background image

– 20 –

ES

Presione el botón 

SEARCH MODE

hasta que aparezca

la pantalla de búsqueda de tiempo en el televisor.
Durante los siguientes 30 segundos,
introduzca un punto de tiempo
utilizando los botones 

Numéricos

.

• Se iniciará la reproducción en el tiempo especificado.
• Para Búsqueda por tiempo, “0” aparece automáticamente

cuando no es necesario introducir un número. Por ejemplo,
si el tiempo total del título o pista es inferior a 10 minutos,
aparecerá “0:0_:_ _” en la pantalla de búsqueda de tiempo.

Presione el botón 

CLEAR

para borrar una entrada incorrecta.

NOTA:

• En determinados archivos DivX

®

, es posible que la

búsqueda de tiempo no funcione.

3

2

1

DivX

®

Super 

Audio CD

CD

DVD-A

DVD-V

Búsqueda de tiempo

Repetición

• El botón 

REPEAT

sólo funciona durante la reproducción.

1:23:45

-:--:--

Pantalla de ajuste de marcador

Utilice marcadores para memorizar sus puntos favoritos en un disco.

Presione repetidamente el botón 

SEARCH MODE

hasta

que la pantalla de visualización
y los marcadores aparezcan
durante la reproducción.

Presione los botones de 

Cursor

(

s

B

) para

seleccionar el número del marcador (1-10) y compruebe
que “_ :__ :_ _” aparece en la pantalla.
Cuando el disco alcance el punto que usted quiera
recordar, presione el botón 

ENTER

.

• El título o la pista y el tiempo de reproducción

transcurrido aparecerán en la pantalla del televisor.

Para volver más adelante al marcador, presione
repetidamente el botón 

SEARCH MODE

durante la

reproducción y los botones del 

Cursor

(

s

B

) para elegir

el marcador deseado, y luego presione el botón 

ENTER

.

Presione el botón 

SEARCH MODE

RETURN

para salir.

NOTAS:

• Abrir la bandeja del disco, desconectar la alimentación

o seleccionar AC en el paso 

y presionar el botón

ENTER

borrarán todos los marcadores.

• Para borrar un marcador, utilizando los botones 

del 

Cursor

(

s

B

), ponga el cursor en el número del marcador que

va a borrar y luego presione el botón 

CLEAR

.

• Se puede marcar hasta 10 puntos.

2

5

4

3

2

1

Super 

Audio CD

CD

DVD-A

DVD-V

-- --:--:--

1

 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC

Presione el botón 

SEARCH MODE

.

• Aparecerá el visualizador de búsqueda de pistas.

Durante los siguientes 30
segundos, seleccione el número
de pista que desee utilizando
los botones 

Numéricos

.

• Para discos con menos de 10 pistas, presione

directamente el número de pista.

• Para discos con 10 o más pero menos de 100 pistas, para

reproducir una sola pista, presione primero 

0

y después el

número de pista (por ejemplo, para la pista 3, presione 

0

3

). Para

reproducir una pista de dos cifras, presione el número de pista.

• Para discos con 100 o más pistas, para reproducir una

pista de una o dos cifras, presione primero 

0

y después el

número de pista (por ejemplo, para la pista 3, presione 

0

,

0

3

y para la pista 26, presione 

0

2

6

). Para reproducir

una pista de tres cifras, presione el número de pista.

• Presione el botón 

CLEAR

para borrar la entrada incorrecta.

NOTA:

• El botón 

+10

también puede mostrar la búsqueda de

pista excepto para discos con menos de 10 pistas.
Para estos discos, la búsqueda de pista puede hacerse
presionando el número de pista.

2

1

Búsqueda de pistas

UTILIZANDO EL BOTÓN SEARCH MODE

Presione el botón 

SEARCH

MODE

repetidamente hasta

que aparezca Búsqueda de
capítulos o Búsqueda de títulos
durante la reproducción.
Introduzca el número de
capítulo/título deseado con los
botones 

Numéricos

.

2

1

UTILIZANDO EL BOTÓN SEARCH MODE

Durante la reproducción, presione el botón 

SKIP

G

G

para pasar al

capítulo siguiente. Presiónelo repetidamente para saltarse pistas
siguientes. Pressione el botón 

SKIP

H

H

para regresar al inicio del

capítulo actual. Presiónelo repetidamente para ir al capítulo anterior.

El número de capítulo aparecerá brevemente en la pan-
talla de visualización del panel delantero durante la repro-
ducción del DVD. El número de pista se mantiene visual-
izado durante la reproducción del archivo de vídeo DivX

®

.

Si se presiona el botón 

SKIP 

H

H

G

G

mientras la repro-

ducción está en modo pausa, la reproducción volverá al
estado de pausa después de pasar a la pista siguiente.

NOTAS:

• Según el disco, puede utilizar los botones 

Numéricos

para

buscar un capítulo deseado entrando directamente el
número de canal. Consulte el manual que viene con el disco.

• Los botones 

SKIP

H

H

G

G

no pueden utilizarse

cuando la reproducción está parada.

• En un disco que no contenga capítulos dentro de los

títulos, los botones 

SKIP

H

H

G

G

cambian los títulos.

UTILIZANDO LOS BOTONES SKIP  

H G

DivX

®

DVD-V

Búsqueda de título / capítulo

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO

/29

__/ 15

Durante la reproducción, presione el botón 

SKIP

G

G

para pasar a la

pista siguiente. Presiónelo repetidamente para saltarse pistas
siguientes. Presione el botón 

SKIP

H

H

para regresar al inicio de la

pista actual. Presiónelo repetidamente para ir a las pistas anteriores.

El número de la pista aparecerá brevemente en la
pantalla de visualización.

Si se presiona el botón 

SKIP 

H

H

o

G

G

mientras la

reproducción está en modo pausa, la reproducción volverá al
estado de pausa después de pasar a la pista siguiente.

NOTAS:

• Los botones 

SKIP

H

H

G

G

no se encuentran

disponibles cuando se detiene la reproducción.

• Cuando se pulsa 

SKIP

H

H

G

G

durante la reproduc-

ción del archivo de vídeo DivX

®

, y si no cambia la pista

anterior/siguiente, presione el botón 

MENU

.

UTILIZANDO LOS BOTONES SKIP 

H G

Hay dos formas de comenzar la reproducción de una pista
específica de DVD de Audio, de CD de Audio, de Super
Audio CD, de disco de MP3, de JPEG, de WMA o de DivX

®

.

DivX

®

WMA

JPEG

MP3

Super 

Audio CD

CD

DVD-A

E6EE0UD(ES).qx4  07.5.15  11:03 AM  Page 20

Содержание DVD-1940CI

Страница 1: ...DVD 1940CI DVD AUDIO VIDEO SUPER AUDIO CD PLAYER E6EE0UD EN qx4 07 5 15 9 43 AM Page 1...

Страница 2: ...te la clavija en la toma de corriente int ntelo d ndola la vuelta Si sigue sin poder enchufarla p ngase en contacto con un electricista para que le cambie la toma de corriente obsoleta No anule la fun...

Страница 3: ...ctor de v deo DVD y gu rdelas para consultarlas en el futuro en caso de ser necesario Cuando no utilice el aparato Ap guelo cuando no lo utilice Desench felo de la toma de CA si no va a utilizarlo dur...

Страница 4: ...O 36 Precauci n La condensaci n de humedad puede ocurrir dentro de la unidad cuando es movido de un lugar fr o a un lugar caliente o despu s de calentar una habitaci n fr a o bajo condiciones de alta...

Страница 5: ...la debida autorizaci n est n prohibidos Este producto incorpora tecnolog a de protecci n del copyright que a su vez est protegida por patentes y otros derechos de la propiedad intelectual de los EE U...

Страница 6: ...discos 4 Puede reproducir los discos con las marcas de arriba Si utiliza discos no normales esta unidad puede no reproducirlos Incluso si se reproducen la calidad del sonido o video pueden verse afect...

Страница 7: ...o CD o un MP3 JPEG WMA o DivX Pure Direct La calidad de sonido de la salida de audio anal gico puede mejorar desactivando la salida HDMI salida de se al de video y pantalla de panel delantero B squeda...

Страница 8: ...na 21 15 Bot n REPEAT p gina 20 16 Bot n RANDOM p gina 22 17 Bot n ZOOM p gina 19 18 Bot n CLEAR p gina 20 19 Bot n ANGLE p gina 27 20 Bot n MENU p gina 18 21 Bot n ENTER p gina 18 22 Botones del Curs...

Страница 9: ...HDMI actual Para buscar un cap tulo t tulo una pista un tiempo o marcador Para volver r pidamente a una ubicaci n en el disco Para abrir y cerrar la bandeja portadisco Botones POWER ON OFF Bot n A B R...

Страница 10: ...de configuraci n Para omitir pistas Para buscar adelante atr s en un disco excepto JPEG Para detener la reproducci n Para iniciar la reproducci n del disco Para hacer una pausa en la reproducci n Para...

Страница 11: ...Audio CD REA MULTIC seleccionada Precauciones concernientes a las pilas Utilice pilas AA R6P en esta unidad de control remoto Cambie las pilas por otras nuevas aproximadamente una vez al a o aunque es...

Страница 12: ...ando el control remoto sat lite 2 Conecte otro componente DENON al conector REMOTE CONTROL OUT de este reproductor Esto le permitir operar este reproductor y el componente conectado mediante el uso de...

Страница 13: ...e muestrear en sentido descendente a 48kHz aunque ponga LPCM en APDO consulte la p gina 30 El sonido de Super Audio CD no sale por los conectores DIGITAL OUT AUDIO DVD Conectores de entrada de audio C...

Страница 14: ...configuraci n y ajuste Config Altavoces a los ajustes TIEMPO DE RETARDO y NIVEL CANALES consulte las p ginas 31 32 Puede disfrutar del sonido anal gico de alta calidad cortando la se al de video Presi...

Страница 15: ...75 ohmios de su televisor utilizando un modulador de RF audio v deo est reo opcional no suministrado Conecte las salidas de audio y v deo del reproductor de DVD a las entradas de audio y v deo del mo...

Страница 16: ...m genes digitales de un DVD mediante una conexi n HDMI es necesario que tanto el reproductor como la pantalla o un amplificador AV sean compatibles con el sistema de protecci n de derechos de autor HD...

Страница 17: ...r Usted puede verificar el estado de conexi n HDMI presionando el bot n DISPLAY durante la reproducci n con el modo de salida HDMI consulte la p gina 26 Modo Pure Direct Presione el bot n PURE DIRECT...

Страница 18: ...para seleccionar el n mero de un grupo de bonificaci n Aparecer la ventana de introducci n de contrase a Presione los botones Num ricos para introducir la contrase a de 4 d gitos Cuando introduzca la...

Страница 19: ...a 3 2 1 DivX DVD A DVD V Avance lento Retroceso lento 1 2 3 D Bot n REPRODUCCI N DE UN DISCO La velocidad de avance lento o retroceso lento es difer ente dependiendo del disco La velocidad aproximada...

Страница 20: ...ista 3 presione 0 0 3 y para la pista 26 presione 0 2 6 Para reproducir una pista de tres cifras presione el n mero de pista Presione el bot n CLEAR para borrar la entrada incorrecta NOTA El bot n 10...

Страница 21: ...WMA para reproducir en el orden deseado En el modo de parada presione el bot n MODE repetidamente hasta que aparezca la pantalla de programa Aparecer la pantalla de selecci n de grupo Presione los bot...

Страница 22: ...a norma ISO 9660 o Joliet Tambi n se puede reproducir un disco en el que los datos se hayan grabado en m ltiples sesiones Para conocer m s detalles de los sistemas de grabaci n consulte el manual de i...

Страница 23: ...la parte inferior derecha utilice el bot n SKIP G para ver la p gina siguiente si se muestra H en la parte inferior izquierda utilice el bot n SKIP H para ver la p gina anterior La visualizaci n de to...

Страница 24: ...muestra un s mbolo Se puede reconocer un m ximo de 255 carpetas Se puede reconocer un m ximo de 999 archivos Si la pista se extiende m s all del alcance de la pantalla aparece una flecha en sentido d...

Страница 25: ...de grupos el tiempo transcurrido y el tiempo restante de grupo actual y el estado de reproducci n actual Presione el bot n DISPLAY otra vez Se mostrar la velocidad en bits y el estado de reproducci n...

Страница 26: ...e imagen Resoluci n de imagen 2 Formato de salida de sonido 3 M ximo n mero de canales de audio que pueden aceptarse por el equipo conectado 6 5 INFO VIDEO YCbCr 1080i INFO AUDIO BITSTREAM MAX No CANA...

Страница 27: ...o no tiene idioma de audio se visualizar NO DISPONIBLE Si el archivo DivX no tiene informaci n de etiqueta de audio la etiqueta de audio no se visualiza DivX DVD 1 Dolby D 8 ENG Comentarios del direct...

Страница 28: ...t activo Presione repetidamente el bot n SUPER AUDIO CD SET UP para seleccionar entre REA MULTIC REA DE CD o REA DE 2CH 1 Super Audio CD Modo de sonido El reproductor de DVD le permite seleccionar el...

Страница 29: ...UTO1 HDMI SELECT YCbCr HDMI PICTURE NORMAL Seleccione 16 9 WIDE si se ha conectado un televisor de pantalla panor mica al reproductor DVD Seleccione 4 3 IMG COMPR cuando la pantalla de TV es demasiado...

Страница 30: ...CE GRAVES APDO MODO AUDIO HDMI MODO HDMI 2 CANALES AUDIO DRC ENC LPCM APDO DOLBY DIGITAL BITSTREAM DTS BITSTREAM REALCE GRAVES APDO MODO AUDIO HDMI MODO HDMI 2 CANALES AUDIO DRC ENC LPCM APDO DOLBY DI...

Страница 31: ...ot n ENTER Aparecer la pantalla del modo custom 2 1 AUDIO MULTICANAL Config Altavoces TIEMPO DE RETARDO NIVEL CANALES Config Altavoces Presione los botones Cursor K o L para seleccionar el altavoz que...

Страница 32: ...an sido ajustados a NINGUNO en Config Altavoces Cuando se selecciona POR DEFECTO y se presiona el bot n ENTER se restablecen los ajustes preestablecidos de f brica para todas las opciones NIVEL CANALE...

Страница 33: ...ios VOD Para adquirir o alquilar archivos VOD necesitar tener un c digo de registro Visite el sitio www divx com vod para conocer m s detalles MODO LECTOR Por defecto MODO AUDIO Pulse repetidamente el...

Страница 34: ...a 5860 Lituano 5866 Macedonio 5957 Malgache 5953 Malayo 5965 Malay lam 5958 Malt s 5966 Maor 5955 Marathi 5964 Moldavo 5961 Mongol 5960 Nauru 6047 Nepal 6051 Noruego NOR 6061 O R Occitano 6149 Oriya 6...

Страница 35: ...uctor HDMI FORMATO coincide con el formato de entrada compatible de los otros equipos conectados Verifique si PURE DIRECT est ajustado a ENC En este caso ajuste a APDO Compruebe si el disco tiene huel...

Страница 36: ...odo de espera 0 4 W DIMENSIONES EXTERNAS M XIMAS Ancho 17 3 32 435mm Alto 2 61 64 75mm Prof 12 13 64 310mm incluyendo las partes salientes PESO 5 72 lbs 2 6 kg UNIDAD DE CONTROL REMOTO RC 1017 Impulso...

Страница 37: ...37 ES Espa ol MEMO E6EE0UD ES qx4 07 5 15 4 35 PM Page 37...

Страница 38: ...TOKYO JAPAN www denon com 1VMN23655A E6EE0UD Printed in China 00D 511 4658 107 Denon Brand Company D M Holdings Inc E6EE0UD EN qx4 07 12 21 4 23 PM Page 36...

Отзывы: