background image

8

LIT

NLD

Ausinės

Ausinių LED šviesos maitinamos per 5V DC 

USB laidą. 

Garsiakalbis ir mikrofonas maitinami per 
3,5 mm jungtis.

1. Norėdami reguliuoti garsą, naudokitės 

ant ausinių esančiais garso valdikliais. 

2. Norėdami įjungti ar išjungti ausinių 

mikrofono garsą naudokite garso įjungimo/

išjungimo („tildymo“) mygtuką. 

Pelė

1.  Kairysis pelės mygtukas

2.  Dešinysis pelės mygtukas

3.  Pelės ratuko mygtukas

4. Pirmyn
5. Atgal
6.  Padidinti DPI

7.  Sumažinti DPI

Norėdami naudotis pele, prisijunkite prie 

USB jungties (5V DC).

DPI nustatymai yra šie: 
1200/1800/2400/3600.

Pelės kilimėlis

Padėkite palės kilimėlį ant stalo ir 

padėkite ant jo pelę. 

Pelės kilimėlį galima valyti šaltu 

vandeniu. 

Garantija

Norėdami sužinoti informacijos apie 

produkto garantiją, žiūrėkite svetainėje 

www.deltaco.eu.

Pagalba

Daugiau informacijos apie produktą galite 

rasti adresu www.deltaco.eu.
Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: 
[email protected].

Headset

De LED-verlichting van de headset wordt 
door USB, 5V DC gevoed.
Luidspreker en microfoon worden door 3,5 mm 
aansluitingen gevoed.
1. Gebruik de volumeregeling op de headset 
om het volume te wijzigen.
2. Gebruik de aan/uit-knop voor geluid 

(“mute”) van de microfoon op de headset om 

het geluid aan of uit te zetten.

Muis

1.  Linker muisknop
2.  Rechter muisknop
3. Muiswielknop
4. Vooruit
5. Achteruit
6.  DPI verhogen
7.  DPI verlagen

Sluit op een USB-poort (5V DC) aan om de 

muis te gebruiken
De DPI-instellingen zijn als volgt: 
1200/1800/2400/3600.

Muismat

Plaats de muismat op je tafel en plaats de 
muis erop. 
De muismat kan met koud water worden 
gereinigd.

Garantie

Zie www.deltaco.eu voor garantie-informatie.

Ondersteuning

Meer informatie over het product is te 
vinden op www.deltaco.eu.
Neem contact met ons op: [email protected].

Содержание GAM-131

Страница 1: ...asutusjuhend FIN K ytt opas FRA Manuel d utilisation HUN Felhaszn l i k zik nyv LAV Lieto anas pam c ba LIT Naudojimo instrukcija NLD Gebruiksaanwijzing NOR Brukermanual POL Instrukcja obs ugi SPA Man...

Страница 2: ...eest FIN Kiitos kun valitsit Deltaco tuotteen FRA Merci de choisir Deltaco HUN K sz nj k hogy a Deltaco t v lasztotta LAV Paldies ka izv l j ties Deltaco LIT A i kad renkat s Deltaco NLD Hartelijk dan...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 6 7 5...

Страница 4: ...eleuchtung des Headsets werden ber USB mit 5 V DC betrieben Lautsprecher und Mikrofon werden ber 3 5 mm Anschl sse mit Strom versorgt 1 Verwenden Sie den Lautst rkeregler am Headset um die Lautst rke...

Страница 5: ...duct information can be found at www deltaco eu Contact us by e mail help deltaco eu Peakomplekt Peakompleki valgusdioodide toiteallikaks on USB 5 V AV K lar ja mikrofon varustatakse toitega 3 5 mm pi...

Страница 6: ...oite on info deltaco fi Casque Les voyants LED de l oreillette sont aliment s par USB 5 V CC Le haut parleur et le microphone sont aliment s par des connecteurs de 3 5 mm 1 Utilisez le contr le du vol...

Страница 7: ...s A www deltaco eu webhelyen tov bbi inform ci kat tal l a term kr l A k vetkez e mail c men kereszt l l phet vel nk kapcsolatba help deltaco eu Austi as Austi u LED gaismas darbojas ar USB 5V l dzst...

Страница 8: ...Pagalba Daugiau informacijos apie produkt galite rasti adresu www deltaco eu Susisiekite su mumis elektroniniu pa tu help deltaco eu Headset De LED verlichting van de headset wordt door USB 5V DC gevo...

Страница 9: ...e post help deltaco eu S uchawki Diody LED s uchawek s zasilane przez USB pr d sta y 5 V G o nik i mikrofon s zasilane przez z cza 3 5 mm 1 U yj regulatora g o no ci na s uchawk ach aby zmienia g o no...

Страница 10: ...e puede limpiar con agua fr a Garant a M s informaci n sobre la garant a obtendr en la p gina web www deltaco eu Servicio t cnico M s informaci n sobre el producto puede encontrar en www deltaco eu Co...

Страница 11: ...sj Sweden help deltaco se 0200 877771 help deltaco eu info deltaco fi 020 712 0390 help deltaco dk help deltaco no SWE FIN ENG DAN NOR www deltacogaming com Made in China DistIT Services AB Suite 89 9...

Отзывы: