manualshive.com logo in svg

Denon Professional DN-900R, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Denon Professional DN-900R Скачать руководство пользователя страница 50

 

 
50 

 

24.

 

List/Media:

 premere questo tasto per visualizzare a display l’elenco dei file. Tenere premuto 

Shift 

e premere questo tasto per visualizzare a display l’elenco dei media. 

 
 

Pannello posteriore 

 
1.

 

Ingresso analogico, XLR bilanciato:

 servirsi di cavi XLR standard per collegare questi 

ingressi alla propria fonte audio, quale un microfono. 

2.

 

Ingresso analogico, RCA non bilanciato:

 servirsi di cavi RCA stereo per collegare questi 

ingressi alla propria fonte audio, quale un lettore CD. 

3.

 

Ingresso digitale, XLR digitale:

 servirsi di un cavo XLR digitale (IEC60958 Tipo I, AES/EBU) 

per collegare questo ingresso alla propria fonte audio. 

4.

 

Ingresso digitale, RCA digitale:

 servirsi di cavi RCA digitali (IEC60958 Tipo II S/PDIF 

coassiale) per collegare questo ingresso alla propria fonte audio. 

5.

 

Uscita analogica, XLR bilanciata:

 servirsi di cavi XLR standard per collegare queste uscite 

ad altoparlanti esterni, un impianto audio, ecc. 

6.

 

Uscita analogica, RCA non bilanciata:

 servirsi di cavi RCA stereo standard per collegare 

queste uscite ad altoparlanti esterni, un impianto audio, ecc. 

7.

 

Uscita digitale, XLR digitale:

 servirsi di un cavo XLR digitale (IEC60958 Tipo I, AES/EBU) 

per collegare questa uscita al proprio impianto audio.  

8.

 

Uscita digitale, RCA digitale:

 servirsi di cavi RCA digitali coassiali (IEC60958 Tipo II S/PDIF 

coassiale) per collegare questa uscita al proprio impianto audio.  

9.

 

Porta LAN:

 servirsi di un cavo Ethernet standard (IEEE 802.3u (3.3V I/O) / 10/100 Base-T(X) 

/ RJ-45) per collegare questa porta a un interruttore di rete o router.  

10.

 

Porta Dante: 

servirsi di un cavo Ethernet standard per collegare il DN-900R  a una rete 

Dante da questa porta. Il convogliamento del canale Dante è impostato servendosi del 
software Dante Control, disponibile per il download all’indirizzo

 

audinate.com/products/software/dante-controller

.  

11.

 

Terminale RS-232C: 

servirsi di un connettore 9-pin D-sub per collegare un dispositivo host 

quale un computer al DN-900R per controllarlo servendosi di comandi seriali. 

Nota bene: 

recarsi su 

denonpro.com

 per scaricare la 

Guida al protocollo seriale

 per 

maggiori informazioni. 

12.

 

Ingresso CA:

 servirsi del cavo di alimentazione in dotazione per collegare questo ingresso 

ad una presa di alimentazione. 

 

3

5

6

10

11

12

1

2

4

7 8 9

Содержание DN-900R

Страница 1: ...Quickstart Guide English 2 14 Guía de inicio rápido Español 15 28 Guide d utilisation rapide Français 29 42 Guida rapida Italiano 43 55 Schnellstart Anleitung Deutsch 56 68 Appendix English 70 71 ...

Страница 2: ...Manual Support Download the full User Guide at denonpro com For the latest information about this product documentation technical specifications system requirements compatibility information etc and product registration visit denonpro com For additional product support visit denonpro com support Setup Required for Setup Items not listed under Introduction Box Contents are sold separately SD Card U...

Страница 3: ... DN 700C Output Input Mixer Amplifier Dante Network Router System Connections Example Audio Connections Analog Connection Balanced Connection Connect line level analog inputs outputs to the analog balanced input output terminals for playback or recording MIC LINE SETTING VIA MENU UNBAL COAXIAL AES EBU UNB BAL AUDIO R L OUT AUDIO R L IN 1 GND 2 Hot 3 Cold CDR CD Amp Mixer Preamp ...

Страница 4: ... Open the SD card door in the direction indicated by the arrow The screen will display SD DOOR OPEN where is the selected SD card slot number 2 The SD card can only be inserted one way label up and connector first Insert the SD card fully into the SD card slot until a click sound is heard 3 Close the SD card door If the SD card door does not close with a click check that the SD card is fully inser...

Страница 5: ... changed but not all press Back twice Fix and Discard will be shown on the display 6 Turn the jog dial to select Fix and press Enter to confirm the settings Select Discard to discard the changes To format an SD card 1 Press Menu to display the menu list 2 Select Utility and turn the jog dial to select Format Media then press Enter The list of media devices will be shown on the display 3 Turn the j...

Страница 6: ...the recording includes the UPnP Universal Plug and Play device name the recording start time and user area data The file creation formats can be selected in System Setting File Name Form The file name can be inputted when System Setting User Area is On After recording has started the recording start time in the file name continues to proceed until the recording start time is confirmed 4 Press Stop...

Страница 7: ...ors to insert an SD SDHC card into the slot The doors can be fastened for security by removing the plastic pin retainers and inserting the included screws 6 Shift Press this button to access secondary functions printed under each button 7 Move Dimmer Press this button to move the file of the current track Hold Shift and press this button to change the brightness of the display and LEDs 8 Copy Rec ...

Страница 8: ...hift and turn the jog dial to adjust the recording level or recording balance Select whether the Shift function controls the recording level or recording balance from the Preset Setting Rec Level Type menu 20 Fast Forward Pitch Press this button to fast forward the track In Frame mode press this button to jump forward by frames Hold Shift and press this button to set the pitch 21 Rewind Pitch Pres...

Страница 9: ...ital Output Digital XLR Use a digital XLR cable IEC60958 Type I AES EBU to connect this output to your sound system 8 Digital Output Digital RCA Use digital coaxial RCA cables IEC60958 Type II S PDIF coaxial to connect this output to your sound system 9 LAN Port Use a standard Ethernet cable IEEE 802 3u 3 3V I O 10 100 Base T X RJ 45 to connect this port to a network switch or router 10 Dante Port...

Страница 10: ...Playback Mode Displays the settings configured in Preset Setting Play Mode Select CNT for continuous playback select SGL for single track playback 3 Repeat Playback Displays the settings configured in Preset Setting Repeat Select RPT to display repeat playback 4 Random Playback Displays the settings configured in Preset Setting Random Select RND to display random playback 5 Programmed Playback Dis...

Страница 11: ... Sampling Rate Displays the sampling rate of the audio output 44k 48k 96k When EXT is selected the system uses the recovered AES EBU clock as the system sample rate and EXT flashes in the display 15 End of Track Notification EOM is displayed when nearing the end of the playback track 16 Timer Display TMR flashes while executing a Timer playback or Timer record 17 Archive Display ARC is displayed w...

Страница 12: ...displayed If writing is prohibited to the media Write Lock is displayed The free space is not displayed when the media is Net Display Properties Playback Pause Search Stop 1 Track Number File Name Displays the selected track number and file name The path to the folder in which the file is stored is displayed in parentheses 2 Time Date Display Displays the date and time when the selected track was ...

Страница 13: ...Auto Track Displays ATK when Preset Setting Auto Track is on 6 Status Display Displays the operating status Stop Cue CUE Pause ǁ Audible Pause ǁ Search Play Record Pause ǁ Record 7 Folder Name Displays the path to the selected folder 8 Track Name Displays the progress bar when set to anything other than off in the Auto Track Preset Setting 9 Remaining Time Displays the remaining recordable time on...

Страница 14: ... the Ethernet is in use 20 Remote Serial Connection Displayed when the remote serial command is being received 21 Pitch Displays the On Off status of the pitch function master key and playback speed percentage M is displayed when the master key is on 22 Track Number The right side displays the total number of tracks on the selected media and the left side displays the selected track number 23 Medi...

Страница 15: ...ón Contenido de la caja DN 900R Cable de corriente 4 tornillos de seguridad para la tapa de la tarjeta SD Guía de inicio rápido Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Descargue la Guía del usuario completa en denonpro com Para obtener la información más reciente acerca de este producto documentación especificaciones técnicas requisitos de sistema información de compatibilidad etc y registrar...

Страница 16: ...r Amplifier Dante Network Router Instalación Requisitos para la instalación Los elementos que no se enumeran en Introducción Contenido de la caja se venden por separado Tarjeta SD Dispositivo USB Auriculares Micrófonos PC Módem Enrutador Servidor NAS FTP Cable de audio XLR RCA Controlador remoto en serie cable recto RS 232C Tornillos para montar el DN 900R en un rack Ejemplo de las conexiones del ...

Страница 17: ...ión de una tarjeta SD 1 Abra la tapa de la tarjeta SD en la dirección indicada por la flecha La pantalla mostrará el mensaje SD DOOR OPEN en donde es el número de ranura de la tarjeta SD seleccionada 2 La tarjeta SD sólo puede insertarse en un sentido con la etiqueta para arriba y el conector hacia el fondo Inserte la tarjeta SD hasta el fondo de la ranura de la tarjeta SD hasta escuchar un clic 3...

Страница 18: ... no todos pulse Back dos veces Aparecerán las opciones Fix y Discard en la pantalla 6 Gire la tecla giratoria para seleccionar Fix y pulse Enter para confirmar los ajustes Seleccione Discard para descartar los cambios Cómo formatear una tarjeta SD 1 Pulse Menu para desplegar la lista del menú 2 Seleccione Utility y gire la tecla giratoria para seleccionar Format Media y luego pulse Enter La lista ...

Страница 19: ...t y utilice la tecla giratoria para ajustar el balance de la grabación 3 Pulse el botón Record para comenzar a grabar El nombre del archivo de la grabación incluye el nombre del dispositivo UPnP Universal Plug and Play la hora de inicio de la grabación y los datos del área del usuario Los formatos de creación de archivo se pueden seleccionar en System Setting File Name Form Ajustes del sistema For...

Страница 20: ...tivado Audio Input Entrada de audio Bal Record Format Formato de grabación MP3 320 Record Channel Canal de grabación Stereo Estéreo Sample Rate Tasa de muestreo 44 1 k Silent Skip Salteo de silencio Off Desactivado Play Range Alcance de reproducción Folder Carpeta Play Mode Modo de reproducción Continuous Continua Ajustes del sistema Record Folder Carpeta de grabación Current Actual Signal Pass Th...

Страница 21: ...Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para modificar el brillo de la pantalla y los LED 8 Copiar Monitor de grabación Pulse este botón para copiar el archivo de la pista seleccionada Mantenga pulsado Shift y a continuación pulse este botón para encender o apagar la función del monitor de grabación Cuando se enciende el monitor de grabación el archivo de audio se escuchará a través de las salid...

Страница 22: ...idamente por la pista En modo de fotograma pulse este botón para saltar fotogramas hacia adelante Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para ajustar el tono 21 Rebobinar Tema Pulse este botón para rebobinar la pista En modo de fotograma pulse este botón para saltar fotogramas hacia atrás Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para ajustar el tono 22 Fotograma Tono Pulse este botón para alte...

Страница 23: ...gital Utilice un cable XLR digital de tipo IEC60958 I AES EBU para conectar esta salida a su sistema de sonido 8 Salida digital RCA digital Utilice cables RCA coaxiales digitales IEC60958 Tipo II S PDIF para conectar esta salida a su sistema de sonido 9 Puerto LAN Utilice un cable Ethernet estándar IEEE 802 3u 3 3V I O 10 100 Base T X RJ 45 para conectar este puerto a un switch conmutador o enruta...

Страница 24: ...predefinidos Modo de reproducción Seleccione CNT para una reproducción continua y seleccione SGL para reproducir una sola pista 3 Repeat Playback Muestra los ajustes configurados en Preset Setting Repeat Ajustes predefinidos Repetición Seleccione RPT para mostrar la repetición de reproducción 4 Random Playback Muestra los ajustes configurados en Preset Setting Repeat Ajustes predefinidos Repetició...

Страница 25: ...te tres segundos 13 Recording Monitor Muestra el estado del monitor de grabación Aparece R MON cuando el monitor de grabación se encuentra activado 14 Sampling Rate Muestra la tasa de muestreo de la salida de audio 44k 48k o 96k Cuando se selecciona EXT el sistema utiliza el reloj AES EBU recuperado como tasa de muestreo del sistema y parpadea EXT en la pantalla 15 Notificación de fin de pista Se ...

Страница 26: ...o libre disponible en el medio seleccionado aparecerá el cartel Media Full Si el medio alcanza las 2000 pistas se muestra Track Full en la pantalla Si el medio no está autorizando la escritura aparece Write Lock en la pantalla El espacio libre no se muestra la pantalla cuando el medio es Net Propiedades de visualización reproducir pausa buscar detener 1 Track Number File Name Muestra el número y e...

Страница 27: ...abación Seleccione entre MP3 Tasa de bits y WAV Número de cuantificación de bits 4 Recording Channel Muestra el valor actual del ajuste Preset Setting Rec Channel Ajustes predefinidos Canal de grabación Seleccione entre ST Estéreo MONO Mono LCh y MIX Mezcla del canal izquierdo y canal derecho 5 Auto Track Muestra ATK cuando Preset Setting Auto Track Ajustes predefinidos Pista automática está activ...

Страница 28: ...chive Setting Archive Mode Ajuste de archivo Modo de archivo se ajusta a un valor distinto de Off Parpadea ARC mientras se está archivando 18 Phantom Power Se muestra cuando la potencia fantasma se encuentra activada Seleccione esto en System Setting Phantom Lch PL Ajustes del sistema Pot Fant canal izq y System Setting Phantom Rch PR Ajustes del sistema Pot Fant canal der 19 Ethernet Se muestra c...

Страница 29: ...de la boîte DN 900R Câble d alimentation 4 vis de sécurité pour le couvercle du lecteur de carte SD Guide d utilisation rapide Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance Téléchargez le Guide d utilisation complet sur denonpro com Pour les toutes dernières informations concernant la documentation les spécifications techniques la configuration requise la compatibilité et...

Страница 30: ...fier Dante Network Router Installation Éléments requis pour l installation Les articles qui ne figurent pas dans la section Présentation Contenu de la boîte sont vendus séparément Carte SD Support de stockage de masse USB Casque d écoute Microphones PC Modem Routeur Serveur NAS FTP Câble audio XLR RCA Contrôleur série distant câble direct RS 232C Vis pour le montage du DN 900R sur support Exemples...

Страница 31: ... avec cet appareil Insertion d une carte SD 1 Ouvrez le couvercle du lecteur de carte SD dans le sens indiqué par la flèche L écran affiche SD DOOR OPEN où correspond au numéro du lecteur de carte SD sélectionné 2 La carte SD ne peut être insérée que dans un sens étiquette vers le haut et du côté connecteur en premier Insérez complètement la carte SD dans le lecteur jusqu à ce que vous entendiez u...

Страница 32: ... 4 Tournez la molette pour modifier le réglage puis appuyez sur la molette pour confirmer votre sélection 5 Une fois que tous les réglages sont entrés ils devraient être automatiquement sauvegardés et le menu Utility devrait s afficher Si seulement certains des réglages ont été modifiés appuyez deux fois sur la touche Back Fix et Discard devraient s afficher 6 Tournez la molette pour sélectionner ...

Страница 33: ...ite sur OK pour mettre fin à la vérification Enregistrement 1 Appuyez sur la touche Record L appareil se met en attente d enregistrement et la touche Record clignote 2 Tournez la molette pour régler le niveau d enregistrement Maintenez la touche Shift enfoncée et tournez la molette pour régler l équilibre de l enregistrement 3 Appuyez sur la touche Record pour lancer l enregistrement Le nom de fic...

Страница 34: ...e un arrêt de lecture appuyez sur la touche Stop Réglages utilisateur par défaut Enregistrement à une touche Désactivé Entrée audio Symétrique Format d enregistrement MP3 320 Canal d enregistrement Stéréo Fréquence d échantillonnage 44 1 K Saut des silences Désactivé Plage de lecture Dossier Mode de lecture Continu Réglages système par défaut Dossier d enregistrement Sélectionné Signal traversant ...

Страница 35: ...er aux fonctions secondaires indiquées sous chaque touche 7 Move Dimmer Cette touche permet de déplacer le fichier de la piste sélectionné Maintenir la touche Shift enfoncée et appuyer sur cette touche permet de modifier la luminosité de l écran et des DEL 8 Copy Rec Mon Cette touche permet de copier le fichier de la piste sélectionnée Maintenir la touche Shift enfoncée et appuyer sur cette touche...

Страница 36: ...nu Preset Setting Rec Level Typ 20 Avance rapide Pitch Cette touche permet d effectuer une avance rapide sur la piste En mode Frame cette touche permet d effectuer des sauts avant par trame Maintenir la touche Shift enfoncée et appuyer sur cette touche permet de définir la hauteur tonale 21 Retour rapide Pitch Cette touche permet d effectuer un retour rapide sur la piste En mode Frame cette touche...

Страница 37: ...érique Utilisez un câble XLR numérique IEC60958 Type I AES EBU afin de brancher cette entrée à un système de sonorisation 8 Sortie numérique RCA numérique Utilisez des câbles RCA coaxiaux numériques IEC60958 Type II S PDIF coaxial afin de brancher cette sortie à un système de sonorisation 9 Port de réseau local LAN Utilisez un câble Ethernet standard IEEE 802 3u 3 3V I O 10 100 Base T X RJ 45 pour...

Страница 38: ...u Preset Setting Play Mode Sélectionnez CNT pour une lecture continue ou SGL pour la lecture d une seule piste 3 Lecture répétée Affiche les réglages définis dans le menu Preset Setting Repeat Sélectionnez RPT pour afficher la lecture répétée 4 Lecture aléatoire Affiche les réglages définis dans le menu Preset Setting Random Sélectionnez RND pour afficher la lecture aléatoire 5 Lecture programmée ...

Страница 39: ... 14 Fréquence d échantillonnage Affiche la fréquence d échantillonnage de la sortie audio 44K 48K ou 96K Lorsque EXT est sélectionné le système utilise l horloge AES EBU récupérée comme fréquence d échantillonnage du système et EXT clignote 15 Notification de fin de piste EOM s affiche lorsque la piste est presque à sa fin 16 Minuterie TMR clignote pendant l exécution d une lecture programmée ou d...

Страница 40: ...orsque le support est Net Propriétés d affichage durant la lecture la lecture interrompue la recherche et l arrêt de lecture 1 Numéro de piste nom de fichier Affiche le numéro de la piste sélectionnée et le nom du fichier Le chemin d accès au dossier dans lequel le fichier est sauvegardé est affiché entre parenthèses 2 Affichage de l heure date Affiche la date et l heure de création de la piste sé...

Страница 41: ...mi MP3 et WAV 3 Format d enregistrement Affiche le format d enregistrement selon les réglages définis dans le menu Preset Setting Rec Format Sélectionnez parmi MP3 débit binaire et WAV nombre de bits de quantification 4 Canal d enregistrement Affiche le canal d enregistrement selon les réglages définis dans le menu Preset Setting Rec Channel Sélectionnez parmi ST stéréo MONO mono LCh et MIX mélang...

Страница 42: ...rie TMR s affiche lorsque Preset Setting Rec Timer ou Preset Setting Play Timer est activé 17 Archivage ARC s affiche lorsqu un réglage autre que désactivé est défini dans le menu Archive Setting Archive Mode ARC clignote pendant l archivage 18 Alimentation fantôme Affiché lorsque l alimentation fantôme est activée Elle peut être activée dans le menu System Setting Phantom Lch PL et System Setting...

Страница 43: ...uti della confezione DN 900R Cavo di alimentazione 4 viti di sicurezza per sportello scheda SD card Guida rapida Istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Scarica la Guida per l uso completa su denonpro com Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto documentazione specifiche tecniche requisiti di sistema informazioni sulla compatibilità ecc e per effettuarne la registrazione recars...

Страница 44: ...utput Input Mixer Amplifier Dante Network Router Configurazione Richiesto per il setup Elementi non elencati sotto Introduzione Contenuti della confezione sono venduti separatamente Scheda SD Dispositivo USB Cuffie Microfoni PC Modem Router Server NAS FTP Cavo audio XLR RCA Telecomando seriale cavo dritto RS 232C Viti per il montaggio del DN 900R su rack Esempio di collegamenti di sistema ...

Страница 45: ...apparecchio Inserimento di una scheda SD 1 Aprire lo sportello della scheda SD nella direzione indicata dalla freccia A display comparirà la scritta PORTA SD APERTA in cui è il numero di slot della scheda SD selezionata 2 La scheda SD può essere inserita in un unica direzione etichetta rivolta in alto e connettore per primo Inserire la scheda SD a fondo nell apposito slot per scheda SD fino a sent...

Страница 46: ...tte premere Back due volte A display compariranno Fix e Discard 6 Girare la manopola jog dial per selezionare Fix e premere Enter per confermare le impostazioni Selezionare Discard per scartare tutte le modifiche Per formattare una scheda SD 1 Premere Menu per visualizzare il Menu a display 2 Selezionare Utility e girare la manopola jog dial per selezionare Format Media quindi premere Enter L elen...

Страница 47: ...y l ora di inizio della registrazione e dati di area dell utente I formati di creazione dei file possono essere selezionati in System Setting File Name Form Il nome del file può essere inserito quando System Setting User Area è acceso on Dopo che la registrazione è stata avviata il tempo di inizio della registrazione nel nome del file continua a procedere fino a quando l ora di inizio della regist...

Страница 48: ...ffie 3 Uscita cuffie collegare cuffie a questa uscita TRS da 1 4 6 35 mm 4 Porta drive USB collegare un dispositivo USB di memoria di massa a questa porta 5 Slot scheda SD aprire le porte di sicurezza per inserire una scheda SD SDHC nell apposito slot Le porte possono essere fissate per motivi di sicurezza rimuovendo i perni in plastica di fissaggio e inserendo le viti in dotazione 6 Shift premere...

Страница 49: ...in cima all elenco 19 Jog Dial Enter durante la riproduzione girare questa manopola per saltare le tracce Premere questa manopola per confermare una selezione del menù Una volta arrestato tenere premuto Shift e girare la manopola jog per regolare il livello di registrazione o l equilibrio di registrazione Selezionare se la funzione Shift controlla il livello di registrazione o l equilibrio di regi...

Страница 50: ...e ad altoparlanti esterni un impianto audio ecc 7 Uscita digitale XLR digitale servirsi di un cavo XLR digitale IEC60958 Tipo I AES EBU per collegare questa uscita al proprio impianto audio 8 Uscita digitale RCA digitale servirsi di cavi RCA digitali coassiali IEC60958 Tipo II S PDIF coassiale per collegare questa uscita al proprio impianto audio 9 Porta LAN servirsi di un cavo Ethernet standard I...

Страница 51: ... impostazioni configurate in Preset Setting Play Mode Selezionare CNT per la riproduzione ininterrotta selezionare SGL per la riproduzione delle singole tracce 3 Ripeti riproduzione mostra le impostazioni configurate in Preset Setting Repeat Selezionare RPT per visualizzare la riproduzione ripetuta 4 Riproduzione casuale mostra le impostazioni configurate in Preset Setting Random Selezionare RND p...

Страница 52: ...lo di riproduzione mostra a display il livello di riproduzione con un valore di picco di tre secondi 13 Monitor di registrazione mostra lo stato del monitor di registrazione R MON compare a display quando il monitor di registrazione è acceso 14 Frequenza di campionatura mostra la frequenza di campionatura dell uscita audio 44k 48k 96k Quando viene selezionato EXT il sistema impiega l orologio recu...

Страница 53: ...l media selezionato non è disponibile spazio libero a display compare Media Full Se il media raggiunge le 2000 tracce a display compare Track Full Se è proibito scrivere sul media a display compare Write Lock Lo spazio disponibile non è visualizzato a display quando il media è su Net Proprietà a display Riproduzione Pausa Cerca Stop 1 Numero di traccia nome del file mostra a display il numero di t...

Страница 54: ...tra a display Preset Setting Rec Format Selezionare da MP3 Frequenza di bit e WAV Numero di bit di quantizzazione 4 Canale di registrazione mostra a display Preset Setting Rec Channel Selezionare da ST Stereo MONO Mono LCh e MIX LCh RCh Mix 5 Traccia auto mostra ATK quando Preset Setting Auto Track è acceso 6 Display di stato mostra lo stato operativo Stop Cue CUE Pause pausa ǁ Pausa udibile ǁ Cer...

Страница 55: ... quando un impostazione diversa da Off è configurata in Archive Setting Archive Mode ARC lampeggia mentre viene eseguita l archiviazione 18 Alimentazione Phantom compare a display quando l alimentazione phantom è accesa Selezionarlo in System Setting Phantom Lch PL e System Setting Phantom Rch PR 19 Ethernet compare quando l Ethernet è in uso 20 Collegamento seriale a distanza compare quando viene...

Страница 56: ...ndendienst Laden Sie das vollständige Benutzerhandbuch unter denonpro com herunter Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt Dokumentation technische Daten Systemanforderungen Informationen zur Kompatibilität etc und zur Produktregistrierung besuchen Sie denonpro com Für zusätzlichen Produkt Support besuchen Sie denonpro com support Setup Erforderlich für das Setup Teile die nicht unter Ein...

Страница 57: ...nput Mixer Amplifier Dante Network Router Beispiel für Systemverbindungen Audio Anschlüsse Analoge Verbindung symmetrische Verbindung Verbinden Sie die analogen Line Level Ein Ausgänge mit den analogen symmetrischen Ein Ausgangsanschlüssen für die Wiedergabe oder Aufnahme MIC LINE SETTING VIA MENU UNBAL COAXIAL AES EBU UNB BAL AUDIO R L OUT AUDIO R L IN 1 GND 2 Hot 3 Cold CDR CD Amp Mixer Preamp ...

Страница 58: ...das SD Kartenfach in Pfeilrichtung Auf dem Bildschirm wird SD FACH OFFEN angezeigt wobei die Nummer des ausgewählten SD Kartensteckplatzes ist 2 Die SD Karte kann nur in einer Richtung eingelegt werden Etikett und Stecker zuerst Führen Sie die SD Karte vollständig in den SD Kartensteckplatz ein bis Sie ein Klicken hören 3 Schließen Sie das SD Kartenfach Wenn sich die Klappe der SD Karte nicht mit ...

Страница 59: ...t 6 Drehen Sie das jog dial um Fix auszuwählen und drücken Sie Enter um die Einstellungen zu bestätigen Wählen Sie Discard um die Änderungen zu verwerfen So formatieren Sie eine SD Karte 1 Drücken Sie Menu um die Menüliste anzuzeigen 2 Wählen Sie Utility und drehen Sie das jog dial um Format Media auszuwählen und drücken dann Enter Die Liste der Mediengeräte wird auf dem Display angezeigt 3 Wählen...

Страница 60: ...tartzeit der Aufnahme und Benutzerbereichsdaten Die Dateierstellungsformate können unter System Setting File Name Form ausgewählt werden Der Dateiname kann eingegeben werden wenn System Setting User Area auf On steht Nachdem die Aufnahme gestartet wurde wird die Startzeit der Aufnahme im Dateinamen fortgesetzt bis die Startzeit der Aufnahme bestätigt wird 4 Drücken Sie Stop um die Aufnahme auszusc...

Страница 61: ... USB Laufwerkanschluss Schließen Sie ein USB Massenspeichergerät an diesen Port an 5 SD Kartensteckplätze Öffnen Sie die Sicherheitsriegel um eine SD SDHC Karte in den Steckplatz einzusetzen Diese Riegel können zur Sicherheit durch Entfernen der Kunststoffstifthalter und Einsetzen der mitgelieferten Schrauben befestigt werden 6 Umschalten Drücken Sie diese Taste um auf die Sekundärfunktionen zuzug...

Страница 62: ...ewegen 19 Jog Rad Enter Drehen Sie dieses Rad während der Wiedergabe um Tracks zu überspringen Drücken Sie auf dieses Rad um eine Menüauswahl zu bestätigen Halten Sie Shift gedrückt wenn das Rad stoppt und drehen Sie es erneut um den Aufnahmepegel oder die Aufnahmebalance anzupassen Wählen Sie im Menü Preset Setting RecLevel Type aus ob die Shift Funktion den Aufnahmepegel oder die Aufnahmebalance...

Страница 63: ...r XLR Verwenden Sie ein digitales XLR Kabel IEC60958 TypI AES EBU um diesen Ausgang mit Ihrem System zu verbinden 8 Digitaler Ausgang Digitaler RCA Verwenden Sie digitale koaxiale Cinch Kabel IEC60958 Typ II S PDIF koaxial um diesen Ausgang mit Ihrem Soundsystem zu verbinden 9 LAN Anschluss Verwenden Sie ein Standard Ethernet Kabel IEEE 802 3u 3 3 V E A 10 100 Base T X RJ 45 um diesen Anschluss mi...

Страница 64: ...NT für die kontinuierliche Wiedergabe Wählen Sie SGL für die Einzelspurwiedergabe 3 Wiederholung der Wiedergabe Zeigt die unter Preset Setting Repeat konfigurierten Einstellungen an Wählen Sie RPT um die wiederholte Wiedergabe anzuzeigen 4 Zufällige Wiedergabe Zeigt die unter Preset Setting Random konfigurierten Einstellungen an Wählen Sie RND um die Zufallswiedergabe anzuzeigen 5 Programmierte Wi...

Страница 65: ...ioausgangs an 44k 48k 96k Wenn EXT ausgewählt ist verwendet das System die wiederhergestellte AES EBU Clock als Systemabtastrate und EXT beginnt am Display zu blinken 15 Hinweis zum Track Ende EOM wird angezeigt wenn Sie sich dem Ende des Wiedergabetitels nähern 16 Zeitanzeige TMR blinkt während ein Timer Wiedergabe oder Timer Aufnahme ausgeführt wird 17 Archivanzeige ARC wird angezeigt wenn eine ...

Страница 66: ...edium einen Schreibschutz aufweist wird Write Lock angezeigt Der freie Speicherplatz wird nicht angezeigt wenn das Medium Net ist Anzeigeeigenschaften Wiedergabe Pause Suche Stopp 1 Track Nummer Dateiname Zeigt die ausgewählte Spurnummer und den Dateinamen an Der Pfad zu dem Ordner in dem die Datei gespeichert ist wird in Klammern angezeigt 2 Zeit Datumsanzeige Zeigt Datum und Uhrzeit der Erstellu...

Страница 67: ...e ausgewählte Preset Setting Rec Format Wählen Sie zwischen MP3 Bitrate und WAV Anzahl der Quantisierungsbits 4 Aufnahmekanal Zeigt Preset Setting Rec Channel an Wählen Sie zwischen ST Stereo MONO Mono LCh und MIX LCh RCh Mix 5 Auto Track Zeigt ATK wenn Preset Setting Auto Track eingeschaltet ist 6 Status Anzeige Zeigt den Betriebsstatus an Stopp Cue CUE Pause ǁ Hörbare Pause ǁ Suche Wiedergabe Au...

Страница 68: ...rde ARC blinkt während der Archivierung 18 Phantomspeisung Wird angezeigt wenn die Phantomspeisung eingeschaltet ist Wählen Sie dies unter System Setting Phantom Lch PL und System Setting Phantom Rch PR aus 19 Ethernet Wird angezeigt wenn Ethernet verwendet wird 20 Serielle Remote Verbindung Wird angezeigt wenn der serielle Remote Befehl empfangen wird 21 Pitch Zeigt den Ein Aus Status der Pitch F...

Страница 69: ...69 ...

Страница 70: ...Hz sampling rates uncompressed Outputs Balanced Analog Out L R XLR Unbalanced Out L R RCA Balanced Digital Out AES EBU Unbalanced Digital Out S PDIF Headphone Output 1 4 6 35 mm Dante Digital Out RJ 45 connector Balanced Analog Out L R Type XLR 1 GND 2 Hot 3 Cold Load impedance Over 600 Ω Output level 4 dBu at 600 Ω load Maximum output level 24 dBu 20 dBu 18 dBu Unbalanced Analog Out L R Type RCA ...

Страница 71: ...tion Less than 0 01 Dynamic Range 106 dB for 24 bit WAV playback Channel Separation 90 dB Variable Pitch Width 16 to 16 Variable Trim Adjustment Width 2 0 dB Power Connection Standard IEC switching power supply Input voltage 120V AC 60 Hz US and Canada models 230V AC 50 60 Hz EU UK Asia Pacific models Power consumption 30 W 0 4 W standby 3 4W Network standby Environmental Conditions Operating temp...

Страница 72: ...denonpro com Manual Version 1 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды