DELTA PLUS ELARA160, Руководство по эксплуатации

Страница: 75 / 80

HARNAIS HAxxx / ELARAxxx DATE : 14/03/2017 75/80
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
AR
ةنايصلاو مادختسلإا تاداشرإ
ا عم ةقفاوتم ) طوقسلل ةداضم تلاامح رايعمل 361 EN (
مادختسلاا تاداشرإ
,( ةيراسلا نيناوقلل
ًاقفو
) زاھجلا اھيف مدختسيس يتلا ةلودلا ةغلل ليلدلا اذھ ةمجرتب عئابلا موقي نأ بجي . ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختسا لبق هبعوتسيو ليلدلا اذھ مدختسملا أرقي نأ بجي امك
ريياعملا يف اھفصو مت يتلا مادختسلاا قرط نإ ةلاح لك ةسارد مھملا نمف ،هيلعو . ةيلعفلا مادختسلاا فورظ لثمت لا ىلع فرعتلا ضرغب تاينقتلا فلتخم ىلع اًديج مدختسملا بيردت متي نأو لمع
. ةفلتخملا ةزھجلأا دودح
معي نيذلا وأ
ًابسانم ًابيردت
اوقلت نيذلا نيلھؤملا صاخشلأا ىلع هذھ ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختسا رصتقي , صصختم صخش نم رشابم فارشإ تحت نول ىلع مدختسملا ةملاس فقوتتو
اذھ يف ةروكذملا تاداشرلإل ديجلا باعيتسلاا ىلع كلذكو ،اھتئافكو ةيصخشلا ةياقولا تادعم ةيلعاف رارمتسا . ليلدلا
تم عم قفاوتي لا ةيصخشلا ةياقولا تادعمل مادختسا يأ نع ةيصخش ةيلوؤسم لوؤسم مدختسملا نوكيو وأ , ليلدلا اذھ تابلط ةيصخشلا ةياقولا تادعم ىلع ةقبطملا ةينملأا تاءارجلإا عم قفاوتي لا
, ليلدلا اذھ يف ةددحملا
تسملا ةملاس ىلع رثؤت دق ةيحصلا فورظلا ضعب نأ ثيح ،ةديج ةحصب نوعتمتي نيذلا صاخشلأا ىلع ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختسإ رصتقي امك ىلإ عوجرلا ىجريو ،مدخ بيبطلا ةلاح يف
. كش دوجو
. نيزختلاو ةنايصلاو صحفلاو مادختسلاا تاميلعتب مراصلا مازتللاا نم دبلا
) يملاعلا طوقسلا عنم ماظن نم أزجتي لا ءزج جتنملا اذھ ربتعي EN363 . طوقسلا ةلاح يف ةيدسجلا ةباصلإا رطاخم نم ضفخلا هتمھم ربتعت يذلا ( طوقسلا ةلاح يف
لإ عوجرلا ىجري . مادختسا لك لبق ماظنلا تانوكم نم نوكم لكب ةصاخلا مادختسلاا تاميلعت ى
. ىمسم ريغ
ٍلجأ
ىلإ جتنم لكب ةصاخلا قئاثولا ظفح مدختسملا ىلع بجي
) طوقسلل ةداضملا ةلامحلا ربتعت EN361 لاخ نم لاصتلاا نيعتيو . طوقسلا فقو ماظن يف اھمادختسإب حومسملا ةديحولا دسجلا طاقتلإ ةادأ ( ماظنب تلاصو ل ) طوقسلا فقو EN362 (
: يتلآاب ةلامحلا زيھجت نكمملا نم
- ددع 1 فلخلا يف : طوقسلا ةداضم ءاسرإ ةطقن
- ددع 2 ردصلا يف + رھظلا يف : طوقسلل ةداضم ءاسرإ ةطقن
- تايعون نم ةفلتخم ردص طئارش PB ، MB ، MFB ةينايبلا تاموسرلا رظنأ ،
⑨ ⑩ ⑪
,
- نودب وأ طئارش عم نوكيليسلا نم تاجومت " Riplight ."®
نأ يإ رايعملل
ًاقفو
تلاصوب ةزھجم ةلامحلا نوكت نأ نكمي 362 ) EN362 نإ يإ رايعملا بسحب لمعلا للاخ ظفح مازحب وأ ، ( 358 ) EN358 وأ زجحلل ةفلتخم ةمظنأب ةلصتم نوكت نأو ، (
: ةيلاتلا ريياعملا اھلمشت يتلا طوقسلا عنم EN354, EN355, EN360, EN353, EN341 .
) حوضولا يلاع ةيامح زاھج ةباثمب يريدصلا اذھ رابتعإ نكميو . يشامق يريدصب ةزھجم نوكت دق ةلامحلا نأ امك EN471 .(
. اھب صاخلا ليلدلا يف ةروكذملا تاداشرلإاب مازتللاا بجي ،تلااحلا هذھ يف
: داوم
- رتسيلوبلاو ، ديمأ يلوبلا ةدام : طئارشلا
- ا : ةيندعم ءازجأ ، نفلجملا ذلاوفلاو بلصلاو موينموللأا كئابسو ،ةكيبسل
- نيليثيا يلوبلا ، لينيفلا ديرولك يلوب ، نيليبورب يلوبلا ةدام : كيتسلابلا نم عطق
: طبضلا وأ / و بيكرتلا
. طقف دحاو صخش لكل ةدش ديدحتب حصنُي
ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختسا ةدحاولا ةرملا يف طقف دحاو صخشل نكمي ثيح . هذھ
. ةطرشلأا ءاوتلإ مدع ىلع صرحإ ،تايلمعلا هذھ لك للاخ نمو
حيحصلا هاجتلإا يف اھعضت يك ةلامحلا عيزوتب مق ① .
يولعلا ءزجلا يف سأرلا ررمو ،رھظلا ىلع ةدشلا عض : ةدشلا ② .
يريدصلا ةدشلا يدترإ : يريدصب ةدوزم ةدش
②
.
يرافابلا يردصلا طيرشلا قلغإ
③
يلفسلا ءزجلا ررم . . نيقاسلا نيب
تاقلحلا ربع يولعلاو يلفسلا ءزجلا عمج
④
ةينايبلا تاموسرلا رظنا
① ② ③ ④
ةينايبلا تاموسرلا رظنأ : تاحتفلا نم ةفلتخملا عاونلأا حتفو قلغ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧
: طبضلا
اذھل ةصصخملا تارمملاو تاقلحلا يف اوباسني مھلعجب ةطرشلأا طبضإ : مدختسملا سايق بسح ةلامحلا طبض بجي رارقتسلإاب فادرلأا لفسأ ةطرشلأل حمسي لكشب ،ضرغلا
لا طبر متي نأ دبلا بجي ( مازح ذخفلا وأ / و ) ةلامحلا . طبضلا تاقلح ليدعتب مق ؛فتكلا يتمظع نيب ام رقتست نأ رھظلا ةحوللو اھناكم يف نودب ،مسجلا نم
ًادج ًابيرق
ةلامح
جي . ةكرحلا يف مدختسملا ةيرحب حامسلا ضرغب ،ةلااغم . طوقسلا رطخ ةقطنم يف مدختسملا دجاوتي نأ لبقو ةدحاو ةرم تلايدعتلا هذھب مايقلا ب
: ةمواقملل ىندلأا دحلا ) مدختسملا قوف ةدشلا ءاسرإ ةطقن عقت نأ بجي 12 ) نتوين EN795 .(
و ردصلا وأ رھظلا دنع ةدوجوملا تيبثتلا ةطقن للاخ نم طوقسلل داضملا زاھجلاب ةدشلا ليصوت متي نأ بجي فرح اھدنع بوتكملا A . ةئفلا : نيتئف نم ةدحاو ةيردصلا تيبثتلا ةطقن نوكت دقو A/2
ةئفلا نم وأ ( ةلصو ةطساوب امھطبر متي ناتقلح ) A ( ناتتبثمو ناتلقتسم ناتطقن
: عم هلمكأب زاھجلا سملاتي لاأ بجي ،مادختسلاا ءانثأ
ريغصلا رطقلا تاذ لكايھلاو ةداحلا فاوحلاو ،عطقلا تاودأ ... ةيئابرھكلا تلاصوملا عاونأ لكو ،ةنخاسلا نداعملاو ،رانلاو ،ةيوقلا ةيئايميكلا داوملاو ،تويزلاو
. ليغشتلا ءانثأ اھتيبثت وأ / و رصانعلا طبضو قلغ رارمتساب صحفإ
: نم مادختسا لك لبق ققحت ،ةملاسلا قيقحتل
- ) تلاصولا نأ EN362 ( لافقلإا ةمكحمو ةقلغم (
- تاداشرإ ءافيتسا زاھجلا رصانع نم رصنع لكب ةصاخلا مادختسلاا
- ،طوقسلا عافترإ نمو ،طوقسلا رطخ نم لمعلا ةلاحل ماعلا عضولا دحي . طوقسلا ةلاح يف ةقلعملا ةكرحلاو
- طوقسلا نم ةيامحلا زاھجل يعيبطلا لمعلا ريس لطعت دق قئاوع دجوي لاأو ( مدختسملا يمدق لفسأ ةغراف ةحاسم )
ِفاك
عافترلإا نأ . طوقسلا نم ةيامحلا زاھجك
فقوتلا ةفاسم يھ ةيدومعلا ةفاسملا H ـب اًبيرقت ردقت ةيفاضإ نامأ ةفاسم دوجو عم + 1 ةفاسملا ساقتو . ،م H لولأا عضولا نم رظنا ) .( هطوقس عنم دعب مدختسملا نزاوت ) يئاھنلا عضوملا ىتح
( عجرملا لودج .
ھكلا طوطخلا نمو ضرلأا نم ةنمآ ةفاسم ريفوت
ًايئابرھك ًارطخ
لثمت يتلا قطانملا نم وأ ةيئابر
**************************************
ةصاخ ةظحلام ELARA160 :
. رھظلا يف ةدوجوملا تيبثتلا ةطقن دنع طابر يذ تباث تامدصلل مواقمب زھجملا تلاامحلاب ةصاخ ةظحلام
دنع تباث تامدصلل مواقمب ةدوزملا ةدشلا مادختسا نكمي ) طابر عم رھظلا يف ةدوجوملا تيبثتلا ةطقن EN355 ( عجار ةادلأا هذھل طابر وأ تامدصلل مواقم ف ِضُت لا . طوقسلا نم ةيامحلا زاھجك
. تامدصلا مواقم مادختسا تاميلعت ) ةصاخو EN355 طوقسلا عافترا تاميلعت (
**************************************
ادختسلال ةددحملا طورشلا : م
ذاقنإ ةطخ عضو بجي،ةيصخشلا ةياقولا تادعم ليغشتل ةيلمع يأ ذيفنت لبق . ليغشتلا ءانثأ ثدحت دق ةئراط ةلاح يأ عم لماعتلل
يضارتفلإا رمعلل ىصقلأا دحلا : (... خلإ ،ةقاطلا تاصتممو ،ةمزحلأاو ،ةلامحلا ) ةيشامق رصانع ىلع يوتحت وأ ةيشامق تاجتنم 10 نيزختلا ةوبع يف ماوعأ خيرات ذنم )
و ، ( عنصلا 7 . مادختسإ لوأ ذنم ماوعأ
: ريبك دح ىلإ ةفلتخم ةيلاتلا لماوعلا اھلعجت دقو . رشؤمك ةيحلاصلا ىطعُت
- مادختسلااو نيزختلاو لقنلا صخي اميف عِّنصُملا تاميلعتب مازتللاا مدع