background image

29

®

Fonction « DIY » (faire par soi-même)

Employez ce réglage pour programmer la cuisson de 1 à 99 minutes.

1. Suivez les instructions de la page 4 pour faire la cuisson sous pression.

2. Verrouillez le couvercle en place et tournez le bouton du régulateur à 

« AIRTIGHT ».

3. Appuyez sur le bouton « DIY ». L'affichage montre « 0.00 ».  Vous pouvez 

changer la durée de la cuisson en appuyant à plusieurs reprises sur le 
bouton « DIY » jusqu'à ce que le temps désiré soit atteint. (Le temps maxi
mum est de 99 minutes.)

4. Appuyez sur le bouton « Start » pour commencer la cuisson. L'appareil 

commence à chauffer et la pression monte. Quand la pression est atteinte, 
le chronomètre commence son décompte.

5. Quand la cuisson est finie, l'appareil émet 3 bips et l'affichage s’éteint. Cela 

indique que la cuisson est terminée. 

6.  Laissez la pression descendre par elle-même (réduction normale) ou tournez

le bouton de pression à « EXHAUST » (réduction rapide) jusqu'à ce que la 
pression soit totalement éliminée.

Mise en garde : La vapeur chaude ou les liquides chauds seront éjectés si la
réduction rapide est employée.

NOTE : Appuyez sur le bouton « Warm/Cancel » quand le temps de cuisson
est écoulé ou pour annuler une commande ou faire une remise à zéro.
Autrement, l'autocuiseur passe automatiquement à « Warm ». Si vous
appuyez sur le bouton « Warm/Cancel » et si le voyant indicateur s’éteint,
l'appareil garde la nourriture chaude jusqu’à concurrence de 24 heures.

Fonction de réglage d’avance

Ce réglage vous permet de commencer la cuisson jusqu'à 9 heures plus tard
par tranches d'une heure. Vous pouvez employer la fonction de réglage d’a-
vance avec les autres fonctions – « Warm », « Beef », « Soup », « Chicken », 
« Vegetable », « Rice » et « DIY ». MISE EN GARDE : Les aliments périssables

comme les produits à base de viande et de volaille, les poissons, les fromages
et les produits laitiers ne peuvent pas être laissés à la température ambiante
pendant plus de 2 heures (moins d'une heure si la température ambiante est
supérieure à 90 °F). Lorsque vous cuisez ces aliments, ne faites pas un réglage
d’avance pour plus d’une ou deux heures.

1.  Suivez les instructions de la page 4 pour faire la cuisson sous pression.

2.  Verrouillez le couvercle en place et tournez le bouton du régulateur à 

« AIR-TIGHT ».

3.  Appuyez sur le bouton de « Preset ». L'affichage montre « 1.00 ».  Vous 

pouvez augmenter le temps en appuyant sur le bouton « Preset » jusqu'à ce 
que vous atteigniez le temps désiré. (Le temps maximum est de 9 heures.)

4.  Appuyez ensuite sur le bouton de cuisson désiré : « Warm », « Beef », 

« Soup », « Chicken », « Vegetable », « Rice » et « DIY ».

5.  L'affichage montre le réglage par défaut pour cette fonction particulière. Ce 

réglage peut être changé en appuyant à plusieurs reprises sur le bouton de 
la fonction jusqu'à ce que le temps désiré soit atteint. 

6. Appuyez ensuite sur le bouton « Start » pour commencer la cuisson. Lorsque 

le temps demandé est écoulé, l'appareil commence à chauffer et la pression 
monte. Quand la pression est atteinte, le chronomètre commence son 
décompte.

7.  Quand la cuisson est finie, l'appareil émet 3 bips et l'affichage s’éteint. Cela 

indique que la cuisson est terminée. 

8.  Laissez la pression descendre par elle-même (réduction normale) ou tournez 

le bouton de pression à « EXHAUST » (réduction rapide) jusqu'à ce que la 
pression soit totalement disparue.

Attention : La vapeur chaude ou les liquides chauds seront éjectés si la
réduction rapide est employée.

NOTE : Appuyez sur le bouton « Warm/Cancel » quand le temps de cuisson
est écoulé ou pour annuler une commande ou faire une remise à zéro.
Autrement, l'autocuiseur passe automatiquement à « Warm ». Si vous
appuyez sur le bouton « Warm/Cancel » et si le voyant indicateur s’éteint,
l'appareil garde la nourriture chaude jusqu’à concurrence de 24 heures.

Содержание 9770

Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE IMPORTANT Please keep these instructions and your original box packaging Electric Pressure Cooker Model 9770 www deni com 2 Quart Capacity...

Страница 2: ...be used for other than the intended use Extreme caution should be used when moving any appliance containing hot food or liquid IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electrical appliance safety precaut...

Страница 3: ...r lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety CAUTION Perishable foods such as meat...

Страница 4: ...g Rice Preset pressure setting for cooking Rice The default setting is 4 minutes You can adjust the cooking time from 4 20 minutes by pressing the button again and then press START to confirm the sett...

Страница 5: ...and literature 2 Wash all removable parts in warm soapy water Rinse and dry all parts thoroughly Wipe the outer housing with a clean damp cloth NEVER immerse the housing in water or any other liquid...

Страница 6: ...ted if quick release is used NOTE Press the Warm Cancel button when cooking time is complete or to cancel and reset Otherwise the pressure cooker will automatically switch to warm Unless Warm Cancel b...

Страница 7: ...cel button is pressed and indicator light goes off the unit will keep food warm up to 24 hours Chicken Function Use this setting for pieces of chicken It is preprogrammed for High Pressure 5 minutes T...

Страница 8: ...witch to warm Unless Warm Cancel button is pressed and indicator light goes off the unit will keep food warm up to 24 hours Rice Function Use this setting for rice It is preprogrammed for High Pressur...

Страница 9: ...llows you to begin cooking food up to 9 hours later in 1 hour increments You can use the Preset function with the other functions Warm Beef Soup Chicken Vegetable Rice and DIY Do It Yourself CAUTION P...

Страница 10: ...is totally reduced down Caution Hot steam or liquid will be ejected if quick release is used NOTE Press the Warm Cancel button when cooking time is complete or to cancel and reset Otherwise the press...

Страница 11: ...up to the inside wall of the pressure regulator chamber in the lid and turn clockwise Cleaning Maintenance Do not wash any parts of the pressure cooker in the dishwasher Always wash the pressure cooke...

Страница 12: ...le 30 40 mins Fish Steaks fillets 3 4 1 4 mins 11 4 11 2 5 mins Recommended Cooking Times Cooking times are approximate times Use these as general guidelines Size and variety will alter cooking times...

Страница 13: ...bring the contents of the cooker up to pressure again 3 Release the pressure completely 4 If the cover still won t come off call customer service at 1 800 336 4822 Hints and Tips To ensure the best co...

Страница 14: ...tabasco to taste 1 tbsp brown sugar 1 2 can 6 oz beer 3 4 tsp chili powder Recipes Arroz con Pollo Chicken and Rice Servings 1 2 Prep Time 15 minutes Cooking Time 7 minutes under pressure Ingredients...

Страница 15: ...on the stove top Add the roast and evenly brown all sides 2 Add onions and celery and cook for 1 minute Take out the roast and set aside Put in the barbecue sauce beer and chili powder Mix well Place...

Страница 16: ...minutes using the DIY function see page 8 4 Let the pressure drop using the quick release method Rich Cauliflower Soup Servings 2 3 Prep Time 15 minutes Cooking Time 10 minutes under pressure Ingredie...

Страница 17: ...d remove lid 6 Add potatoes and carrots 7 Cover and continue cooking 8 minutes using the DIY function see page 8 8 Let the pressure drop using the quick release method 9 Unlock and remove cover 10 Sea...

Страница 18: ...t olive oil in a separate pan on the stove top on Medium high Steamed Lemon Artichokes Servings 2 Prep Time 15 minutes Cooking Time 7 minutes under pressure Ingredients 1 2 cup water 1 juiced lemon ri...

Страница 19: ...ary and beef broth Transfer the contents to pressure cooker 4 Cover and cook for 50 minutes using the DIY function see page 8 5 Release the pressure using the quick release method Unlock and remove li...

Страница 20: ...plus bean presoaking time Cooking Time 15 minutes under pressure Ingredients 1 cup 1 2 lb pinto beans picked over 2 tbsp olive oil 3 4 cups onion chopped 1 clove garlic minced 3 4 cup green bell peppe...

Страница 21: ...takes to repair or replace any parts found to be defective This warranty is only valid if the appliance is used solely for household purposes in accordance with the instructions This warranty is inval...

Страница 22: ...CONSIGNES POUR UNE UTILISATION ET UN ENTRETIEN AD QUATS IMPORTANT Veuillez garder ces consignes et votre emballage original Autocuiseur lectrique Mod le n 9770 www deni com Capacit de 2 pintes...

Страница 23: ...vous en utilisez un il doit avoir un calibre gal ou sup rieur au calibre de cet appareil L autocuiseur n est destin qu un usage domestique Lors de l utilisation de cet appareil lectrique des mesures...

Страница 24: ...e s curit Mettre la fiche l envers si elle n entre pas enti rement dans la prise Communiquer avec un lectricien qualifi si elle ne s adapte toujours pas Ne pas tenter de rendre ce dispositif de s curi...

Страница 25: ...Pression r gl e d avance pour cuire le riz Le r glage par d faut est de 4 minutes Vous pouvez r gler le temps de cuisson de 4 20 minutes en appuyant plusieurs reprises sur le bouton appuyez ensuite su...

Страница 26: ...les compl tement Essuyez l ext rieur de l autocuiseur avec un chiffon humide propre N immergez JAMAIS le logement dans l eau ou dans un autre liquide Ne nettoyez JAMAIS les composants au lave vaissell...

Страница 27: ...oncurrence de 24 heures AVERTISSEMENT Ne pas maintenir le bouton r gulateur de pression enfonc De la vapeur ou un liquide chaud sera ject Garder les mains et le visage loign s des orifices vapeur util...

Страница 28: ...ancel et le voyant indicateur s teint l appareil garde la nourriture chaude jusqu concurrence de 24 heures Fonction Soup Employez ce r glage pour les soupes Il est programm d avance pour cuire une pre...

Страница 29: ...appuyez sur le bouton Warm Cancel et si le voyant indicateur s teint l appareil garde la nourriture chaude jusqu concurrence de 24 heures Fonction Rice Employez ce r glage pour cuire le riz Cette fon...

Страница 30: ...e et de volaille les poissons les fromages et les produits laitiers ne peuvent pas tre laiss s la temp rature ambiante pendant plus de 2 heures moins d une heure si la temp rature ambiante est sup rie...

Страница 31: ...de pression du couvercle et tournez en sens horaire Nettoyage entretien Ne lavez aucune pi ce de l autocuiseur au lave vaisselle Lavez tou jours l autocuiseur fond apr s chaque utilisation ou s il n...

Страница 32: ...po 4 mins 11 4 po 11 2 po 5 mins Temps de cuisson recommand s Ces temps de cuisson sont approximatifs Les utiliser comme des directives g n rales La taille et la vari t modifieront les temps de cuiss...

Страница 33: ...autocuiseur sous pression 3 Lib rer toute la pression 4 Si le couvercle ne s ouvre toujours pas appeler le service la client le au 1 800 336 4822 Conseils Pour assurer la meilleure performance de cuis...

Страница 34: ...de tabasco au go t 1 cuiller e soupe de cassonade 1 2 cannette de bi re 6 onces 1 2 de cuiller e de poudre de chili Recettes Arroz con Pollo Poulet et riz Portions 1 2 Temps de pr paration 15 minutes...

Страница 35: ...cuisini re Brunissez uniform ment la viande sur toutes les faces 2 Ajoutez l oignon et le c leri et cuisez les ingr dients pendant 1 minute Sortez le r ti et mettez le de c t Ajoutez la sauce BBQ la b...

Страница 36: ...lisant la fonction DIY voir la page 8 4 Laissez la pression descendre en utilisant la m thode rapide 5 Ouvrez le couvercle et retirez le Riche soupe au chou fleur Portions 2 ou 3 Temps de pr paration...

Страница 37: ...es de 1 2 po 1 2 bo te de tomates 7 onces coup es en d s et mises en pur e 1 8 tasse d eau 1 2 cuiller e th de thym sec 1 2 cuiller e th de sel 1 pinc e de poivre noir 1 cuiller e soupe de basilic d c...

Страница 38: ...z les artichauts l envers 3 Placez le couvercle et faites cuire pendant 7 minutes en utilisant la fonction Vegetable ou DIY voir les pages 7 ou 8 4 R duisez la pression en utilisant la m thode rapide...

Страница 39: ...cuiller e soupe d huile v g tale 1 2 tasse d oignon hach 1 2 tasse de piment vert vid et coup en d s 1 2 tasse de piment rouge vid et coup en d s 1 lb de cuisses de poulet d soss sans gras et coup en...

Страница 40: ...r durant une nuit 2 Chauffez l huile d olive dans une casserole part sur la cuisini re feu mi vif Ajoutez l oignon l ail le piment vert rouge et jalapeno les carottes et le c leri Brunissez les ingr d...

Страница 41: ...i ces jug es d fectueuses La pr sente garantie n est valide que si l appareil est utilis exclusivement que pour un usage domestique conform ment aux consignes Cette garantie n est pas valide si l appa...

Отзывы: