Delta LORELAI 95BA132 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 21

background image

1

2

DISASSEMBLE STRAINER
DÉMONTAGE DE LA CRÉPINE
COLADOR DESMONTABLE

Disassemble strainer

Démonter la crépine

Desmontar el colador

ADU25-SS - REV B

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание LORELAI 95BA132

Страница 1: ...ailure due to improper installation Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalaci n ADVERTENCIA El no leer estas instrucciones de instalaci n puede resultar en lesiones personales da os a la...

Страница 2: ...limpieza Limpie la superficie del fregadero con un pa o suave para eliminar cualquier residuo l quido No corte los alimentos directamente en la superficie del fregadero No deje objetos filosos en la...

Страница 3: ...n de la plantilla contra el fregadero The countertop meets the edge of the sink fitting flush with the wall of the bowl The countertop edge sits approximately 1 2 back from the edge of the sink 43 10...

Страница 4: ...REMARQUE Assurez vous de laisser un d gagement suffisant pour le dosseret le robinet et la plomberie de l vier Compare la plantilla de recorte con el fregadero real para asegurar un recorte del tama o...

Страница 5: ...w that best fits your countertop material D coupez l ouverture dans le comptoir en suivant attentivement la ligne trac e REMARQUE Veuillez utiliser une scie adapt e au rev tement de comptoir Corte la...

Страница 6: ...toir D terminez l emplacement des supports de montage Les trous de montage doivent tre situ s po du bord de l vier Voltee la encimera y alinee el fregadero con la encimera Decida la ubicaci n para los...

Страница 7: ...adre un orificio de 3 8 de di metro x 1 2 de profundidad en la encimera INSTALL ANCHORS INSTALLATION DES ANCRAGES INSTALE LOS ANCLAJES 7 7 Insert anchors into drilled holes and lightly tap with a hamm...

Страница 8: ...o alrededor del borde del fregadero Verifique la alineaci n del fregadero con el corte en la encimera Coloque el fregadero sobre el orificio recortado y presione firmemente ATTACH MOUNTING HARDWARE FI...

Страница 9: ...du fabricant Faites couler l eau dans l vier et v rifiez s il y a des fuites ind sirables REMARQUE Avant l installation veuillez v rifier que le kit de vidange est conforme la norme ASME A112 18 2 CS...

Страница 10: ...LER LA CR PINE INSTALAR FILTRO D monter la cr pine Desmontar el colador Strainer Cover Couvercle de la cr pine Tapa del colador Screw Vis Tornillo Ins rez la cr pine m tallique dans le trou de vidange...

Страница 11: ...S APRIETE EL TORNILLO INSERT STRAINER COVER INS RER LE COUVERCLE DE CR PINE INSERTE LA TAPA DEL FILTRO Screw Vis Tornillo l aide de la vis serrez la cr pine m tallique et le corps principal en place I...

Страница 12: ...ited Groupe plomberie 55 E 111th Street Centre de services techniques Indianapolis IN 46280 350 chemin South Edgeware Atenci n Servicio de Garant a St Thomas Ontario Canada N5P 4L1 www deltafaucet com...

Страница 13: ...r servicio de garant a o piezas de repuesto Se puede hacer un reclamo para la garant a y se pueden obtener piezas de repuesto llamando al 1 800 355 2721 o escribi ndonos por correo o en l nea como sig...

Страница 14: ...against actual sink to verify correct fit Please tear perforated edge for zero flushed reveal 45 1143mm 43 1092mm 16 406mm 19 483mm Outline size 1093 432mm RP SRP030083 Model No 95BA132 45S SS Undermo...

Страница 15: ...STAINLESS STEEL KITCHEN STRAINER CR PINE DE CUISINE EN ACIER INOXYDABLE COLADOR DE COCINA DE ACERO INOXIDABLE ADU25 SS ADU25 GS 1 ADU25 SS REV B 06 24 2021...

Страница 16: ...1 2 DISASSEMBLE STRAINER D MONTAGE DE LA CR PINE COLADOR DESMONTABLE Disassemble strainer D monter la cr pine Desmontar el colador ADU25 SS REV B...

Страница 17: ...R INSTALLER LA CR PINE INSTALAR FILTRO Strainer Cover Couvercle de la cr pine Tapa del colador Screw Vis Tornillo Ins rez la cr pine m tallique dans le trou de vidange avec le joint en mousse attach I...

Страница 18: ...APRIETE EL TORNILLO INSERT STRAINER COVER INS RER LE COUVERCLE DE CR PINE INSERTE LA TAPA DEL FILTRO Screw Vis Tornillo l aide de la vis serrez la cr pine m tallique et le corps principal en place In...

Страница 19: ...rainer Tamis en m tal Colador de metal 4 Foam Gasket Joint en mousse Junta de espuma 5 Rubber Gasket Joint en caoutchouc Junta de goma 6 Main Body Corps principal Cuerpo principal 7 Drain Gasket Joint...

Страница 20: ...as partes y acabados excepto las partes electr nicas y las pilas de los accesorios Delta que no sean del fregadero lavamanos comprados a vendedores autorizados de Delta est n garantizados al comprador...

Страница 21: ...is s moins que cette restriction ne soit interdite par la loi La pr sente garantie ne couvre pas les frais de main d oeuvre encourus par l acheteur pour la r paration le remplacement l installation ou...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LORELAI 95BA132

Бренд: Panasonic Страницы: 82

Fresh 7 1365-93338

Бренд: habitat et jardin Страницы: 8

Croma Select S 280 1jet Showerpipe 26792000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 41

Бренд: Franke Страницы: 8

Бренд: Vola Страницы: 2

CERA DUO 242052

Бренд: Mora Страницы: 24

Бренд: Price Pfister Страницы: 8

Бренд: Gessi Страницы: 28

Бренд: Jacob Delafon Страницы: 4

Бренд: IMC Страницы: 4

Бренд: Triton Страницы: 24

Бренд: Newport Brass Страницы: 3

Бренд: Jacob Delafon Страницы: 4

Бренд: Hans Grohe Страницы: 40

KCKP4/Basic-SHP+BPza

Бренд: SANPLAST Страницы: 48

MANHATTAN L00891

Бренд: Bossini Страницы: 28

Бренд: Bossini Страницы: 28

Бренд: RIHO Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды