background image

Date of Purchase: _____________ 

(you should also keep your receipt)

Please visit 

www.DeltaChildren.com

 and click on Product Registration to register your product 

for important safety alerts and updates.

For questions or comments, please log on to 

www.DeltaChildren.com 

and click Consumer Care, 

or contact us by phone at (212) 645-9033.

In the event that you need to contact our Consumer Care department please have the Style 

Number and Lot Number available. If they are not printed below they can be found on the label on 

the Crib End bottom rail.

Warranty:

  This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 1 year 

from the date of purchase under normal use.  This warranty extends only to the original retail 

purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when 

the registration is on file with Delta.

Consumer Care

:

 www.DeltaChildren.com

Delta Children’s Products

114 West 26th Street

New York, NY 10001 

Tele.212-645-9033

Veuillez ne pas retourner cet article au magasin avant de nous avoir contacté a propos de pièces 

manquantes ou des questions.Pour enregistrer votre produit pour avoir les alertes de sécurité et les 

mises a jour de votre produit veuillez visiter 

www.DeltaChildren.com

 

Pour signaler un problème, veuillez vous connecter a 

www.DeltaChildren.com

 et cliquez sur la 

touche Consumer Care, ou contactez nous par téléphone au (212) 645-9033

Dans le cas ou vous auriez besoin de contacter notre département du Service Après Vente, veuillez 

avoir prés de vous le Numéro du Modèle et de Lot.

Vous pouvez les trouver sur l’étiquette sur la barre inférieure du lit bébé.

Date d’Achat: _____________ (vous devriez aussi garder votre facture d’achat)

GARANTIE: 

Ce produit Delta est garanti sans défauts pour une période de 1 an

 a partir de la date d’achat et sous condition d’une utilisation normale. Cette garantie concerne

 seulement l’acheteur d’origine et est valide uniquement sur présentation de la preuve d’achat,

 ou si reçu en cadeau, lorsque l’enregistrement en a été fait chez Delta.

Содержание 4 in 1 Crib

Страница 1: ...ICA When contacting Delta Consumer Care please reference the above information Before contacting Delta Consumer Care please ensure that the information above matches the information found on the label...

Страница 2: ...ress support and the mattress to the next highest position Fall Hazard Stop using crib when child begins to climb out or reaches a height of 35in 89cm whichever occurs first The child should be placed...

Страница 3: ...t pas le cas abaisser le support du matelas et le matelas d un cran Danger de chute Cesser d utiliser le lit lorsque l enfant est capable d en sortir ou qu il atteint la taille de 89 cm 35 pouces L en...

Страница 4: ...ble this unit you may be required to place the unit on it s side and face It is strongly recommended that assembly is done on a soft non abrasive surface to avoid damaging the finish NOTES ON CARE AND...

Страница 5: ...Pour assembler cet element vous pourriez avoir besoin de le placer sur le cote lateral et sur le cote frontal Il est fortement recommand de faire l assemblage sur une surface lisse non abrasive pour e...

Страница 6: ...nt arri re gauche D Front Rail x 1 Part 23560 Panneau avant POUCH ATTACHED TO MATTRESS SUPPORT KEEP INSTRUCTIONS IN THIS POUCH AFTER ASSEMBLY WARNINGS RELATED TO THE SAFE USE OF THIS CRIB ARE PRINTED...

Страница 7: ...vis lectrique Tournevis t te plate non fourni cl hexagonale M4 PI CES J 1 4 x 100 mm Bolt x 4 Part 5662 Boulon 1 4 x 100 mm K 1 4 x 45 mm Bolt x 6 Part 5677 Boulon 1 4 x 45 mm L 1 4 x 35 mm Bolt x 8 P...

Страница 8: ...Right Post x 1 J 1 4 x 100 mm Bolt x 4 Boulon 1 4 x 100 mm N 1 4 x14 mm Barrel Nut x 4 crous Port e Cylindrique 1 4 x14mm M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 BACK Montant arri re gauche Montant...

Страница 9: ...1 E F L L L L L L Section 1 Montage du lit de b b tape 2 Pi ces et outils n cessaire la finalisation de l tape From Step 1 L assemblage de L tape 1 M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 L 1 4 x 35...

Страница 10: ...crib has 3 adjustment positions use the highest only for new borns move the mattress down as the child grows Fall Hazard When child is able to pull to a standing position set All Corners AVERTISSEMEN...

Страница 11: ...D Section 1 Montage du lit de b b tape 4 Pi ces et outils n cessaire la finalisation de l tape From Step 3 L assemblage de L tape 3 D Front Rail x 1 Panneau avant M4 Allen Wrench Supplied cl hexagona...

Страница 12: ...de produits AUGUST 24 2012 23564 R0 Store the assembly instruction booklet in the pouch attached to the mattress support Store all parts and tools separately in a safe place Conserver le guide de mon...

Страница 13: ...omplete step Step 1 Section 2 Toddler Bed Conversion Section 2 Conversion lit d enfant tape 1 Pi ces et outils n cessaire la finalisation de l tape M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 D K K K K...

Страница 14: ...la finalisation de l tape From Step 1 Section 2 L assemblage de l tape 1 de la section 2 L G Conversion Rail x 1 P 1 4 x 18 mm Cap Nut x 2 crous Borgnes 1 4 x 18mm M4 Allen Wrench Supplied x 2 cl hex...

Страница 15: ...jour ou comme un canap Ne pas utiliser sans que la barre stabilisatrice soit in stall e La barre de stabilisation doit tre employ e une fois convertie en lit d enfant en bas ge A toddler bed guardrail...

Страница 16: ...omplete step Step 1 Section 3 Full Size Bed Conversion tape 1 Section 3 Conversion en Grand Lit Pi ces et outils n cessaire la finalisation de l tape M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 Il est p...

Страница 17: ...l tape 1 de la section 3 D Front Rail Footboard x 1 Panneau avant M4 Allen Wrench Supplied cl hexagonale M4 M 1 4 x 15 mm Bolt x 8 Boulon 1 4 x 15 mm Pi ces et outils n cessaire la finalisation de l t...

Страница 18: ...114 West 26th Street New York NY 10001 Tele 212 645 9033 Veuillez ne pas retourner cet article au magasin avant de nous avoir contact a propos de pi ces manquantes ou des questions Pour enregistrer v...

Отзывы: