Deltaco Gaming GAM-109, Руководство пользователя

Страница: 9 / 11

16 17
SPA
2. Receptor USB
3. Manual
4. Micrófono extraíble
5. Cable de audio de 3.5 mm
6. Cable de carga micro USB
Auriculares
1. Ajuste de volumen
2. Encendido / apagado
3. LED (indicador de encendido)
4. Entrada de carga USB
5. Entrada de 3.5 mm
6. Desactivar / activar el micrófono
7. LED (indicador de micrófono)
8. LED
Encendido / apagado (On/off)
1. Para encender los auriculares presione
el botón de encendido (2.).
2. El LED se enciende para confirmar que
los auriculares están encendidos (3.)
3. Para apagar los auriculares presione
y mantenga presionado el botón de encen
dido durante unos 3 segundos (2.).
4. El LED se apaga para confirmar que los
auriculares están apagados (3.).
Los auriculares se apagan automáticamen
te después de 5 minutos de inactividad.
Micrófono
Para silenciar el micrófono presione el
botón de silenciar (6.) y para activarlo –
el botón de activar (7.). Se encenderá o se
apagará el LED ubicado sobre el botón. El
micrófono es extraíble.
Conexión inalámbrica
1. Para encender los auriculares presione
el botón de encendido.
2. El LED se enciende para confirmar que los
auriculares están encendidos.
3. Si se ha encendido el LED en el receptor
USB, la conexión se ha realizado con éxito.
4. Si el LED en el receptor USB parpadea,
la conexión ha fallado.
Conexión con cable
Para conectar los auriculares a su dispo-
sitivo utilice el cable de audio de 3.5 mm
(incluido). Al conectar el cable de audio de
3.5 mm, el auricular apaga automáticamente
el modo inalámbrico y entra en el modo con-
exión con cable.
Carga
1. Durante la carga el LED está encendido.
2. El LED se apaga cuando está completamente
cargado.
Para cargar los auriculares conéctelos al
cable USB y el adaptador USB (5V / 1A) a la
toma de corriente. Cuando a la batería tiene
menos del 10% de carga, los auriculares
reproducirán un tono y después de 15 minutos
se apagarán automáticamente.
Compatibilidad
El modo inalámbrico de 2.4 GHz es compatible
con PC, PlayStation 4 y MacOS.
El modo de conexión con cable es compatible
con conexiones de 3,5 mm, por ejemplo, Xbox one.
Para dispositivos que usan MacOS, es posible
que necesite un adaptador USB-A a USB-C (no
incluido).
Al conectar la PlayStation 4 en modo inalám-
brico, asegúrese de que la salida de los
auriculares en la configuración del sistema
esté configurada en «todo» («all») audio.
Limpieza
Limpie el dispositivo con un paño seco.
Instrucciones de seguridad
1. Mantenga el producto seco y alejado de
todos los líquidos. Este producto no es
resistente al agua.
2. No abra ni intente reparar el disposit
ivo usted mismo.
3. Mantenga el producto y el embalaje fuera
del alcance de los niños para evitar el
riesgo de accidentes y asfixia.
4. Protéjalo de caídas y golpes.
Garantía
Más información sobre la garantía obtendrá
en la página web www.deltaco.eu.
Servicio técnico
Más información sobre el producto puede en-
contrar en www.deltaco.eu.
Contacte con nosotros a través de correo
electrónico: help@deltaco.eu.
A csomag tartalma
POL
2. Odbiornik USB
3. Podręcznik
4. Odłączany mikrofon
5. Kabel audio 3,5 mm
6. Kabel do ładowania micro USB
Słuchawki
1. Dostosowywanie głośności
2. Wł./Wył. zasilania
3. Dioda LED (status zasilania)
4. Wejście ładowania USB
5. Wejście 3,5 mm
6. Wyciszenie mikrofonu
7. Dioda LED (status mikrofonu)
8. LED
Wł./wył.
1. Naciśnij przycisk zasilania, aby
włączyć słuchawki (2.).
2. Dioda LED włączy się, by potwierdzić
status „włączony” (3.).
3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasila
nia przez 3 sekundy, aby wyłączyć
słuchawki (2.).
4. Dioda LED wyłączy się, by potwierdzić
status „wyłączony” (3.).
Słuchawki wyłączają się automatycznie po 5
minutach bezczynności.
Mikrofon
Dotknij przycisk wyciszania, aby wyciszyć
(6.) lub wyłączyć wyciszenie (7.) mikro
-
fonu. Dioda LED nad przyciskiem włączy się i
wyłączy. Mikrofon można odłączyć.
Połączenie bezprzewodowe
1. Naciśnij przycisk zasilania (2.),
aby włączyć słuchawki.
2. Dioda LED włączy się (3.),
by potwierdzić status „włączony”.
15. Jeśli dioda LED na odbiorniku USB świeci
(8.) – połączenie powiodło się.
16. Jeśli dioda LED na odbiorniku USB miga
(9.) – połączenie nie powiodło się.
Połączenie przewodowe
Użyj załączonego kabla audio 3,5 mm, by
podłączyć słuchawki do urządzenia. Po
podłączeniu słuchawek za pomocą kabla 3,5 mm
tryb bezprzewodowy wyłącza się i automatycz
-
nie przechodzi w tryb przewodowy.
Ładowanie
1. Dioda LED świeci się podczas ładowania.
2. Dioda LED wyłączy się, gdy słuchawki
będą w pełni naładowane.
Podłącz kabel USB do słuchawek i do zasi
-
lacza (5V/1A), aby je naładować. Gdy poziom
baterii wynosi mniej niż 10%, słuchawki będą
odtwarzały sygnał, a po 15 minutach wyłączą
się automatycznie.
Kompatybilność
Tryb bezprzewodowy 2,4 GHz jest kompatybilny
z PC, PlayStation 4 i MacOS.
Tryb przewodowy jest kompatybilny z łączami
3,5 mm, np. Xbox One.
Dla urządzeń z systemem MacOS może ci być
potrzebny adapter USB-A do USB-C (brak w
zestawie).
Podczas podłączania do PS4 w trybie bezpr
-
zewodowym upewnij się, że wyjście słuchawek
jest ustawione na „wszystkie” audio w us-
tawieniach systemowych.
Czyszczenie
Czyść produkt suchą szmatką.
Instrukcje bezpieczeństwa
1. Utrzymuj produkt w suchości. Trzymaj
go z dala od płynów. Ten produkt nie
jest wodoodporny.
2. Nie próbuj otwierać lub samodzielnie
naprawiać urządzenia.
3. Produkt i opakowanie należy przechowywać
poza zasięgiem dzieci, aby uniknąć wy
padków i lub potencjalnego zadławienia.
4. Nie narażaj produktu na upadek lub
inne wstrząsy.
Gwarancja
Zajrzyj na stronę www.deltaco.eu w celu
uzyskania informacji dotyczących gwarancji.
Pomoc
Więcej informacji o produkcie można znaleźć
na stronie www.deltaco.eu.
Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@
deltaco.eu.
Inhoud van verpakking
1. Hoofdtelefoon