background image

JJ

NN

4x

Attach (2) Knob (Part NN) with (2) 

Knob Screw (Part JJ)    Tighten 

With The Phillips Screwdriver.

STEP #9C

ÉTAPE N°9C

Attachez (2) bouton (Partie NN) avec (2) vis de bouton (Partie 

JJ) Serrez avec un tournevis à tête étoilée.

J

STEP #10

ÉTAPE N°10

EE

DD

DD

HH

HH

T

T

HH

HH

EE

DD

R

Install the Drawer Support (Part R) and Drawer Back (Part T), using (2) 25mm Screw (Part HH),  (4) 

40mm Screws (Part DD) and (4) Plastic Barrel Nuts (Part EE). Note: Grooves In Bottom Must Align. 

Tighten With Phillips Screwdriver

Installez le support du tiroir (partie R) et à l'arrière du tiroir (partie T), en utilisant (2) Vis 25mm 

(partie HH), (4) Vis 40mm Partie DD) et (4) écrous à barillet en plastique (partie EE). Notez en bas 

Grooves doit aligner. Serrez avec un tournevis cruciforme.

15

NN. Wood Knob

bouton bois x8

Part# 22563

JJ. Knob Bolt

Bolt bouton x8

Содержание 72104

Страница 1: ... also be found on the label on the Back Panel Read all instructions before assembly and use KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE ADULT ASSEMBLY REQUIRED Due to the presence of small parts during assembly keep out of reach of children until assembly is complete Lisez toutes les instructions avant l assemblage et l utilisation CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE ULTERIEUR L ASSEMBLAGE DOIT ETRE FAI...

Страница 2: ...iagramme de la pièce concernée qui est dessine en taille et forme réelle Assurez vous d utiliser la taille et la forme exacte comme il est spécifie dans les instructions Pour assembler cet élément vous pourriez avoir besoin de le placer sur le cote latéral et sur le cote frontal Il est fortement recommandé de faire l assemblage sur une surface lisse non abrasive pour éviter d endommager les finiti...

Страница 3: ... s side and face It is strongly recommended that assembly is done on a soft non abrasive surface to avoid damaging the finish NOTES ON CARE AND MAINTENANCE Do not scratch or chip the finish Inspect the product periodically contact delta children s products for replacement parts or questions Do not store the product or any parts in extreme temperatures and conditions such as a hot attic or a damp c...

Страница 4: ...46 N Side Molding Moulure latérale x2 Part 22543 R Drawer Support Support du tiroir x4 Part 22556 W Drawer Right Side Côté droit du tiroir x4 Part 22553 V Drawer Left Side Côté gauche du tiroir x4 Part 22552 S Drawer Front Tiroir avant x4 Part 22557 T Drawer Back Tiroir arrière x4 Part 22554 U Drawer bottom Partie inférieure du tiroir x4 Part 22555 L Back Panel Panneau arrière x2 Part 22544 M Pane...

Страница 5: ...y turning it ONLY 2 FULL TURNS Install all bolts in one side before continuing Installer 1 boulon de 65 mm dans chacun des inserts filetés en faisant SEULEMENT 2 TOURS COMPLETS Placer les boulons d un côté avant de poursuivre Slide the Plastic Crescent Washer over the exposed bolt behind the head of the bolt Tighten the bolt with the M5 Allen Wrench provided Insérez les goujons dans le rail dans l...

Страница 6: ...A B K 6 D E x2 F G J FF 30mm Wood Dowel Goujon de bois 30mm x30 Install 30 30mm Wood Dowels as shown Installé 30 goujons en bois de 30 mm tel qu illustré STEP 1 ÉTAPE N 1 ...

Страница 7: ...n all bolts with Allen Wrench Fixez le rGarde supérieur avant Partie D le rail avant Orient partie F le rail avant du bas partie G 2 Rails tiroir partie E Rail supérieure avant partie J et Rail bas du dos partie K sur le côté gauche partie A Alignez soigneusement tous les goujons avec les trous dans le côté gauche partie A Fixez les rails à gauche en utilisant 6 65mm Bolts Partie AA et 6 Rondelles...

Страница 8: ...5mm Bolt and Plastic Crescent Washer Répéter l étape 2 pour monter le côté droit Pièce B Consulter la page 5 pour installer le boulon de 65 mm et la rondelle croissante en plastique STEP 3 ÉTAPE N 3 AA 65mm Bolt 65mm Boulon x6 MM Plastic Crescent Washer Rondelle plastique Croissant x6 ...

Страница 9: ...to the predrilled holes in the molding Fixer la moulure inférieure avant Pièce H au devant de la carrosserie à l aide de 8 vis de 30 mm Piece GG s S assurer que les vis sont bien insérées dans les trous préalablement percés dans la moulure Serrer à l aide d un tournevis phillips Ensuite fixer les 2 moulures inférieures latérales Pièce N à la carrosserie à l aide de 3 vis de 30 mm de chaque côté S ...

Страница 10: ...ns de 35 mm Pièce CC par les côtés Serrer tous les boulons à l aide de la clé hexagonale M4 Attach the Top Panel Part C to the case Ensure 2 Dowels from the side are aligned properly before installing any bolts Install 4 45mm bolts Part BB through the Top Front and Back Rails then install 4 35mm Bolts Part CC through the sides Tighten all bolts with the M4 Allen Wrench STEP 5 ÉTAPE N 5 BB 45mm Bol...

Страница 11: ... Back Panel Part L using 12 Back Panel Screws Part KK Tighten with a Phillips Screwdriver Attacher 1 du panneau arrière partie L en utilisant 12 vis du panneau arrière partie KK Serrez avec un tournevis cruciforme KK 15mm Back panel screw Vis du panneau arrière x12 ...

Страница 12: ...then insert the 1 Back Panel Part L into the slot of Panel Joint L M Notches to top center of case STEP 7 ÉTAPE N 7 Insérer le conjoint partie M sur le panneau arrière puis insérez le panneau arrière 1 partie L dans la fente de la commission conjointe d ...

Страница 13: ... L using 12 Back Panel Screws Part KK Tighten with a Phillips Screwdriver Attacher 1 du panneau arrière partie L en utilisant 12 vis du panneau arrière partie KK Serrez avec un tournevis cruciforme KK 15mm Back panel screw Vis du panneau arrière x12 ...

Страница 14: ...wer Support Part V Glissez le fond du tiroir Partie U dans les encoches Instal lez le support du tiroir Partie V STEP 9B ÉTAPE N 9B U V E V W S HH HH S W HH Fixez les côtés tiroir de droite et de gauche pièces Vet W pour la façade du tiroir partie S avec 4 Vis 25mm Partie HH Remarque En Grooves Bas doivent s aligner Serrer avec tournevis Phillips 14 DD 40mm Screw Vis 40mm x16 HH 25mm Screw Vis 25m...

Страница 15: ...Part R and Drawer Back Part T using 2 25mm Screw Part HH 4 40mm Screws Part DD and 4 Plastic Barrel Nuts Part EE Note Grooves In Bottom Must Align Tighten With Phillips Screwdriver Installez le support du tiroir partie R et à l arrière du tiroir partie T en utilisant 2 Vis 25mm partie HH 4 Vis 40mm Partie DD et 4 écrous à barillet en plastique partie EE Notez en bas Grooves doit aligner Serrez ave...

Страница 16: ...nstall the drawers Changing the position of each drawer may improve fit or function Installer les tiroirs Pour un fonctionnement et un alignement optimaux changer la position des tiroirs STEP 11 ÉTAPE N 11 ...

Страница 17: ... avoir les alertes de sécurité et les mises a jour de votre produit veuillez visiter www DeltaChildren com Pour signaler un problème veuillez vous connecter a www DeltaChildren com et cliquez sur la touche Consumer Care ou contactez nous par téléphone au 212 645 9033 Dans le cas ou vous auriez besoin de contacter notre département du Service Après Vente veuillez avoir prés de vous le Numéro du Mod...

Страница 18: ...ortant safety alerts and updates to your product please visit www deltachildren com To report a problem please log on to www deltachildren com and click the Consumer Care Tab or contact us by phone at 212 645 9033 In the event that you need to contact our customer service department please have the Style Number and Lot Number available Use the space below to make note of those numbers Lot No _____...

Отзывы: