Denon DCM-27, Инструкции по эксплуатации

Страница: 13 / 16

Funcionamiento Funcionamiento
10
ESPAÑOL
ESPAÑOL ESPAÑOL
Pulse
REPEAT
una vez.
Pulse 1 .
Durante la reproducción regular:
Se reproducen todas las pistas repetidamente.
Durante la reproducción programada:
Las pistas se reproducen repetidamente en el orden
programado.
En el modo de reproducción aleatoria:
Las pistas se reproducen una vez y cada una en orden aleatorio,
luego se reproducen de nuevo en diferente orden.
1
2
¢
Cómo detener la reproducción repetida de todas
las pistas:
Pulse REPEAT dos veces seguidas o pulse 5 para abrir la bandeja
del disco.
• En el modo de reproducción programada o reproducción aleatoria
durante la reproducción repetida de todas las pistas, se reanuda la
reproducción normal cuando se pulsa
REPEAT una vez.
Durante la reproducción, pulse
[A-B]
en el punto en
el que desee comenzar a repetir (punto A).
• El indicador “A-B” se ilumina.
Durante la reproducción, pulse
[A-B]
en el punto en
el que desee comenzar a repetir (punto B).
• El indicador “A-B” se ilumina y se reproduce la sección A-B
repetidamente.
1
2
¢
Cómo detener la reproducción repetida entre A-B:
Pulse nuevo [A-B] .
¢
Cómo cambiar el brillo de la pantalla:
El brillo se puede modificar en tres pasos o apagar.
Pulse
[DISPLAY] .
• El captor volverá al punto de partida y repetirá la reproducción del
intervalo seleccionado.
• No es posible llevar a cabo la reproducción repetida entre A-B
durante la reproducción programada o reproducción aleatoria.
Pulse
RANDOM
.
• El indicador “RANDOM” se ilumina.
Pulse 1 .
• Se selecciona una pista automáticamente y empieza la
reproducción.
Durante la reproducción programada:
Las pistas programadas se reproducen en orden arbitrario.
Durante la reproducción de repeticiones:
Las pistas se reproducen una vez en orden arbitrario, luego se
vuelven a reproducir en distinto orden y esto se repite.
1
2
¢
Cómo detener la reproducción aleatoria:
Pulse RANDOM o [DIRECT] .
Utilice esta función para reproducir todas las pistas de todos los
discos o un disco una vez en orden aleatorio.
NOTA:
• Durante la operación de reproducción arbitraria, el reproductor
podrá indicar el número de un disco que no haya sido cargado en
la bandeja. En este caso, el reproductor intentará leer la
información del disco, corregirá automáticamente la información
errónea y reanudará su funcionamiento normal. Esto no es una
falla.
¢
Reproducción arbitraria secuencial:
Pulse
RANDOM
y especifique los números de disco
(del 1 al 5) con
[DISC SELECT]
y los
[NUMBER]
.
Pulse 1 .
• Se selecciona una pista automáticamente y empieza la
reproducción.
1
2
One-track Repeat
One-disc Repeat
All-disc Repeat
OFF
• El indicador “REPEAT 1” se ilumina.
• La pista que esté siendo reproducida será repetida.
• El indicador “REPEAT 1DISC” se ilumina.
• El disco que esté siendo reproducido será repetido
• El indicador “REPEAT DISC” se ilumina.
• Todos los discos cargados en la unidad serán repetidos.
Reproducción arbitraria
¢
Reproducción totalmente arbitraria:
Reproducción repetida
¢
Reproducción repetida A-B:
Otras funciones
Repetición de una sola pista
Repetición de un disco
Repetición de todos los discos
Desactivada
3.DCM-390_290_SPA_Last 06.4.13 4:38 PM Page 10