Delta 31 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 16

The following are trademarks of PORTER-CABLE·DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE S.A.): Auto-Set

BAMMER

, B.O.S.S.

, Builder’s Saw

, Contractor’s Saw

, Contractor’s Saw II™, Delta

, DELTACRAFT

, DELTAGRAM™, Delta Series

2000™, DURATRONIC™, Emc²™, FLEX

, Flying Chips™, FRAME SAW

, Homecraft

, INNOVATION THAT WORKS

, Jet-Lock

JETSTREAM

, ‘kickstand

, LASERLOC

, MICRO-SET

, Micro-Set

, MIDI LATHE

, MORTEN™, NETWORK™, OMNIJIG

, POCKET

CUTTER

, PORTA-BAND

, PORTA-PLANE

, PORTER-CABLE

&(design), PORTER-CABLE

PROFESSIONAL POWER TOOLS, Posi-Matic

Q-3

&(design), QUICKSAND

&(design), QUICKSET™, QUICKSET II

, QUICKSET PLUS™, RIPTIDE™&(design), SAFE GUARD II

, SAFE-

LOC

, Sanding Center

, SANDTRAP

&(design), SAW BOSS

, Sawbuck™, Sidekick

, SPEED-BLOC

, SPEEDMATIC

, SPEEDTRONIC

STAIR EASE

, The American Woodshop

&(design), The Lumber Company

&(design), THE PROFESSIONAL EDGE

, THE PROFESSIONAL

SELECT

, THIN-LINE™, TIGER

, TIGER CUB

, TIGER SAW

, TORQBUSTER

, TORQ-BUSTER

, TRU-MATCH™, TWIN-LITE

UNIGUARD

, Unifence

, UNIFEEDER™, Unihead

, Uniplane™, Unirip

, Unisaw

, Univise

, Versa-Feeder

, VERSA-PLANE

, WHISPER

SERIES

, WOODWORKER’S CHOICE™.

Trademarks noted with ™ and ® are registered in the United States Patent and Trademark Office and may also be registered in other

countries. Las Marcas Registradas con el signo de ™ y ® son registradas por la Oficina de Registros y Patentes de los Estados Unidos y

también pueden estar registradas en otros países.

PORTER-CABLE

•

DELTA SERVICE CENTERS

(CENTROS DE SERVICIO DE PORTER-CABLE

•

DELTA)

Parts and Repair Service for Porter-Cable

•

Delta Machinery are Available at These Locations

(Obtenga Refaccion de Partes o Servicio para su Herramienta en los Siguientes Centros de Porter-Cable

•

Delta)

Authorized Service Stations are located in many large cities. Telephone

800-438-2486

731-541-6042

for assistance locating one.

Parts and accessories for Porter-Cable

Delta products should be obtained by contacting any Porter-Cable

Delta Distributor, Authorized

Service Center, or Porter-Cable

Delta Factory Service Center. If you do not have access to any of these, call

800-223-7278

and you will

be directed to the nearest Porter-Cable

Delta Factory Service Center. Las Estaciones de Servicio Autorizadas están ubicadas en muchas

grandes ciudades. Llame al

800-438-2486

ó al

731-541-6042

para obtener asistencia a fin de localizar una. Las piezas y los accesorios

para los productos Porter-Cable

Delta deben obtenerse poniéndose en contacto con cualquier distribuidor Porter-Cable

Delta, Centro

de Servicio Autorizado o Centro de Servicio de Fábrica Porter-Cable

Delta. Si no tiene acceso a ninguna de estas opciones, llame al

800-223-7278

y le dirigirán al Centro de Servicio de Fábrica Porter-Cable

Delta más cercano.

ARIZONA

Tempe 85282 (Phoenix)
2400 West Southern Avenue
Suite 105
Phone: (602) 437-1200
Fax: (602) 437-2200

CALIFORNIA

Ontario 91761 (Los Angeles)
3949A East Guasti Road
Phone: (909) 390-5555
Fax: (909) 390-5554

San Leandro 94577 (Oakland)
3039 Teagarden Street
Phone: (510) 357-9762
Fax: (510) 357-7939

COLORADO

Arvada 80003 (Denver)

8175 Sheridan Blvd., Unit S

Phone: (303) 487-1809

Fax: (303) 487-1868

FLORIDA

Davie 33314 (Miami)

4343 South State Rd. 7 (441)

Unit #107

Phone: (954) 321-6635

Fax: (954) 321-6638

Tampa 33609
4538 W. Kennedy Boulevard
Phone: (813) 877-9585
Fax: (813) 289-7948

GEORGIA

Forest Park 30297 (Atlanta)
5442 Frontage Road,
Suite 112
Phone: (404) 608-0006
Fax: (404) 608-1123

ILLINOIS

Addison 60101 (Chicago)
400 South Rohlwing Rd.
Phone: (630) 424-8805
Fax: (630) 424-8895

Woodridge 60517 (Chicago)
2033 West 75th Street
Phone: (630) 910-9200
Fax: (630) 910-0360

MARYLAND

Elkridge 21075 (Baltimore)
7397-102 Washington Blvd.
Phone: (410) 799-9394
Fax: (410) 799-9398

MASSACHUSETTS

Braintree 02185 (Boston)
719 Granite Street
Phone: (781) 848-9810
Fax: (781) 848-6759

Franklin 02038 (Boston)
Franklin Industrial Park
101E Constitution Blvd.
Phone: (508) 520-8802
Fax: (508) 528-8089

MICHIGAN

Madison Heights 48071 (Detroit)

30475 Stephenson Highway

Phone: (248) 597-5000

Fax: (248) 597-5004

MINNESOTA

Minneapolis 55429

5522 Lakeland Avenue North

Phone: (763) 561-9080

Fax: (763) 561-0653

MISSOURI

North Kansas City 64116
1141 Swift Avenue
Phone: (816) 221-2070
Fax: (816) 221-2897

St. Louis 63119
7574 Watson Road
Phone: (314) 968-8950
Fax: (314) 968-2790

NEW YORK

Flushing 11365-1595 (N.Y.C.)
175-25 Horace Harding Expwy.
Phone: (718) 225-2040
Fax: (718) 423-9619

NORTH CAROLINA

Charlotte 28270
9129 Monroe Road, Suite 115
Phone: (704) 841-1176
Fax: (704) 708-4625

OHIO

Columbus 43214
4560 Indianola Avenue
Phone: (614) 263-0929
Fax: (614) 263-1238

Cleveland 44125
8001 Sweet Valley Drive
Unit #19
Phone: (216) 447-9030
Fax: (216) 447-3097

OREGON

Portland 97230
4916 NE 122 nd Ave.
Phone: (503) 252-0107
Fax: (503) 252-2123

PENNSYLVANIA

Willow Grove 19090
520 North York Road
Phone: (215) 658-1430
Fax: (215) 658-1433

TEXAS

Carrollton 75006 (Dallas)
1300 Interstate 35 N, Suite 112
Phone: (972) 446-2996
Fax: (972) 446-8157

Houston 77055
West 10 Business Center
1008 Wirt Road, Suite 120
Phone: (713) 682-0334
Fax: (713) 682-4867

WASHINGTON

Auburn 98001(Seattle)
3320 West Valley HWY, North
Building D, Suite 111
Phone: (253) 333-8353
Fax: (253) 333-9613

Printed in U.S.A. PC-0403-149

CANADIAN PORTER-CABLE

•

DELTA SERVICE CENTERS

ALBERTA

Bay 6, 2520-23rd St. N.E.
Calgary, Alberta
T2E 8L2
Phone: (403) 735-6166
Fax: (403) 735-6144

BRITISH COLUMBIA

8520 Baxter Place
Burnaby, B.C.
V5A 4T8
Phone: (604) 420-0102
Fax: (604) 420-3522

MANITOBA

1699 Dublin Avenue
Winnipeg, Manitoba
R3H 0H2
Phone: (204) 633-9259
Fax: (204) 632-1976

ONTARIO

505 Southgate Drive
Guelph, Ontario
N1H 6M7
Phone: (519) 836-2840
Fax: (519) 767-4131

QUÉBEC

1515 ave.
St-Jean Baptiste,
Québec, Québec
G2E 5E2
Phone: (418) 877-7112
Fax: (418) 877-7123

1447, Begin
St-Laurent, (Montréal),
Québec
H4R 1V8
Phone: (514) 336-8772
Fax: (514) 336-3505

Содержание 31

Страница 1: ...ne Model 31 731 PART NO 420 01 651 0013 05 28 03 Copyright 2003 Delta Machinery To learn more about DELTA MACHINERY visit our website at www deltamachinery com For Parts Service Warranty or other Assistance please call 1 800 223 7278 In Canada call 1 800 463 3582 ...

Страница 2: ...D UNDERSTAND ALL WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious personal injury or property damage IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Woodworking can be dangerous if safe and proper operating procedures are not followed As with all machinery there are certain hazards involved with the opera...

Страница 3: ...HE RIGHT MACHINE Don t force a machine or an attachment to do a job for which it was not designed Damage to the machine and or injury may result 13 USE RECOMMENDED ACCESSORIES The use of accessories and attachments not recom mended by Delta may cause damage to the machine or injury to the user 14 USE THE PROPER EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in good condition When using an extensi...

Страница 4: ...NS A sudden slip could cause a hand to move into the abrasive disc or belt 12 MAINTAIN A MAXIMUM CLEARANCE OF 1 16 be tween the table and the abrasive disc The workpiece could be drawn into the space between the abrasive disc and the table 13 SUPPORT THE WORKPIECE firmly with a miter gauge backstop or work table when sanding with a belt Hold the workpiece firmly Loss of control of the workpiece ca...

Страница 5: ...ation having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the equipment grounding conductor If repair or replacement of the electric cord or plug is necessary do not connect the equipment grounding conductor to a live terminal Check with a qualified electrician or service personnel if the grounding instructions are not completely understood or if in doubt as to whether the mach...

Страница 6: ...WG 6 10 240 100 200 14 AWG 6 10 240 200 300 12 AWG 10 12 240 up to 50 16 AWG 10 12 240 50 100 16 AWG 10 12 240 100 200 14 AWG 10 12 240 200 300 12 AWG 12 16 240 up to 50 14 AWG 12 16 240 50 100 12 AWG 12 16 240 GREATER THAN 100 FEET NOT RECOMMENDED 3 Grounded cord connected machines intended for use on a supply circuit having a nominal rating between 150 250 volts inclusive If the machine is inten...

Страница 7: ...RCE UNTIL THE MACHINE IS COMPLETELY ASSEMBLED AND YOU READ AND UNDERSTAND THE ENTIRE INSTRUCTION MANUAL STAND AND ELECTRICALS If you purchased your machine complete with stand and electricals factory mounted and wired the stand is ship ped as shown in Fig 2 The switch A Fig 2 and motor B Fig 3 are completely assembled to the stand and the necessary wiring from the motor to the switch has been comp...

Страница 8: ... CERTAIN BOTH PULLEYS ARE KEPT IN ALIGNMENT WHEN ADJUSTING BELT TENSION Correct belt tension is obtained when there is approximately one inch deflection in the center span of the belt using light finger pressure BE CERTAIN TO TIGHTEN ALL MOUNTING HARDWARE ONCE FINAL ADJUSTMENTS ARE MADE Fig 6 Fig 7 INSTALLING ABRASIVE DISC DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE 1 Make certain the disc assembly A Fig...

Страница 9: ...ED WITHOUT BELT TENSION APPLIED TO THE SANDING BELT BEFORE OPERATING THE MACHINE IT IS VERY IMPORTANT THAT THE SANDING BELT IS PROPERLY ADJUSTED FOR CORRECT BELT TENSION AND IS TRACKING PROPERLY AS FOLLOWS DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE 1 Remove lock knob and washer A Fig 12 Remove top cover B 2 Turn the belt tension handle C Fig 13 clockwise to increase belt tension Correct tension is deter...

Страница 10: ...TABLE DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE To tilt the table loosen the table tilting handle A Fig 15 move the table to the desired angle and tighten the table tilting handle The table tilting handle can be reposition ed by pulling out the handle and repositioning it on the hex nut located underneath the handle Positive table stops are provided at 90 and 45 To adjust the stops proceed as follows 1...

Страница 11: ... provide enough clearance for the table when it is tiIted to 45 degrees If it is ever necessary to move the tabIe away from or closer to the disc loosen the four screws that hold the table to the trunnions and move the table away from or closer to the disc If you cannot obtain enough movement of the table with this method proceed as follows DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE 1 Remove two screws ...

Страница 12: ...Fig 24 2 Slide the square the full width of the platen checking to be sure the distance between the miter gage slot and the platen is the same 3 If an adjustment is necessary loosen the three screws A Fig 24A that hold the table to the bracket and shift the table until the slot is parallel to the platen Then tighten the three screws DISC SANDER DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE 1 Check to see i...

Страница 13: ...s will load when grinding aluminum dry and so a lubricant should always be used for this material To a varying degree this is true of other non ferrous metals like soft brass and zinc A grease stick is often applied to the belt or disc to prevent loading of the belt on softer materials especially aluminum When grinding steel or some kinds of plastic the grease stick is often used to prevent over h...

Страница 14: ...14 NOTES ...

Страница 15: ... at its option any new Delta machine machine part or machine accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material provided that the customer returns the product prepaid to a Delta factory service center or authorized service station with proof of purchase of the product within two years and provides Delta with reasonable opportunity to verify the alleged defect by in...

Страница 16: ...thern Avenue Suite 105 Phone 602 437 1200 Fax 602 437 2200 CALIFORNIA Ontario 91761 Los Angeles 3949A East Guasti Road Phone 909 390 5555 Fax 909 390 5554 San Leandro 94577 Oakland 3039 Teagarden Street Phone 510 357 9762 Fax 510 357 7939 COLORADO Arvada 80003 Denver 8175 Sheridan Blvd Unit S Phone 303 487 1809 Fax 303 487 1868 FLORIDA Davie 33314 Miami 4343 South State Rd 7 441 Unit 107 Phone 954...

Результаты поиска

Содержание 31

Отзывы:

Похожие инструкции для 31

Бренды по названию

Популярные бренды

Delta 31, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 31

Отзывы:

Похожие инструкции для 31

Бренды по названию

Популярные бренды