Deltafox DG-CGS 7220, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 43 / 164

43
FR
Un moment d’inattention en
cours d’utilisation du taille-
haies peut entraîner un acci-
dent corporel grave.
b) Porter le taille-haies par la
poignée, la lame de coupe
étant à l’arrêt. Pendant le
transport ou l’entreposage
du taille-haies, toujours
recouvrir le dispositif de
coupe de son enveloppe de
protection. Une manipulation
appropriée du taille-haies ré-
duira l’éventualité d’un accident
corporel provenant des lames
de coupe.
c) Tenir l’outil uniquement par
les surfaces de préhension
isolées car la lame de coupe
peut entrer en contact avec
le câblage non apparent.
Les lames de coupe entrant
en contact avec un fil « sous
tension » peuvent également
mettre « sous tension « les par -
ties métalliques exposées de
l’outil électrique et provoquer un
choc électrique sur l’opérateur.
d) Avant de commencer le
travail, vérifiez la présence
éventuelle de corps étran-
gers dans la haie, comme
des clôtures et fils de fer, …
e) Tenez le taille-haies à deux
mains si l’appareil comporte
deux poignées. Une perte de
contrôle de l’appareil peut cau-
ser des blessures.
f) Lorsque vous utilisez l’appa -
reil, portez des vêtements
appropriés et des gants de
travail. Ne saisissez jamais
l’appareil par la lame de
coupe ; de même ne le sou -
levez pas en tenant la lame
de coupe. Le contact avec la
lame de coupe peut entraîner
de graves blessures.
2) AUTRES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Pour votre sécurité person-
nelle :
Portez des vêtements de
travail adaptés, tels que de
solides chaussures avec des
semelles antidérapantes, un
long et épais pantalon, des
gants et des lunettes protec-
trices.
Veuillez porter une protec-
tion auditive lors de l’uti-
lisation de l’appareil. Ne
portez aucun habit flottant
ou ornement car ces parties
mobiles peuvent être saisies
par l‘appareil. N‘utilisez pas
l‘appareil, si vous allez pieds
nus ou portez des sandales
ouvertes.
a) Ne mettez l‘appareil en
marche que si vos mains,
pieds et toutes les autres
parties du corps sont à dis-
tance de sécurité de l‘appa-
reil. Risque de coupures !
b) Faites attention afin de ne
pas vous blesser pas aux
mains et aux pieds avec les
éléments de coupe.
c) Retirez l’alimentation avant
de travailler avec l’appareil.
N’utilisez aucun câble de
prolongation. L’alimentation
ne peut être utilisée que
dans des espaces fermés. La