background image

    Installation / Instalación / Installation

4

Adjusting the Rotational Limit Stop

www.specselect.com

Page 5

204407   Rev. A

TECK

®

1st Position

Posición Primera

1ère Position

Hotter

Más Caliente

Plus chaude

Rotational Limit Stop

Tope de Limite de Girar

Butée Pivotante

          Stem

Unidad del Vàstago

    Obturateurs

IMPORTANT

The Rotational Limit Stop is used to limit the amount of 
hot water available such that, if set properly, the user 
will not be scalded if the handle accidentally is rotated 
all the way to “hot” when a person is showering or filling 
a tub.  The first position allows the 

LEAST

 amount of 

hot water to mix with the cold water in the system.  In 
the first position, the water will be the coldest possible 
when the handle is turned on all the way to hot.  As you 
move the Rotational Limit Stop counter-clockwise, you 
progressively add more and more hot water in the mix.
The last position to the left will result in the greatest 
amount of hot water to the mix, and the greatest risk of 
scald injury if someone accidentally turns the valve 
handle all the way to the hot side while showering or 
filling a tub.

WARNING:  In some instances, setting the Rota-
tional Limit Stop in the hottest position (full 
counter-clockwise) could result in scald injury.  It is 
necessary to adjust the Rotational Limit Stop so 
that the water coming out of the valve will not scald 
the user when the handle of the valve is rotated to 
the hot side.

•  According the majority of industry standards, the 
maximum allowable temperature of the water exiting the 
valve is 120°F (Your local plumbing codes may require 
a water temperature less than 120°F).

•  The Rotational Limit Stop may need to be readjusted 
seasonally if the inlet water temperature changes.  For 
example, during the winter, the cold water temperature

is colder than it is during the summer which could 
result in varying outlet temperatures.  A water 
temperature for a comfortable bath or shower is 
typically between 90°F - 110°F.

•  Run the water so that the cold water is as cold as 
it will get and hot water is as hot as it will get.  Place 
the handle on the stem (see page 7, step 4D) and 
rotate the handle counter-clockwise until the handle 
stops.

•  Place a thermometer in a plastic tumbler and hold 
in the water stream.  If the water temperature is 
above 120°F, the Rotational Limit Stop must be 
repositioned clockwise to decrease valve outlet 
water temperature to be less than 120°F or to meet 
the requirements of your local plumbing codes.

•  To adjust the temperature of the water coming out 
of the valve, remove the Rotational Limit Stop and 
readjust the teeth engagement position to the 
desired temperature.  Clockwise will decrease the 
outlet temperature, counter-clockwise will increase 
the outlet temperature.  Temperature change per 
tooth (notch) could be 4°-16°F based on inlet water 
conditions.  Repeat as necessary.

•  MAKE SURE COLD WATER FLOWS FROM THE 
VALVE FIRST. MAKE SURE WATER FLOWING 
FROM THE VALVE AT THE HOTTEST FLOW 
POSSIBLE DOES NOT EXCEED 120°F OR THE 
MAXIMUM ALLOWED BY YOUR LOCAL PLUMB-
ING CODE.

Содержание T13H Series

Страница 1: ...u or the owner user are unsure how to properly make these adjustments please refer to page 5 and if still uncertain call us at 1 800 345 DELTA Despu s de la instalaci n y ajuste usted debe de colocar...

Страница 2: ...tucho 1 de manera que la palabras hot side lado caliente 2 aparezcan a la izquierda Introduzca el cartucho en la v lvula como se muestra Aseg rese que los tubos del cartucho y los aros O 3 est n aprop...

Страница 3: ...o y contin e con el paso 1D Deslice la tuerca tapa 1 sobre el cartucho y enrosque en el cuerpo de la v lvula Apriete a mano bien Dans le cas d une installation dos dos ou invers e eau chaude droite et...

Страница 4: ...pomme de douche excessivement FOR TUB SPOUT INSTALLATION Refer to the installation instructions supplied with your spout Do not connect deck mount spouts to in wall valves Do not use hand showers con...

Страница 5: ...t side According the majority of industry standards the maximum allowable temperature of the water exiting the valve is 120 F Your local plumbing codes may require a water temperature less than 120 F...

Страница 6: ...4 F 16 F dependiendo de la condici n del agua de entrada Si es necesario rep talo ASEG RESE QUE EL AGUA FR A FLUYA DE LA V LVULA PRIMERO ASEG RESE QUE EL AGUA QUE FLUYE DE LA V LVULA EN LA POSICI N M...

Страница 7: ...us installez n cessite une pi ce d espacement 1 introduisez la dans le manchon 2 et poussez la vers l avant Faites glisser le manchon sur la cartouche le corps et le joint torique C D1 Secure escutche...

Страница 8: ...he housing assembly by rotating the cap assembly counter clockwise 90 Separate cap and housing assem blies Remove seats and springs and replace Place the largest diameter of the spring into the seat p...

Страница 9: ...corps 3 Pour d poser les si ges et les ressorts enlever la cartouche S parer la soupape du bo tier en la tournant de 90 degr s dans le sens antihoraire carter ensuite la soupape du bo tier Enlever les...

Страница 10: ...ornillo Vis H78 Lever Blade Handle Kit Juego de perilla tipo palanca plana Ensemble de manette levier 060705A Metal Met lico M tal Tub Spout Pull Up Diverter Tubo de Salida para Ba era Bot n Desviador...

Страница 11: ...Barra y dispositiva del gancho agarrador 24 manguera handshower rompe vac o y codo Barre et glissi re d encavateur 24 boyau douche main casse vide et coude 060306A 36 Grab Bar Slide Hose Handshower V...

Страница 12: ...N DA OS INCIDENTALES O RESULTANTES ESPECIALES INDIRECTOS O PUNITIVOS RELACIONADOS CON LO MENCIONADO SON EXCLUIDOS Y NO SER N PAGADOS POR DELTA FAUCET Algunos estados no permiten limitaciones de la dur...

Отзывы: