background image

EE.  Screw 15mm x30

Vis

 15mm

 

Tornillo

 15mm

 

11

STEP #5

ÉTAPE N°5

PASO #5

G

EE

T

Attach Back Panel  - Upper (Part G) and Back Panel - Lower (Part T) using (30) Back Panel Screws 

(Part EE). Tighten with a Phillips Screwdriver.

Fixez le panneau arrière - Supérieur (pièce G) et le panneau arrière - Inférieur (pièce T) à l’aide de 

(30) vis (pièce EE). Serrez avec un tournevis Phillips.

Una el Panel Trasero (Superior, Pieza G) y Panel Trasero (Inferior, Pieza T) utilizando (30) Tornillos 

(Pieza EE). Apriete utilizando un Destornillador Phillips.

Содержание Simmons Juvenile Kingsley 324070

Страница 1: ...assembly keep out of reach of children until assembly is complete DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTO Debido a la presencia de piezas peque as durante el ensamblaje mantenga fuera del alcance de los ni...

Страница 2: ...velo ligeramente cuando lo mueva sobre alfombras o moqueta para evitar que se rompan las patas El uso de vaporizadores cerca de muebles puede provocar que la madera se hinche y acabe desconch ndose RE...

Страница 3: ...Bottom Back Rail x1 Garde inf rieur arri re Barandilla Inferior Trasera Part 25563 G Back Panel Upper x1 Panneau arri re Sup rieur Panel Trasero Superior Part 25565 H Back Panel Middle x1 Panneau arri...

Страница 4: ...demi lune commune halfpipe com n apretado Hardware kits part 23909 L ensemble de quincaillerie pi ce n 23909 El kit de herramientas Pieza 23909 Phillips Screwdriver not supplied Tournevis T te toil e...

Страница 5: ...m 1 2 pouces expos s 2 Inserte el perno en la ranura G relo en el sentido de las agujas del reloj con los dedos o con el M4 destornillador hexagonal suministrada NO lo apriete del todo deje 1 2 12 mm...

Страница 6: ...e 1 perno y 1 Arandela de media luna al mismo tiempo Apri telos hasta que quede como en la ilustraci n Ensure all bolts are tight with Allen Wrench Serrez l aide de la cl hexagonale M4 Apri telo con l...

Страница 7: ...4 ballend Screwdriver and M4 hex wrench provided Fixez les 2 cloisons Pi ce L la tablette inamovible Pi ce J l aide de 4 chevilles Pi ce FF et de 4 boulons de 35 mm Pi ce GG Serrez les boulons l aide...

Страница 8: ...Pernos de 55mm Pieza CC y 3 Arandelas Medialuna Pieza BB siguiendo las indicaciones de la p gina 5 Luego instale 2 Pernos 35 Pieza EE a trav s del Estante Fijo Apriete los pernos utilizando el destor...

Страница 9: ...nstallez 2 boulons de 35 mm pi ce GG travers la tablette inamovible Serrez les boulons l aide du tournevis M4 t te sph rique et de la cl Allen M4 fournis Inserte 6 Pasadores de Madera Pieza FF como se...

Страница 10: ...ns de 55 mm pi ce CC par le garde sup rieur avant puis ins rez 8 boulons de 30 mm pi ce GG par les c t s et diviseurs Serrez les boulons l aide du tournevis M4 t te sph rique et de la cl Allen M4 four...

Страница 11: ...anel Screws Part EE Tighten with a Phillips Screwdriver Fixez le panneau arri re Sup rieur pi ce G et le panneau arri re Inf rieur pi ce T l aide de 30 vis pi ce EE Serrez avec un tournevis Phillips U...

Страница 12: ...f rieur puis ins rez le panneau arri re Central pi ce H dans le logement du garde de couvre joint Inserte la Barandilla Conjunta Pieza U en el Panel Trasero inferior y luego inserte el panel trasero d...

Страница 13: ...rails Pi ce M aux 2 c t s de la biblioth que Pi ce P l aide de 8 chevilles Pi ce FF 4 boulons de 55 mm Pi ce CC et 4 joints tanches Pi ce BB en suivant les instructions donn es la page 5 Serrez les bo...

Страница 14: ...art N to the base of the bookcase using 8 55mm Bolts Part CC Tighten Bolts with the M4 ballend Screwdriver and M4 hex wrench provided Fixez la Partie inf rieure de la biblioth que partie N l aide de 8...

Страница 15: ...utilisation comme bahut Cette tape concerne UNIQUEMENT la biblioth que NO complete este paso si decidi utilizar este Inserte 4 Pernos de 90mm Pieza AA a trav s de los lados del librero Apriete los pe...

Страница 16: ...6 STEP 10 TAPE N 10 PASO 10 Insert 4 Shelf Supports Part HH in to the predrilled holes in the side Inserte 4 Soportes de Estante Pieza HH en los agujeros pre taladrados del lado Ins rez 4 taquets pi c...

Страница 17: ...movable Shelf Part K in the Hutch and place shelf on the supports Inserte el Estante Removible Pieza K en la repisa y ponga el estante en los soportes Ins rez la tablette amovible pi ce K dans le bahu...

Страница 18: ...18 BOOKCASE ASSEMBLY Ensemble biblioth que Ensamblaje de Librero...

Страница 19: ...ioth que Cette tape concerne UNIQUEMENT la bahut NO complete este paso si decidi utilizar este producto como librero Este paso es SOLO para la repisa Poner la Repisa en C moda 324070 de Simmons Instal...

Страница 20: ...ports Part HH in to the predrilled holes in the side Inserte 4 Soportes de Estante Pieza HH en los agujeros pre taladrados del lado Ins rez 4 taquets pi ces HH dans les trous pr perc s sur le c t HH H...

Страница 21: ...changing surface Inserte el Estante Removible Pieza K en la repisa y ponga el estante en los soportes NO use el estante removible al utilizar la unidad base como superficie de cambio Ins rez la table...

Страница 22: ...isa 324070 NOT Included See Retail Store or Contact Simmons Juvenile Furniture 324070 NON compris Rendez vous dans un magasin de d tail ou contactez Simmons Juvenile Furniture 324070 NO incluido Conta...

Отзывы: