Denon AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 110

Get
ting Star

ted

Connections

Set
up

Pla
ybac

k
Remot

e Contr

Multi-Zone

Inf
or

mation

oubleshooting

Remote Control Unit Operations

Main Remote Control Unit

• On the main remote control unit, the display switches

according to the device being operated and the mode.

• In modes other than iPod, the mode switches

between“DEVICE1” and “DEVICE2” each time the

[MODE

SELECTOR]

is pressed.

• In the AMP, TUNER, NET/DTU and iPod modes, when

the remote ID is set, the AVR-4308CI can be used
independently even in an environment containing multiple
DENON amplifiers.

Depending on the model and year of manufacture of your equipment,
some buttons may not operate.

NOTE

The device mode (“DEVICE1” or “DEVICE2”) cannot be changed
while the setting is being made.

Operating DENON Audio Components

Press

[MODE SELECTOR]

for the component to be

operated.

The indicator for the component to be operated flashes.

: AMP / ZONE2 / ZONE3 / ZONE4

/ SYSTEM CALL

: TUNER (FM/AM) / XM

: NETWORK/USB /

DIGITAL TUNER (HD Radio)

: Satellite Receiver / Cable TV

: iPod

: DVD player (Recorder) /

CD player (Recorder)

: VCR / TAPE

: TV

The mode switches each time

[AMP]

is pressed.

AMP mode

ZONE2 mode

ZONE3 mode

SYSTEM CALL mode

ZONE4 mode

Operate the component.

For details, refer to the component’s operating instructions.

[

HOME

]

is used to return to the AMP mode (AMP, ZONE2, ZONE3,

ZONE4 or SYSTEM CALL) when in any mode other than AMP.

Presetting

The included main remote control unit can be preset to
operate devices of various brands.

Press

[MODE SELECTOR]

for the device you want to

preset.

Press and hold in

[RC SETUP]

for at least 3 seconds.

The signal transmission indicator flashes twice.

Press

[NUMBER]

and input the 5-digit number of the

brand of the component to be preset. The numbers
are shown in the Preset Code Table (

End of the

this manual).

When the code is registered, the signal transmission indicator
flashes twice.
When the preset code is transmitted, the mode indicator for the
component to which that code belongs flashes.

The input mode is canceled if no button is operated for 10

seconds.

Some brands have more than one preset code. If the component does
not operate, try inputting a different code.

Operating Preset Components

Press

[MODE SELECTOR]

for the component to be

operated.

The mode indicator of the device to be operated flashes.

Operate the component.

For details, refer to the component’s operating instructions.

[NUMBER]

[MODE SELECTOR]

[RC SETUP]

[HOME]

[ AMP]

Signal transmission

indicator

3.AVR4308_P47~69.indd 15

2007/05/11 16:04:05

Содержание AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV

Страница 1: ... AVR 4308CI Owner s Manual Graphical User Interface Usethismanualincombinationwiththeoperating guide displayed on the GUI screen GUI Menu Operation vpage 23 GUI Menu Map vpage 24 1 AVR4308_P1 P27 indd 1 2007 05 11 16 14 07 ...

Страница 2: ... on or pinched by items placed upon or against them paying particular attention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the product 15 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges Arti...

Страница 3: ...omply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This product generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Howeve...

Страница 4: ...ode 40 A1 Still Picture 41 A2 Antenna Aiming 41 Source Select d Source Delete 35 f GUI 35 g Quick Select Name 35 h Trigger Out 1 36 j Trigger Out 2 36 k Digital Out 36 l Remote ID 36 A0 2Way Remote 36 A1 Dimmer 36 A2 Setup Lock 36 A3 Maintenance Mode 36 A4 Firmware Update 37 Language 37 Audio 42 a Surround Parameters 42 44 s Tone 44 d Room EQ 44 f RESTORER 44 g Night Mode 45 h Audio Delay 45 Pictu...

Страница 5: ...nformation 51 iPod Playback 52 Basic Operation 52 Listening to Music 52 Viewing Still Pictures or Videos on the iPod 52 Playing Network Audio or USB Memory Devices 53 Basic Operation 54 Listening to Internet Radio 55 Presetting Internet Radio Stations 55 Registering Internet Radio Stations as Your Favorites 56 Playing Files Stored on a Computer 56 Playing Files Stored on USB Memory Devices 56 57 O...

Страница 6: ...he remote sensor when operating it NOTE The set may function improperly or the remote control unit may not operate if the remote control sensor is exposed to direct sunlight strong artificial light from an inverter type fluorescent lamp or infrared light Before turning the power switch on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables Po...

Страница 7: ...s u Master volume indicator i AUDYSSEY MULTEQ XT indicator This lights when the room equalizer is selected o Recording output source indicator This lights when the REC OUT mode is selected Q0 NIGHT indicator This lights when the night mode is selected Q1 Multi zone indicators These light when the power for the respective zone is turned on Q2 RESTORER indicator This lights when the RESTORER mode is...

Страница 8: ...tors OPTICAL COAXIAL 12 14 Q0 WLAN ANTENNA terminal 20 Q1 ETHERNET connector 20 Q2 USB port 18 Q3 XM connector SATTU 18 Q4 DENON LINK connector 16 Q5 COMPONENT VIDEO connectors 12 Q6 HDMI connectors 11 Q7 VIDEO S VIDEO connectors 12 Q8 REMOTE CONTROL jacks 21 Q9 Analog audio connectors AUDIO 12 W0 PRE OUT connectors 17 21 W1 EXT IN connectors 17 W2 SIGNAL GND terminal 13 Rear Panel Getting Started...

Страница 9: ...unit setup button RC SETUP 61 q r t y i o Q0 u e w Q4 Q7 Q8 Q9 Q6 Q5 Q2 Q3 Q1 q ZONE indicators 69 w Advanced setup button 69 e Input source select buttons 37 r CHANNEL buttons 47 t SHIFT button 47 y MENU button 23 u Cursor buttons uio p 23 i SEARCH button 50 52 o REPEAT button 52 Q0 RANDOM button 52 Q1 Remote control signal transmitter 3 Q2 ZONE SELECT button 69 Q3 Zone power on off buttons ZONE ...

Страница 10: ...not plug in the power cord until all connections have been completed When making connections also refer to the operating instructions of the other components Be sure to connect the left and right channels properly left with left right with right Do not bundle power cords together with connection cables Doing so can result in humming or noise Connections for all compatible audio and video signal fo...

Страница 11: ...s S Video connector Video connector Component video connectors Video connector Video inputs Video outputs ZONE2 NOTE HDMI signals cannot be converted into analog signals 1080p component input video signals cannot be output to anything other than component video connectors 480p 576p 1080i and 720p component video input signals cannot be converted into S Video or Video format When using the componen...

Страница 12: ...1 channels S S S S S S S 5 1 channels S S S S S S 3 1 channels S S S S 2 1 channels S S S 2 channels S S Speaker Connections Example 7 1 channels Surround A B and ZONE2 use Front speakers Surround back speakers Center speaker Subwoofer Subwoofer with built in amplifier Surround speakers A Surround speakers B ZONE2 speakers ZONE2 When using just one surround back speaker connect it to the left chan...

Страница 13: ... the rear panel or if the and sides touch each other v Protection circuit Never touch the speaker terminals while the power supply is connected Doing so could result in electric shock Protection circuit If speakers with an impedance lower than specified for example 4 Ω ohms speakers are used for an extended period of time with the volume turned up high the temperature may rise activating the prote...

Страница 14: ...etically compatible with the DVI format When connecting to a monitor etc equipped with a DVI D connector connection is possible using an HDMI DVI converter cable but depending on the combination of components in some cases the video signals will not be output When connecting using an HDMI DVI converter adapter the video signals may not be output properly due to poor connections with the connected ...

Страница 15: ... Components DVD Player Connect the cables to be used With HDMI connections the video and audio signals can be transferred with a single cable DVD player NOTE The component video connectors may be indicated differently on your monitor For details see the monitor s operating instructions No audio signals are output from the HDMI monitor output connector To play the sound by monitor make analog or di...

Страница 16: ...ect the cables to be used CD player iPod Example 4 3 R L R L iPod When using an optical cable for the digital audio connection make the settings at GUI menu Source Select CD Assign Digital vpage 40 With the default settings the iPod can be used connected to the VCR iPod connector To assign the iPod to a connector other than VCR iPod make the settings at GUI menu Source Select input source to which...

Страница 17: ...e used 4 7 0 065 6 0 7 0 0 10 5 7 0 1 13 7 0 065 065 065 015 6 0 3 065 R L R L DBS BS tuner When using a coaxial digital cable for the digital audio connection make the settings at GUI menu Source Select SAT Assign Digital vpage 40 When using a component video cable for the video connection make the settings at GUI menu Source Select SAT Assign Component vpage 40 Getting Started Connections Setup ...

Страница 18: ...able When using a component video cable for the video connection make the settings at GUI menu Source Select DVR Assign Component vpage 40 or or 15 Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi Zone Information Troubleshooting 4 7 0 3 3 065 6 0 7 0 065 6 0 7 0 065 065 015 R L R L R L R L Video Cassette Recorder Connect the cables to be used Video cassette recorder When recording ...

Страница 19: ...ut connector to any input connector other than OPTICAL3 or 16 Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi Zone Information Troubleshooting Carefully check the left L and right R channels and the inputs and outputs and be sure to interconnect correctly Connections to Other Devices 0 7 0 Components Equipped with a DENON LINK connector Multi channel playback is possible with DVD A...

Страница 20: ...IN or make the settings at GUI menu Source Select input source Input Mode Input Mode EXT IN vpage 39 The video signal can be connected in the same way as a DVD player vpage 12 To play copyright protected discs connect the AVR 4308CI s EXT IN connector with the DVD player s analog multi channel output connector 17 Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi Zone Information Trou...

Страница 21: ...d trademarks of XM Satellite Radio Inc All rights reserved XM Ready is a registered trademark of XM Satellite Radio Inc All rights reserved 18 Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi Zone Information Troubleshooting USB Port In the initial status USB memory devices can be used by connecting them to the USB port on the front panel To change the port to be used see USB Select...

Страница 22: ...urface Mount b With the antenna attached to a wall Installation hole Mount on wall etc HD Radio HD Radio is a service that is only available within the United States Direction of broadcasting station FM antenna 75 Ω ohms Coaxial cable FM indoor antenna dipole for HD Radio broadcasting supplied Ground AM outdoor antenna AM loop antenna large for HD Radio broadcasting supplied To prevent interferenc...

Страница 23: ...equired to store music and video files The following sizes are approximate Format Bit rate Per minute Per hour MP3 WMA MPEG 4 AAC 128 kbps Approx 1 MB Approx 60 MB 192 kbps Approx 1 5 MB Approx 90 MB 256 kbps Approx 2 MB Approx 120 MB 392 kbps Approx 3 MB Approx 180 MB WAV LPCM 1400 kbps Approx 10 MB Approx 600 MB FLAC 1080 kbps Approx 7 7 MB Approx 464 MB NOTE A contract with an ISP is required t...

Страница 24: ...arately two way communication with an RF Remote Controller is possible The AVR 4308CI s status information as well as iPod and Internet audio music files or video files can be browsed watching the RF Remote Controller s display For details refer to the operating instructions of the respective devices When used in combination with an RF Remote Controller or RF Remote Receiver make the settings at G...

Страница 25: ... AC 120 V 60 Hz Power cord included Connection to the AC outlets These outlets supply power to external audio devices The power supplied from these outlets turns on and off together with the set s power switch Audio equipment with a total power consumption of 120 W 1 A can be connected Connecting the Power Cord Turning the Power On vpage 47 Once Connections are Completed 22 Getting Started Connect...

Страница 26: ...Menu Operations With the AVR 4308CI settings and operations for most functions can be performed by operating while looking at the GUI menus displayed on the monitor screen b Switch the selected item using ui 1Press the MENU button The GUI menu is displayed b To operate from the main remote control unit be sure to set the remote control unit to the AMP mode 2Press the u i p button to select the men...

Страница 27: ...evel Rch Level Channel Volume Level Volume Limit Power On Level Mute Level ZONE3 Bass Treble HPF Lch Level Rch Level Channel Volume Level Volume Limit Power On Level Mute Level n Option Setup vpage 35 37 Amp Assign Volume Control Volume Limit Power On Level Mute Level Source Delete GUI Screensaver Wall Paper Format Text Master Volume NET USB iPod Tuner Quick Select Name Trigger Out 1 Trigger Out 2...

Страница 28: ...ow pass filter Off Standby mode Off NOTE Do not disconnect the setup microphone until the auto setup procedure is completed When using headphones unplug the headphones before starting the auto setup procedure Auto Setup To set the listening environment manually to suit your tastes see page 28 30 1Connect the included setup microphone to the SETUP MIC jack on the main unit The auto setup screen app...

Страница 29: ...TEP2 Measurements The listening environment with respect to the listening position Speaker size check Crossover Frequency check and Room EQ correction is measured automatically at positions 2 to 8 Once a measurement is made move the setup microphone to the next position Measure a total of at least 6 positions main listening position and at least 5 other surrounding positions Measurements can be co...

Страница 30: ...output from the R channel when only one surround back speaker was connected The surround back or the surround B speaker was detected but the surround A speaker was not detected Check the connections of the displayed speaker Phase Displayed speaker connected with the polarities reversed Check the polarities of the displayed speaker For some speakers this error message may be displayed even if the s...

Страница 31: ...t to Large If Surround A is set to None Surround B and Surround Back are automatically set to None When using just one surround back speaker connect it to the left channel SBL s Subwoofer Mode Select low range signal to be reproduced by subwoofer Selectable items LFE LFE Main This can be set when GUI menu Speaker Configuration Subwoofer is set to Yes Play music or a movie source and select the mod...

Страница 32: ... Selectable items 40Hz 60Hz 80Hz 90Hz 100Hz 110Hz 120Hz 150Hz 200Hz 250Hz Only the portion of the bass sound of the various speakers output from the subwoofer that has a frequency below the frequency set here is output Set this according to the low frequency reproduction capabilities of the speakers you are using Advanced Set the crossover frequency separately for the different speakers The Crosso...

Страница 33: ...mpatible using an HDMI DVI converter cable the signals are output in RGB format regardless of this setting h RGB Range Make settings for RGB output range Selectable items Normal Enhanced A to H H to H setting Deep color 10 bit 12 bit signals are converted into 8 bit signals The i p scaler function does not work if xvYCC or computer s resolution signals are input j Auto Lip Sync Automatic compensat...

Страница 34: ... from listening position to front left speaker Variable range 0 0ft 60 0ft 0 00m 18 00m Distance FR Set distance from listening position to front right speaker Variable range 0 0ft 60 0ft 0 00m 18 00m d Downmix Option Set dynamic range for downmix playback of Dolby Digital sources Selectable items ON OFF Set this to ON if the sound from the front speakers seems distorted When not using the center ...

Страница 35: ...HCP function To enter the IP address manually Turn on the AVR 4308CI s power At the GUI menu Manual Setup Network Setup Detail setting set DHCP to OFF and enter the IP address subnet mask default gateway primary DNS and secondary DNS To not pass through the proxy server To connect via proxy server At the GUI menu Manual Setup Network Setup Proxy setting set Proxy to ON and enter the address or dom...

Страница 36: ...ct 1 Detail setting If searching is possible the access points are displayed Make the SSID setting at Manual To enter the IP address manually Connection Display GUI menu Network Setup To acquire the IP address automatically using the DHCP function At the GUI menu Manual Setup Network Setup Detail setting set DHCP to OFF and enter the IP address subnet mask default gateway primary DNS and secondary...

Страница 37: ...Adjust the left channel output level Variable range 12dB 0dB 12dB Rch Level Adjust the right channel output level Variable range 12dB 0dB 12dB Channel Switch between stereo and mono output Selectable items Stereo Mono When GUI menu Manual Setup Option Setup Amp Assign vpage 35 is set to ZONE MONO Bi Wiring ZONE MONO or ZONE2 3 MONO the Channel setting is automatically set to Mono Volume Level Adju...

Страница 38: ...ms Full 40dB 20dB d Source Delete Remove input sources that are not used from the display Selectable items ON Delete NOTE Input sources being used in the various zones cannot be deleted Input sources set to Delete cannot be selected from GUI menu Source Select or using the SOURCE SELECT knob on the main unit or SOURCE SELECT button on the remote control unit f GUI Make GUI related settings Screens...

Страница 39: ... set to ON is selected l Remote ID Set remote control ID Match the ID setting of the remote control unit and the receiver Selectable items 1 2 3 4 When changing the remote ID also change the AMP iPod TU and NET DTU modes of the main remote control unit at the same time vpage 64 When changing the remote ID also change the sub remote control unit at the same time vpage 69 A0 2Way Remote Make setting...

Страница 40: ...guage w Use the o p button to make the setting e Press the ENTER MENU or RETURN button to complete the setting Display Description Updating failed Updating failed Login failed Failure to log into server Server is busy Server is busy Wait a while then try again Connection failed Failure connecting to server Regist failed Failure registering to server b If the display reads as shown below check the ...

Страница 41: ...set d Preset Skip f Preset Name g Input Mode h Rename j Other PHONO g Input Mode h Rename j Other CD DVD HDP TV CBL SAT VCR DVR V AUX a Playz k Playback Mode iPod z l Assign g Input Mode h Rename j Other NET USB a Play A0 Playback Mode A1 Still Picture g Input Mode h Rename j Other To operate the AVR 4308CI using the main remote control unit set the remote control unit to the AMP mode vpage 61 Rem...

Страница 42: ...his source Selectable items Analog EXT IN Input source TUNER PHONO iPod Selectable items Auto HDMI Digital Analog EXT IN Input source CD DVD HDP TV CBL SAT VCR DVR V AUX When a digital signal is properly input the or indicator lights on the display If the indicator does not light check the digital input connector assignment and the connections The surround mode cannot be set if the input mode is s...

Страница 43: ...nal playback only the video signals are output to the monitor The audio signals input from the analog digital and EXT IN connectors are not output to the monitor NOTE This cannot be set for input sources for which iPod dock is assigned Digital Select digital input connector to assign to this source Input source Selectable items z When a DENON DVD player and the DENON LINK have been connected be su...

Страница 44: ... not using a surround back speaker DOLBY PLg DTS NEO 6 neural DOLBY PLgx or DOLBY PLg The signals are decoded in DOLBY PLgx or DOLBY PLg for playback Cinema This mode is suited for movie sources Music This mode is suited for music sources Game This mode is suited for games Pro Logic This is the Pro Logic playback mode This can be selected when playing with a DOLBY PLg decoder When this mode is sel...

Страница 45: ...y mode Selectable items z When DSD signals are converted to PCM signals as set by the audio parameters and speaker settings DIRECT or MULTI CH DIRECT is displayed For details see page 80 Direct Playback 7CH STEREO This mode is for enjoying stereo sound from all speakers WIDE SCREEN This mode is for enjoying the atmosphere of viewing a movie on a large screen SUPER STADIUM This mode is suited for v...

Страница 46: ...identification signal If the software being played is recorded in Dolby Digital EX or DTS ES it is played in 6 1 channels If not it is played in 5 1 channels Example Playing Dolby Digital software with EX flag When AFDM is set to ON the surround mode is automatically set to the DOLBY PLgx CINEMA mode To play in the Dolby Digital EX mode set AFDM to OFF and SB CH Out to MTRX ON Some Dolby Digital E...

Страница 47: ...nerates the signals eliminated upon compression restoring the sound to conditions near those of the original sound before compression It also corrects the sense of volume of the bass to obtain richer sound with compressed audio signals This is displayed on the GUI menu and can be set when the input source is set to XM HD Radio or NET USB or when analog signals including AM FM signals or PCM signal...

Страница 48: ...E s ZONE2 3 4 a MAIN ZONE Shows information about settings for main zone The items displayed differ according to the input source s ZONE2 3 4 Shows information about settings for multi zone Items to be checked Items to be checked 0 ms 200 ms OFF Low Middle High h Audio Delay Compensate for mismatched timing between video and audio g Night Mode Optimized setting for late night listening Selectable ...

Страница 49: ...nput Mode Room EQ Auto Surround Mode setting Volume Level A1 G8 TUNER XM HD Radio NET USB Items to be checked Items to be checked Input source For instructions on storing settings at Quick Select 1 to 3 see page 59 When the STATUS button on the main unit is pressed the set s status can be checked on the display Audio Input Signal Shows information about audio input signals F Menu tree F Informatio...

Страница 50: ...he standby mode 2Press ON STANDBY or POWER ON The power indicator flashes green and the power turns on To operate the AVR 4308CI using the main remote control unit set the remote control unit to the AMP mode vpage 61 Remote Control Unit Operations Turning the Power Off qPress ON STANDBY or POWER OFF The power is set to the standby mode wPress POWER The power indicator turns off and so does the pow...

Страница 51: ...trol unit set the remote control unit to the TUNER DEVICE1 mode vpage 61 Remote Control Unit Operations 3Press BAND to select FM or AM 4Tune in the desired broadcast station qTo tune in automatically AutoTuning Press MODE to light the AUTO indicator on the display then use df to select the station you want to hear wTo tune in manually ManualTuning Press MODE to turn off the display s AUTO indicato...

Страница 52: ...s dedication to playing the richest selection of music is matched by its passion for live sporting events talk radio up to the minute news stand up comedy children s programming and much more For U S customers information about XM Satellite Radio is available online at www xmradio com For Canadian customers information about XM Canada is online at www xmradio ca XM Ready Legal Hardwareandrequiredm...

Страница 53: ...anualTuning Press MODE to select Manual then use df Basic Operation Searching Categories 1Press o p 2Use o p to select the category then use ui to select the desired station Accessing XM Radio Stations Directly 1Press SEARCH 2Press NUMBER then input the station s channel Example Accessing station XM123 1 2 3 b If no button is pressed within several seconds the station automatically switches to the...

Страница 54: ...MHz C1 C8 530 600 930 1000 1120 1210 1400 1710 kHz D1 D8 90 1 MHz E1 E8 90 1 MHz F1 F8 90 1 MHz G1 G8 90 1 MHz Selecting Audio Programs HD Radio includes up to 9 audio programs HD1 to HD8 and Analog The different audio programs also have data programs Press SEARCH or ui to select the audio program If the station you are listening to has multiple audio programs HD1 is indicated on the display If it...

Страница 55: ...pped with slideshow or video functions 1Press and hold SEARCH to set the Remote mode 2Watching the iPod s screen use ui to select Photos or Video 3Press ENTER until the image you want to view is displayed TV Out at the iPod s Slideshow Settings or Video Settings must be set to ON in order to display the iPod s photo data or videos on the monitor For details see the iPod s operating instructions Wi...

Страница 56: ...de your MAC or e mail address Exclusive URL http www radiodenon com b The radio station database service may be suspended without notice The AVR 4308CI s Internet radio station list is created using a radio station database service vTuner This database service provides a list edited and created for the AVR 4308CI vTuner services may be discontinued without notice n Music server This function lets ...

Страница 57: ... displayed can be set at GUI menu Manual Setup Option Setup GUI NET USB vpage 35 The display can be switched between the artist name track name album name SOURCE SELECT ENTER uiop uiop SEARCH ENTER NET USB AMP mode NET DTU DEVICE1 mode About the button names in these explanations Buttons on the main unit Buttons on the remote control unit Button name only Buttons on the main unit and remote contro...

Страница 58: ...ely lower bit rates mean a lower sound quality but less tendency for the sound to be interrupted Server Full or Connection Down is displayed if the station is busy or not broadcasting On the AVR 4308CI folder and file names can be displayed as titles Any characters that cannot be displayed are replaced with period 1Use ui to select Internet Radio then press ENTER or p 2Use ui to select the item yo...

Страница 59: ...press ENTER or p 2Use ui to select the search item or folder then press ENTER or p A mark is indicated in front of music files that can be played and a mark is indicated in front of image files that can be played 3Use ui to select the ﬁle then press ENTER or p Playback starts once buffering reaches 100 When playing still picture JPEG files files can also be selected using the operation described b...

Страница 60: ...USB memory device or folder is selected all the tracks on the USB memory device or in the folder are played NOTE The AVR 4308CI is equipped with two USB ports one each on the front and rear panels It is not possible to use the set with USB memory devices connected to both the ports at the same time Select the USB port you want to use at the Source Select NET USB Playback Mode USB Select menu DENON...

Страница 61: ...am source For operating instructions refer to the respective equipment s operating instructions To record FM or AM broadcasts select the broadcast vpage 48 5Start recording For operating instructions refer to the respective equipment s operating instructions To cancel press ZONE2 3 4 REC SELECT then turn SOURCE SELECT until ZONE2 SOURCE is displayed Make a test recording before starting the actual...

Страница 62: ... function cannot be selected if they have been deleted at GUI menu Manual Setup Option Setup Source Delete vpage 35 In this case store them again Input Source Volume Quick Select 1 DVD 40 dB Quick Select 2 TV CBL 40 dB Quick Select 3 VCR 40 dB Quick Select Defaults Fader Function This function lets you adjust fade the sound from all the front or rear speakers at once ZONE2 ON OFF PURE DIRECT STAND...

Страница 63: ...none of the buttons on the main unit can be used 1Turn off the power using POWER 2Press POWER while simultaneously pressing DSP SIMULATION and ZONE2 ON OFF To operate MASTER VOLUME only 1Turn off the power using POWER 2Press POWER while simultaneously pressing DIRECT STEREO and ZONE2 ON OFF Perform the operation below to cancel the setting q Press POWER w Press POWER while simultaneously pressing ...

Страница 64: ...ALL modeH GZONE4 modeH 2Operate the component b For details refer to the component s operating instructions HOME is used to return to the AMP mode AMP ZONE2 ZONE3 ZONE4 or SYSTEM CALL when in any mode other than AMP Presetting The included main remote control unit can be preset to operate devices of various brands 1Press MODE SELECTOR for the device you want to preset 2Press and hold in RC SETUP f...

Страница 65: ... Stop Stop Stop Stop SOURCE ON Power on Power on Power on SOURCE OFF Power off Power off Power off Buttons MENU Menu guide Menu guide Menu guide Menu u i o p Cursor Cursor Cursor Cursor ENTER Enter setting Enter setting Enter setting Enter SETUP SEARCH Set up Set up Set up Page forward screen Browse Remote mode switching Press and hold RETURN Return Return Cancel Return CH SHUFFLE Switch channels ...

Страница 66: ...utomatically cleared e The CD VCR or DVD buttons one only set can be assigned to the monitor satellite receiver and cable TV vpage 65 Punch Through Function EL Display Buttons CH SEARCH SHIFT A G d f BAND MODE MEMO ENTER 0 9 uiop EL Display MODE SELECTOR TU NET DTU Device Mode DEVICE 1 DEVICE 2 DEVICE 1 DEVICE 2 Device operated Analog tuner XM NET USB HD Radio A G Preset memory block selection Pre...

Страница 67: ... twice b If you want to learn other buttons repeat steps 4 and 5 b The mode can be switched by pressing MODE SELECTOR b The signal transmission indicator lights once for a long time if learning was not possible 6Press and hold in RC SETUP for at least 3 seconds The signal transmission indicator flashes twice and the setting is completed NUMBER MODE SELECTOR RC SETUP NET DTU TU AMP iPod Other devic...

Страница 68: ...o select SYSTEM CALL 2Press SYSTEM CALL 1 2 or 3 at which the signals were registered The registered signals are transmitted in the registered sequence Setting theTime the Backlight Stays Lit 1Press and hold in RC SETUP for at least 3 seconds The signal transmission indicator flashes twice 2Press 9 7 and 3 in that order The signal transmission indicator flashes twice and the backlight on time sett...

Страница 69: ...smission indicator flashes twice 3Press SYSTEM CALL 1 2 or 3 you want to reset 4Press and hold in RC SETUP for at least 3 seconds The signal transmission indicator flashes twice 1Press MODE SELECTOR for the device you want to reset TV or SAT CBL 2Press and hold in RC SETUP for at least 3 seconds The signal transmission indicator flashes twice 3Press 9 8 and 4 in that order The signal transmission ...

Страница 70: ... b4 The input source switches to NET USB and the files in All Music on the music server are played b5 The input source switches to NET USB and the files in Favorites are played Whether All Music or Favorites is selected depends on the Direct Play setting vpage 40 Functions of Buttons by Component DIRECT PLAY button Playback is possible in the mode selected at GUI menu Source Select NET USB Playbac...

Страница 71: ...File operations SEARCH Page forward screen Character search Page forward screen Browse Remote mode switching press and hold RETURN File operations 8 9 TUNING d f Channel selection Track search Track search 2 Stop Stop 1 3 Play pause Play pause REPEAT 1 track All track repeat play USB 1 track All track repeat play RANDOM 1 track random play USB 1 track album shuffle play USB b3 b3 b3 ALL MUSIC Musi...

Страница 72: ...DVANCED SETUP The multi zone indicator turns off To Cancel 1Use the tip of a pen to press ADVANCED SETUP The currently selected multi zone indicator lights 2Press ZONE SELECT All the multi zone indicators light 3Use the tip of a pen to press ADVANCED SETUP The multi zone indicator turns off Setting the Remote ID When using multiple DENON AV receivers in the same room make this setting so that no A...

Страница 73: ...ting 4 to Setting 6 it is possible to switch the Amp Assign mode between the 7 1 channel mode and the multizone mode without changing the speaker connections Setting 1 With this setting it is possible to switch between the following two playback modes F7 1 channel playback FSwitching between bi amp and bi wiring playback using speakers exclusively for 2 channel playback Switching Surround Mode swi...

Страница 74: ...3 ZONE MONO FL SW C FR Z2L Z2R Z2L Z2R Z2 Z3 Z3L Z3R Z3L Z3R B A SL B A SR Main zone ZONE2 ZONE3 Stereo Stereo Mono Mono 5 1ch Bi Wiring ZONE2 ZONE2 Setting 4 With this setting it is possible to switch between the following two playback modes F7 1 channel playback FMulti zone playback 5 1 channel playback ZONE2 or ZONE3 stereo playback with bi wiring connections 5 1 channel playback ZONE2 monaural...

Страница 75: ...E OUT Stereo ZONE2 VIDEO OUT ZONE2 COMPONENT VIDEO OUT ZONE3 ZONE3 PRE OUT Stereo ZONE4 ZONE4 OPTICAL3 OUT Bit stream ZONE2 3 MONO ZONE2 3 POWER ON OFF SBL SBR SL A SR A FL SW C FR Main zone 7 1ch FL SW C FR Z2L Z2R Z2 Z3 Z3L Z3R Main zone ZONE2 ZONE3 Stereo Mono Mono 3 1ch Stereo ZONE2 3 Setting 6 With this setting it is possible to switch between the following two playback modes F7 1 channel pla...

Страница 76: ...dB HPF OFF Treble 0dB Lch Lev 0dB Rch Lev 0dB ZONE2 MENU Channel STEREO Vol Lev VAR P On Lev LAST Vol Limit OFF Mute Lev FULL Turning off the SoundTemporarily In the zone mode for which you want to mute the sound press MUTE The sound is reduced to the level set at GUI menu Manual Setup Zone Setup select the zone Mute Level vpage 34 To cancel either adjust the volume or press MUTE again The setting...

Страница 77: ...g to their type and how you want to use them G1H Using surround back speaker s q When mainly playing movies Recommended when your surround speakers are single or 2 way speakers Surround back speakers Subwoofer Surround speakers Monitor Center speaker Front speakers 60 60 Surround speaker Surround back speaker Front speaker Point slightly downwards GAs seen from aboveH GAs seen from the sideH 2 to ...

Страница 78: ... Dolby Pro Logic gx Dolby Pro Logic gx is a further improved version of the Dolby Pro Logic g matrix decoding technology Audio signals recorded in 2 channels are decoded to achieve a natural sound with up to 7 1 channels There are 3 modes Music suited for playing music Cinema suited for playing movies and Game which is optimized for playing games b Sources recorded in Dolby Surround Sources record...

Страница 79: ... distortion that occurs upon digital recording while maintaining compatibility with the conventional CD format thus expanding the dynamic range and achieving a high resolution Conventional CDs and HDCD compatible CDs are identified automatically to select the optimum digital processing HDCD High Definition Compatible Digital Audyssey MultEQ XT is a trademark of Audyssey Laboratories It is licensed...

Страница 80: ...orm this synchronization automatically with total accuracy Surround Mode Signals and adjustability in the different modes Channel output Parameter default values are shown in parentheses Front L R Center Surround L R Surround Back L R Su b woofer D COMP z1 LFE z2 AFDM z1 SB CH Out Cinema EQ PURE DIRECT DIRECT S A A A D S OFF S 0 dB A A A DSD DIRECT S A A A A A A A A A DSD MULTI DIRECT S D D D D A ...

Страница 81: ...S OFF S OFF S OFF DOLBY DIGITAL A A A A A A A A A A S 0 dB S OFF S OFF A DTS SURROUND A A A A A A A A A A S 0 dB S OFF S OFF A neural A A A A A A A A A A S 0 dB S OFF S OFF S OFF 7CH STEREO A A A A A A A A A A S 0 dB S OFF S OFF S OFF SUPER STADIUM A S Medium S 10 A A A A A A A S NOTE3 S OFF S OFF S OFF ROCK ARENA A S Medium S 10 A A A A A A A S NOTE4 S OFF S OFF S OFF JAZZ CLUB A S Medium S 10 A ...

Страница 82: ... S A A A A A DOLBY DIGITAL PLgx MUSIC z1 A A A A A A A S S S S A A A A A DOLBY PRO LOGIC gx CINEMA S S S A A A A A A A A F A S A S DOLBY PRO LOGIC gx MUSIC S S S A A A A A A A A S A S A S DOLBY PRO LOGIC gx GAME S S S A A A A A A A A S A S A S DOLBY PRO LOGIC g CINEMA S S S A A A A A A A A S A S A S DOLBY PRO LOGIC g MUSIC S S S A A A A A A A A S A S A S DOLBY PRO LOGIC g GAME S S S A A A A A A A ...

Страница 83: ...URE D PLgx CINEMA z2 A A A A A A A A A A A A S A S A M PURE D PLgx MUSIC z1 A A A A A A A A A A A A S A S A M CH PURE DIRECT 7 1 A A A A A A A A A A A A S A A A DSP SIMULATION 7CH STEREO z3 S S S S S S S S S S S S S S S S WIDE SCREEN S S S S S S S S S S S S S S S S SUPER STADIUM S S S S S S S S S S S S S S S S ROCK ARENA S S S S S S S S S S S S S S S S JAZZ CLUB S S S S S S S S S S S S S S S S CLA...

Страница 84: ...ices IEEE 802 11b This is one wireless LAN standard set by the 802 working group that establishes LAN technology standards at the IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers of the United States It uses the 2 4 GHz band usable freely without a radio frequency license ISM band enabling communications at a maximum speed of 11 Mbps IEEE 802 11g This is another wireless LAN standard set by ...

Страница 85: ...TKIP Temporal Key Integrity Protocol This is a network key used for WPA The encryption algorithm is RC4 the same as for WEP but the security level is increased by changing the network key used for encryption for each packet AES Advanced Encryption Standard This is a next generation standard encryption method replacing the current DES and 3DES and because of its high security it is expected to be a...

Страница 86: ...MI COMPONENT COMPONENT COMPONENT HDMIz2 COMPONENT COMPONENT COMPONENT S S 1080p S S HDMI COMPONENT S VIDEO S VIDEO HDMIz2 COMPONENT S VIDEO S VIDEO S S 480p 720p S S HDMI COMPONENT S VIDEO S VIDEO HDMIz2 COMPONENT S VIDEO S VIDEO S S 480i 576i S S HDMI COMPONENT COMPONENT COMPONENT HDMIz2 COMPONENT COMPONENT COMPONENT Without HDMI monitor or with HDMI monitor off S A A A A A z3 z3 z3 S A A S A VID...

Страница 87: ...S S S A A S HDMI S COMPONENT A A S S S S S S A S S HDMI S COMPONENT A S VIDEO S S S S S S S A S HDMI S COMPONENT S S VIDEO A S S S S S S S S S HDMI S COMPONENT S S VIDEO S VIDEO S S S S S Signal present A No signal S Output present A No output To display the GUI menu on an HDMI monitor output with a resolution of 480p 576p 84 Getting Started Connections Setup Playback Remote Control Multi Zone Inf...

Страница 88: ... SLA SRA FL FR Z3 L R OFF SLA SRA SBL SBR FL FR Bi Wiring ZONE MONO ON ON SLA SRA FL FR Z2 Z3 OFF SLA SRA FL FR Z2 Z3 OFF ON SLA SRA FL FR Z2 Z3 OFF SLA SRA SBL SBR FL FR ZONE2 ZONE3 ON ON Z3 L R Z2 L R OFF SLA SRA SLB SRB Z2 L R OFF ON Z3 L R Z2 L R OFF SLA SRA SBL SBR SLB SRB ZONE2 3 MONO ON ON Z3 MONO Z2 MONO OFF SLA SRA SLB SRB Z2 MONO OFF ON Z3 MONO OFF SLA SRA SBL SBR SLB SRB Multi Zone Powe...

Страница 89: ...s audio output setting For details read the DVD player s operating instructions Symptom Cause Countermeasure Page Power turns off suddenly and power indicator flashes red Protection circuit activated due to rise of internal temperature Core wires of two speakers are touching each other or a core wire is sticking out of the terminal and touching the set s rear panel activating the protection circui...

Страница 90: ...t from speakers The Manual Setup HDMI Setup Audio setting is set to TV Set to Amp 30 Symptom Cause Countermeasure Page No sound is output from the monitor connected with HDMI connections The Manual Setup HDMI Setup Audio setting is set to Amp Set to TV 30 GAudioH Symptom Cause Countermeasure Page The on screen display does not appear The format of the GUI and TV NTSC or PAL do not match Match the ...

Страница 91: ...is not properly connected or network is disconnected Program is being broadcast in non compatible format The computer s or router s firewall is activated Radio station is not currently broadcasting IP address is wrong Check the connection status Only Internet radio programs in MP3 and WMA can be played on this set Check the computer s or router s firewall settings Choose a radio station that is cu...

Страница 92: ...y broadcasting Select another channel 49 50 Receiving only XM channels 0 and 1 The XM Tuner is not activated Contact XM Radio 49 GWireless LANH GXM Satellite RadioH n Audio section Power amplifer Rated output Front 140 W 140 W 8 Ω ohms 20 Hz 20 kHz with 0 05 T H D 170 W 170 W 6 Ω ohms 1 kHz with 0 7 T H D Center 140 W 8 Ω ohms 20 Hz 20 kHz with 0 05 T H D 170 W 6 Ω ohms 1 kHz with 0 7 T H D Surrou...

Страница 93: ... standards Conforming to IEEE 802 11b Conforming to IEEE 802 11g Conforming to Wi Fi z Transfer rate DS SS 11 5 5 2 1 Mbps Automatic switching OFDM 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps Automatic switching Security SSID Network name WEP key network key 64 128 bits WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Used frequency range 2 412 MHz 2 462 MHz No of channels Conforming to IEEE 802 11b 11ch DS SS Of which 1 channe...

Страница 94: ...0008 V Videoway 00000 Visiopass 00817 Z Zenith 00000 00525 00899 Cable PVR Combination A Americast 00899 D Digeo 01187 F Freebox 01482 G General Instrument 00810 J Jerrold 00810 M Motorola 01376 00810 01187 P Pace 01877 00237 Pioneer 01877 00877 S Scientific Atlanta 01877 00877 Sony 01006 Supercable 00276 T Time Warner cable 01877 Z Zenith 00899 CD Player A Acoustic Research 40420 Advantage 40032 ...

Страница 95: ...4 A Mark 00345 ABsat 00123 00713 ADB 00642 01259 01367 01418 01473 01491 AGS 00710 Aiwa 01514 Akai 00200 Alba 00455 00713 01284 01659 01811 Allsat 00200 01043 Alltech 00713 Allvision 01232 01334 01412 AlphaStar 00772 Amitronica 00713 Amstrad 00345 00713 00795 00847 00863 00882 01113 01175 01693 01801 Anglo 00713 Ankaro 00713 AntSat 01083 Apollo 00455 Arcon 01043 01075 Armstrong 00200 Arnion 01300 ...

Страница 96: ...83 Marantz 00200 Maspro 00173 00713 01530 Master s 00394 Matsui 00173 00710 01284 01743 Maximum 01075 01334 01685 McIntosh 00869 MDS 01225 Mediabox 00853 Mediacom 01206 MediaSa 00853 Medion 00299 00713 01043 01075 01232 01334 01412 01626 Medison 00713 Mega 00200 Memorex 00724 Metronic 00713 00818 01283 01334 01375 01704 Metz 00173 MiCO 01811 Micro 00713 Micro Elektronic 00713 Micro Technology 0071...

Страница 97: ...99 00455 Worldsat 00123 00710 01214 01251 01543 X Xcom 00123 XMS 01075 Xsat 00123 00713 00847 01214 01323 Xtreme 01300 Y Yakumo 01413 Yamada 01718 Yes 00887 Z Zehnder 00394 00504 00818 01075 01232 01251 01334 01412 01413 Zenith 00856 01856 Zeta Technology 00200 Zodiac 01801 DBS PVR Combination A sat 01300 Allvision 01412 Amstrad 01175 Atsat 01300 B B ytronic 01412 British Sky Broadcasting 01175 Bs...

Страница 98: ...0610 10668 11037 Carena 10037 10455 Carnivale 10030 Carrefour 10036 10037 10070 Carver 10054 10170 Cascade 10009 10037 Casio 10037 Cathay 10037 10218 CCE 10037 10217 Celebrity 10000 Celera 10765 Celestial 10767 10819 10820 10821 Centrex 10780 Centrum 11037 Centurion 10037 CGE 10074 10163 10370 10418 Changcheng 10051 10001 10009 10264 10374 10661 10817 Changfei 10009 10374 10817 Changfeng 10264 108...

Страница 99: ...443 10487 10556 10587 10672 10683 11371 Grundy 10180 10195 Grunkel 11163 Grunpy 10180 H H B 10808 Haaz 10706 Haier 11034 10037 10508 10587 10698 11017 Haihong 10009 Haiyan 10264 10817 Halifax 10217 10264 Hallmark 10236 10180 10178 Hampton 10217 Hanimex 10218 Hankook 10180 10178 10030 Hanseatic 10009 10037 10217 10361 10370 10394 10499 10556 10634 10661 10714 10808 Hantarex 10009 10037 10865 Hantor...

Страница 100: ...xdorf 10773 Maxent 11755 11756 Maxim 11556 11982 MCE 10009 Meck 10698 Mediator 10037 10556 Medion 10037 10512 10556 10668 10698 10714 10808 10880 11037 11137 11248 11900 Megapower 10700 Megas 10610 Megatron 10047 10178 10145 10009 MEI 11037 Meile 10264 10817 Memorex 10154 10250 10463 10180 10150 10060 10178 10030 10009 10035 10037 10195 10877 11037 11911 Memphis 10009 Mercury 10060 10001 10009 100...

Страница 101: ... 10618 Saige 10009 10817 Saisho 10009 10011 10163 10217 10264 Saivod 10037 10668 10712 11037 11163 11556 11982 Sakai 10163 Sakyno 10455 Salora 10163 10208 10361 10480 10548 10631 Salsa 10335 Sampo 10047 10154 10093 10178 10030 10171 10092 10009 10036 10650 10700 11755 11756 Samsung 10047 10054 10017 10154 10156 10093 10060 10812 10702 10178 10030 10092 10814 10766 10718 10618 10587 10817 10821 110...

Страница 102: ... 11265 10060 11145 10145 10166 11037 11156 11163 11164 11356 11508 11556 11656 11704 11945 11971 10845 10821 10718 10650 10618 10508 10264 10217 10195 10109 10070 10036 10035 10011 10009 Totevision 10051 Towada 10217 Toyoda 10009 10264 10371 Toyomenka 10178 Trakton 10217 10264 Trans Continens 10037 10217 10668 11037 TRANS continents 10556 10865 Transonic 10009 10037 10264 10418 10455 10512 10587 1...

Страница 103: ... Ansonic 20000 Aristona 20081 ASA 20037 20081 Asha 20240 Astra 20035 20240 Asuka 20037 20081 20000 20038 Audiolab 20081 Audiosonic 20278 Audiovox 20037 20278 20038 Avis 20000 AVP 20000 20352 Awa 20037 20043 20278 20642 B Baird 20000 20104 20041 20278 20046 20106 Basic Line 20104 20278 20046 Beaumark 20240 Beko 20104 Bell Howell 20035 20048 20039 20000 20104 20046 20479 Bestar 20278 Black Diamond 2...

Страница 104: ...20060 20240 20043 MGN Technology 20240 Micormay 20348 Micromaxx 20209 Microsoft 21972 Midland 20240 Migros 20000 Mind 21972 Minolta 20042 Mitsubishi 20060 20048 20047 20081 20000 20042 20067 20043 20041 20480 20642 20807 Motorola 20035 20048 MTC 20240 20000 MTX 20000 Multitec 20037 Multitech 20039 20000 Murphy 20000 Myryad 20081 N NAD 20240 20104 Naiko 20348 20642 NAP 20039 National 20226 Nebula E...

Страница 105: ...Technic 20000 Videomagic 20037 Videosonic 20240 20000 Viewsonic 21972 Villain 20000 Voodoo 21972 W Wards 20060 20035 20037 20048 20039 20047 20081 20033 20240 20045 20000 20042 20043 20041 20038 20046 20479 Watson 20081 20352 20642 Weltblick 20037 Wharfedale 20642 White Westinghouse 20000 20209 20278 20479 20637 World 20209 20002 20348 20479 X XR 1000 20035 20240 20000 Y Yamaha 20041 20038 Yamishi...

Страница 106: ... 30539 Crown 30690 30713 30770 31115 Crypto 31228 Curtis Mathes 31087 Cybercom 30831 CyberHome 30714 30816 30874 31023 31024 31117 31129 31502 Cytron 30651 30705 30774 31347 D D Vision 31115 31367 Daenyx 30872 Daewoo 30490 30784 30705 30714 30770 30833 30869 30872 31172 31483 31906 Dalton 31036 Dansai 30770 30783 31115 31695 Dantax 30539 30713 30723 30790 Daytek 30872 31005 Dayton 30872 DCE 30831 ...

Страница 107: ... 31579 31762 31834 31905 31908 Panda 30717 30789 31203 peeKTon 30898 31224 Philco 30690 30862 Philips 30503 30539 30646 30675 30854 30885 31158 31260 31267 31340 31354 Philo 31345 Phonotrend 30699 PianoDisc 31024 Pioneer 30490 30525 30571 30631 31965 Plu2 30850 Pointer 30784 Polaroid 31020 31061 31086 Polk Audio 30539 Portland 30770 Powerpoint 30872 31005 Presidian 30675 Prima 31228 Prinz 30831 Pr...

Страница 108: ... Digitrex 31056 DSE 31730 Durabrand 31502 E E max 31321 Ellion 31421 Eltax 31321 Emerson 30675 F Ferguson 31730 Firstline 31530 Funai 30675 G Gateway 31158 Go Video 30741 31158 31730 Goodmans 31530 31730 GPX 30741 Grundig 31730 H H B 31421 Humax 30646 I iLo 31348 J JVC 31164 31597 K Kansas Technologies 31530 Kreisen 31421 KXD 31321 L LG 30741 Lifetec 31347 LiteOn 31158 Loewe 30741 Lumatron 31321 L...

Страница 109: ...DVD 1930CI DVD 2200 DVD 2800 DVD 2800g DVD 2900 DVD 2910 DVD 2930CI DVD 3800 DVD 3910 DVD 3930CI DVD 5900 DVD 5910 DVD 9000 DVM 715 DVM 1800 DVM 1805 DVM 1815 DVM 2815 DVM 4800 DVD 800 DVD 1600 DVD 2000 DVD 2500 DVD 3000 DVD 3300 z Preset codes set upon shipment from the factory z Les codes préréglés différent en fonctiom des livraison de l usine 4 AVR4308_P70 Last indd 37 2007 05 11 16 05 25 ...

Страница 110: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in Japan 00D 511 4609 004 TOKYO JAPAN www denon com 4 AVR4308_P70 Last indd 38 2007 05 11 16 05 25 ...

Результаты поиска

Содержание AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV

Отзывы:

Похожие инструкции для AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV

Бренды по названию

Популярные бренды

Denon AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV

Отзывы:

Похожие инструкции для AVR 4308 - Sony Bravia 40" TV

Бренды по названию

Популярные бренды