischi, vengono 
prodotti dei fischi 

insieme·alla·
musica.

•·Il· lettore· e· gli· altoparlanti· sono·

troppo·vicini.

•·Le· vibrazioni· causate· dagli·

altoparlanti· vengono· trasmesso·
al·lettore·dal·pavimento.

•·Installare·il·lettore·e·gli·altoparlanti·

il  più  lontano  possibile  l’uno 
dall’altro.

•·Utilizzare· cuscini· e· così· via· per·

assorbire· le· vibrazioni· degli·
altoparlanti.

Il·suono·è·distorto·
durante·la·
riproduzione·del·
disco.

• La  pressione  dell’ago  non  è 

corretta.

•·Vi· è· sporcizia· sulla· punta·

dell’ago.

•·La·cartuccia·è·difettosa.

•·Regolare· in· base· alla· pressione·

dell’ago corretta.

• Controllare la punta dell’ago.

•·Sostituire·la·cartuccia.

Risol

uzione d

ei probl

emi

Содержание PMA-510AE

Страница 1: ...INTEGRATED AMPLIFIER PMA 510AE Owner s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...

Страница 2: ...ectivas 2006 95 EC y 2004 108 EC EENVORMIGHEIDSVERKLARING Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt waarop deze verklaring betrekking heeft in overeenstemming is met de vo...

Страница 3: ...ite altas temperaturas Permite la suficiente dispersi n del calor cuando est instalado en la consola Vermijd hoge temperaturen Zorg er bij installatie in een audiorack voor dat de door het toestel gep...

Страница 4: ...timento dell unit osservare le normative o le leggi locali in vigore Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chimici Questo prodotto e gli ac...

Страница 5: ...egli altoparlanti 5 Collegamenti di altoparlanti 6 Collegamenti di lettori 6 Collegamento di registratori 7 Collegamento del cavo di alimentazione 7 Preparazioni prima della riproduzione 8 Avvio della...

Страница 6: ...ire da quelle dell unit effettiva 30 Inserimento delle batterie q Rimovete il coperchio posteriore dal telecomando w Installare due batterie R03 AAA nella direzione indicata nel vano batterie e Reinst...

Страница 7: ...basso e ottenere un suono pi naturale Q2 Interruttori SPEAKERS A B Quando A o B impostato su hON il suono viene riprodotto dagli altoparlanti collegati ai terminali di uscita dell altoparlante A o B...

Страница 8: ...a Riproduzione ripetuta Indietro Salto brano Arresto Avanzamento Salto brano Premere questo pulsante per selezionare la Modalit Disco o la Modalit USB Premere questo pulsante per selezionare la Modali...

Страница 9: ...ntatto pu essere attivato il circuito di protezione v Circuito di protezione Non toccare mai i terminali degli altoparlanti quando l unit alimentata Ci potrebbe provocare scosse elettriche Circuito di...

Страница 10: ...ne generato ronzio o altro rumore scollegarlo Lettore CD Sintonizzatore Lettore DVD Piastra girevole cartuccia MM Altoparlanti B Collegamenti di altoparlanti w q w q HIGH LOW w q w q HIGH LOW Collegam...

Страница 11: ...Prima di collegare il cavo di alimentazione attendere il completamento di tutti i collegamenti Alla presa di corrente domestica CA 230 V 50 Hz Cavo di alimentazione Collegamento del cavo di alimentaz...

Страница 12: ...la INPUT SELECTOR per selezionare la sorgente da riprodurre L indicatore relativo all ingresso selezionato si illumina Sorgente selezionabile RECORDER 2 RECORDER 1 PHONO CD TUNER LINE 2Riprodurre la...

Страница 13: ...stato selezionato Il controllo del volume al minimo Il cavo di ingresso non collegato completamente Il tasto di selezione dell altoparlante impostato su OFF Collegare saldamente Assicurarsi di selezi...

Страница 14: ...ingresso corto circuitati segnale di ingresso 5 mV CD TUNER LINE RECORDER 1 RECORDER 2 105 dB terminali di ingresso corto circuitati Controllo toni bassi BASS 100 Hz 8 dB TREBLE 10 kHz 8 dB LOUDNESS 1...

Страница 15: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 5411 10280 006D www denon com...

Отзывы: