background image

Owner´s Manual DEA601 Radio 

 

43 | 

P a g e

 

 

The  page  movement  when  a  gauge  is  moved  to  one  of  the  sides  of  the 
screen  in  the  General  Settings  screen  in  the  Virtual  Gauges  app  while  the 
gauge is being moved of position has the following restrictions: 

 

The page switching shall be restricted to the active pages 

 

If the gauge is moved to the left side of the screen while in the first 
page no action shall be performed 

 

If the gauge is moved to the right side of the screen while in the last 
active page no action is performed 

Reset to Default Screen 

If  the  Reset  to  Default  Soft  key  from  the  General  Settings  of  the  Virtual 
Gauges  app  is  depressed,  the  Virtual  Gauges  app  shall  restore  the  gauge 
priority list to the Default Virtual Gauges priorities, updating also the position 
of the gauges in the Settings Screen and in the Virtual Gauges app. 

When short pressed, prior to reset to the Default Virtual Gauges priorities the 
Virtual  Gauges  app  displays  the  following  Pup-up  warning. 

Figure  82

  as 

reference. 

 

Figure 82 Reset configuration Pop-up

 

OK and Cancel act as a soft keys in the Pop-up warning. 

Pressing  OK  close  the  warning  Pop-up  returning  and  the  General  Settings 
screen and restoring Default Virtual Gauges priorities as well as updating the 
position  of  the  gauges  in  the  General  Settings  screen  and  in  the  Virtual 
Gauges app. 

Pressing Cancel close the warning Pop-up returning to the General Settings 
Pop-up menu without changing any configuration. 

Voice Recognition 

Voice  Recognition  allows  the  user  to  launch  applications,  perform  calls, 
accept calls, and control actions of DEA601 system hands free. 

Once  the  Voice  Recognition  function  is  activated  the  Voice  Recognition 
indicator is displayed.  

The Voice Recognition indicator has two states: 

 

Active 

 

Inactive 
 

While the system is capturing voice commands the system display the Voice 
Recognition indicator in Active state as 

Figure 83

 illustrates.  

 

Figure 83: Voice Recognition Active screen. 

 

Содержание DEA601

Страница 1: ...Owner s Manual DEA601 Radio 1 P a g e MY 2015 Delphi 3 1 2015 Owner s Manual DEA601 Radio ...

Страница 2: ... Information 56 Language Inputs 57 Language 57 Text to speech output 58 System Audio 58 Manual Equalization 59 Auto Equalization 60 Speed Dependent Volume 61 Speakers Configuration 61 Seek Sensitivity 6dB to 6dB 61 Tips and Troubleshooting 62 Radio 62 Unable to tune stations 62 Power operation 62 Installation 62 CD 62 CD player not functioning 62 CD Insertion is not possible 62 iPod 62 iPod does n...

Страница 3: ... conections The Radio is a module capable of managing the audio output of the system to the speakers containing the tuner AM FM WX Sirius XM Front Aux Rear Aux USB CD It also transmit the audio output from the Smart Display and manage the hard buttons System Features and Functions The DEA601 System implements the following features and functions 7 display with resistive touch screen Bluetooth Wi F...

Страница 4: ...ect Press to eject the CD Phone The Phone Call button is used to enable the Phone call functionality Dim Day Night The Dimming day is used to increment the brightness level of the Smart Display and the backlight level of the Radio bezel The Dimming night is used to decrease the brightness level of the Smart Display and the backlight level of the Radio bezel Back Home Menu The Back button is used t...

Страница 5: ...e right left up and down The system is able to sense 4 different types of swipe action Swipe to the Right Swipe to the Left Swipe to Up Swipe to Down The next to the right screen is presented once the system senses a Swipe to the Left action Figure 2 Swipe to the Left action presents right screen The next to the left screen is presented once the system senses a Swipe to the Right action Figure 3 S...

Страница 6: ...me screen or next to the right of the last subsequent home screen In the case the last subsequent home screen is reached and a swipe to the left action is performed the system presents the main home screen If a swipe to right action is performed from the main home screen the system presents the last subsequent home screen An indicator identifies which home screen is displayed The screen indicator ...

Страница 7: ... Applications are presented at the Home Screen as default Cameras Views Calculator Gauges Audio Web Browser Phone The system present at the bottom of the screen the four soft keys navigation buttons Back Home Menu Voice Recognition When the system senses the selection of the Back button the previous screen is presented even if it was in a different app The Back soft key button doesn t have any eff...

Страница 8: ...of the Voice Recognition soft key the Voice Recognition app is launched Notification Icons The following icons are placed in the Notification Bar in case these are activated Icon Meaning Weather Information Alarm Indicator Installation Icon CD Indicator Mute Indicator Bluetooth Indicator Warning CD Indicator Signal Strength Table 1 Icons meaning Dim Day Night The Dimming level is indicated each ti...

Страница 9: ...gure 12 The Volume level indicator pop up Volume mute is also reported with a pop up indicator and on Top bar indicator screen Figure 13 The Mute activation indicator icon pop up Figure 14 The Mute icon on the Notification Bar Mute This feature is used to mute the radio due to an external event in the vehicle The radio remains MUTE while event is active ...

Страница 10: ... are accessed and managed via the Audio app Figure 15 Open Audio App to access Music Sources The Audio sources are presented to the user in a Tab bar at the top of the application screen each Audio source work as a softkey selector the selected Audio source icon is highlighted The system does not allow the selection of more than one Audio Source option at a time If the system senses the selection ...

Страница 11: ...of the previous softkey for 2 seconds in order to activate the fast reverse function The system displays the track time bar located under the album artwork of the file that is being played Figure 17 Track Time Bar In the case the USB media source is active the system indicates the type of audio file displayed The Audio file is identified by one of the following options Song Album Search If the Sea...

Страница 12: ...ports the following additional views Genre Composer Audio Books The Views options replace the Audio Source options in the Media interface The system displays the song name artist name and the album image artwork if available Artist The system present the albums allocated by artists as illustrated in Figure 20 Figure 20 The Artist view All the artists work as a softkey Once an artist option is sele...

Страница 13: ...plays the list of the contained albums as shown in the Figure 23 Figure 23 Apple Artist Albums View Each item of the list presents the Artist name The system displays up to 5 items per screen In the case there are more than 5 songs the remaining songs are distributed in bottom subsequent screens All items in the list work as a soft key button selector Albums The albums view screen follows the dist...

Страница 14: ...ilable the label Unknown as the artist name is displayed In the case the system detects the selection of one album the system presents the songs contained in the album as Figure 25 illustrates Figure 25 The Songs contained in the selected album screen In the case the album artwork is not available the system displays a standard album icon as Figure 26 illustrates Figure 26 The Generic Album Artwor...

Страница 15: ...screens All songs in the list work as a softkey button selector Once a song is selected the system plays the selection Playlists The system present the playlists contained in the connected device The system display the playlists distributed as albums The Views Button is not available for the next Media sources Aux Rear Aux Wi Fi CD In the case the Rear Aux media source is selected the user interfa...

Страница 16: ...6 NTFS and HFS Hard disk drives may be played but they are not supported The radio will not be able to play back write protected music MTP players are not supported The following guidelines must be met when creating MP3 files otherwise the files might not play For MP3 Files Bit rates 32 40 48 56 64 80 96 112 124 160 192 224 256 320 kbps for MPEG 1 Audio Layer 3 Sampling frequencies 32 44 1 and 48 ...

Страница 17: ...ected The iPod battery recharges automatically while the vehicle is on The iPod shuts off and stops charging when the vehicle is shut off Error Messages If an UNSUPPORTED message is displayed it could be for one of the following reasons When the iPod connected is not supported The iPod does not respond to the radio commands in this case reset the iPod and try again the connection If a NO MUSIC mes...

Страница 18: ...a known good CD If any error continues contact your dealer For MP3 Files Bit rates 32 40 48 56 64 80 96 112 124 160 192 224 256 320 kbps for MPEG 1 Audio Layer 3 Sampling frequencies 32 44 1 and 48 kHz for MPEG 1 Audio Layer 3 Maximum number of folders Eight folders with 255 files per folder Maximum of 1 000 files on a disc M3U and PLS playlist versions supported Recorded on a CD R or CD RW with a...

Страница 19: ...guide regarding how to enable it Note 4 Some phones will make the radio display BT AUDIO PAUSE while audio is available This is normal on phones that do not have full compatibility with this radio Bluetooth remote control commands Note 5 Some devices will disconnect Bluetooth when a transfer is performed Rear Auxiliary The DEA601 is not safety product The cameras and the rear auxiliary inputs are ...

Страница 20: ...urce interface Next Previous Scan Strong Station list Update List The AM FM radio sources screens follow the distribution and styling as the Figure 31 illustrates WX The WX band is for the Governmental weather radio services frequencies the radio can tune 7 weather channels The system presents the next control softkeys as part of the WX radio source interface Next Previous SCAN The system presents...

Страница 21: ... preset follow the AM FM instructions The system display a pop up sub menu in the case the Menu button is selected while in this screen The pop up sub menu presents the next options as Figure 34 illustrates Audio Settings Sirius XM settings Figure 34 The pop up sub menu screen Each of the options in the pop up submenu works as a softkey The system open the Audio settings in a separate screen in th...

Страница 22: ...t option is selected a separate screen opens listing all the available categories Figure 37 as reference Figure 37 The Category list screen The listed elements work as a soft key In the case the channel list option is selected a separate screen open listing all the available channels is presented Figure 38 as reference Channel Browser Auto Select Auto Select Timer 1 Sec 3 Sec Tune Start ...

Страница 23: ...ed in case the system is playing Audio at the Audio application and either the Back button of the Home button is pressed The Audio widget displays the Media and Radio source in case any is active Media source The Audio widget presents the available song info such as the artist name album name and song name The widget support the following configuration based on the Media sources selected USB Bluet...

Страница 24: ...ong Figure 41 as reference Figure 41 The Audio widget with no available art work screen for USB Bluetooth The Audio widget present the next audio controls for the CD configuration Figure 42 as reference Previous Play Pause Next Figure 42 The Audio widget for the CD configuration screen The Audio widget does not present audio controls for the AUX Rear AUX Wi Fi configuration Figure 43 Figure 44 Fig...

Страница 25: ...e rear AUX configuration screen Figure 45 The Audio widget for the Wi Fi configuration screen Radio source The Audio widget shall display the next audio controls for the Radio source configuration Previous Next The Audio widget shall present the Radio band selected and the frequency tuned Illustrated in Figure 46 Figure 47 Figure 48 ...

Страница 26: ...47 The Audio widget for the radio band FM screen Figure 48 The Audio widget for the Weather channel screen The Audio widget shall present the next audio controls for the SXM configurations Illustrated in Figure 49 Previous Play Pause Next Figure 49 The Audio widget for the SiriusXM configuration screen ...

Страница 27: ...ontacts Button Recent Calls Button Favorites SMS The Phone screen interface is illustrated on Figure 51 Figure 51 The Phone screen interface The system captures the number to dial from the displayed numeric keyboard In the case the system detects the activations of the call button the system start with the dial process Contacts The contacts options are open as default option The system displays up...

Страница 28: ...ons is selected Magnifying Glass icon White box In the case the search function is activated the system displays a keyboard Figure 54 as reference Figure 54 The search contact screen The system is able to capture the information introduced The system performs a contact search based on the captured information In the case a contact is selected the system displays the contact information screen Cont...

Страница 29: ... Each of the favorite contacts works as a soft key In the case a contact is selected the contact information of the corresponding contact is open Making a Call You can call a contact directly from the previously stored contact information if the item Phone 1 or Phone 2 is selected the system uses the information there to start the dialing process You can also dial a new number directly on the dial...

Страница 30: ...calls screen The Receive call indicator is represented with a Blue arrow The Made call indicator is represented with a Green arrow The Missed call indicator is represented with a Red arrow Each contact listed work as a softkey In the case a contact is selected the contact information of the corresponding contact is open Figure 55 as reference Incoming Call The incoming call screen is displayed in ...

Страница 31: ...ing the next information and softkey selectors Contact photo if available Contact name Contact number Hang On softkey selector Mute softkey selector Keyboard activation softkey selector Second call Transfer call The current call screen is displayed Figure 60 as reference Figure 60 The current call screen In the case the system detects the selection of the Hang On softkey the system terminate the c...

Страница 32: ...igure 62 The received text messages screen Each item in the list presents the next information Contact name Contact photo if available Message Up to 3 messages are displayed at a time If there are more than 3 messages the remaining messages are placed in consequent screens The system provides the following options upon message notification shown on the screen Read Ignore The SMS message informatio...

Страница 33: ... Only authorized Applications can be installed on the system Contact your dealer for further information Clock The Clock App presents the following screen Figure 65 as reference Figure 65 Clock screen In the case the alarm icon is selected the system presents the following Screen Figure 66 as reference Following options are presented Alarm list Alarm On Off control Alarm sound settings New alarm ...

Страница 34: ...ted The time set on the numeric pop up pad is used to set the alarm once the OK softkey is selected Figure 67 as reference Figure 67 Alarm setup pop up If click on the chevron icon the alarm audio settings are presented with the following options Figure 68 as reference Tone Volume Repeat Figure 68 Alarm audio settings The Tone item work as a softkey If selected a pop up menu is presented with the ...

Страница 35: ...ference Figure 70 The alarm indicator icon Once the Alarm is activated a screen with the option to Cancel or Snooze the alarm is presented See Figure 71 Figure 71 Snooze CAncel Alarm screen Camera Views The DEA601 is not a safety product The cameras and the rear auxiliary inputs are provided for driver conveniences only Open the Camera Views App located on the home screen of the Smart Display as i...

Страница 36: ...ra view reference This feature may not be available in all vehicles The mentioned activation softkeys is presented as part of the standard view of the activation The user is able to establish the view as full screen mode and to return to the standard view mode The application indicates the current activated view The forward camera image is mirrored left to right to provide a correct image Automati...

Страница 37: ...system displays the Gauges screen interface Figure 74 Open Gauges App The Gauges app can handle up to 30 gauges distributed in 5 screens as Figure 75 represents Figure 75 Virtual Gauges Application Layout Gauges are updated with information collected form vehicle digital buses The Virtual Gauges app show the last selected page each time that the application is opened The default page page 1 displa...

Страница 38: ...auge Gauge display the turbo boost pressure The range of the gauge is form 0 80 PSI and 0 5 5 BAR 5 over scale is the maximum needle position No warning states English and SI gauges are available Fuel Economy Gauge Digital part of the gauge display calculated average fuel economy from CECU Analog part of the gauge displays the instantaneous fuel economy relative to the average fuel economy The sym...

Страница 39: ...is in process to toggle in a full screen zoom Virtual Gauges app cancel the full screen zoom toggle Gauges are automatically toggled to full screen zoom when a Warning State is present If a Virtual Gauge has been toggled to full screen due to a warning condition and another Virtual Gauge presents a warning condition the first Virtual Gauge in a warning state will be displayed for at least 3 second...

Страница 40: ...ew layout Figure 80 as reference Figure 80 Gauges Save Configuration Pop up The General Settings screen show and use the page numbers in their 3 states Selected Active and Disabled as defined for the app The default page selected when accessing the General Settings in the Virtual Gauges app is the page 1 The General Settings screen from the Virtual Gauges app show the active virtual gauges The Def...

Страница 41: ...fy available gauges The population of the gauges for the Automatic arrangement is depending on the priority preset selected The priority preset is configurable through the Settings menu of the Virtual gauges app Automatic Population The Virtual Gauges are populated by adding gauges if the relative vehicle information is available The Virtual Gauges app adds available gauges following the priority ...

Страница 42: ...ove their positions by selecting a gauge and dragging it to a new desired position When selecting a gauge and dragging it to a new position in the General settings screen of the Virtual Gauges app as the gauge moves it snap to the closest gauge slot even if the slot is occupied with other gauge to show the user there the new position of the gauge will be when the user deselect the gauge While a ga...

Страница 43: ...eset to the Default Virtual Gauges priorities the Virtual Gauges app displays the following Pup up warning Figure 82 as reference Figure 82 Reset configuration Pop up OK and Cancel act as a soft keys in the Pop up warning Pressing OK close the warning Pop up returning and the General Settings screen and restoring Default Virtual Gauges priorities as well as updating the position of the gauges in t...

Страница 44: ... Commands Mute Unmute General Options Option Basic_Numbers Decimal_Numbers Help Command Help If any of these is not valid the system says Sorry Invalid Command Direct Action Commands Direct action commands refer to commands from the vocabulary that does not need a second action to perform the command These commands emulate a Softkey press or a Hard Button press in the System Time Command What time...

Страница 45: ... Pop Up to indicate the user the following message Who do you want to call Johnny Cash home at Home or Home The DEA601 Call the contact specified by the user to the Home phone number specified by the Bluetooth Paired device at Mobile or Mobile The DEA601 Call the contact specified by the user to the Mobile phone number specified by the Bluetooth Paired device Dial Number After the Dial Number comm...

Страница 46: ...stem is processing the captures voice command the system display a processing information indicator as Figure 86 illustrates Figure 86 Voice Recognition processing screen Once the system registers a valid command the command to be performed is displayed ...

Страница 47: ... manner Each of the settings options works as a softkey The Left upper corner Title indicates which section of the menu the user is currently located While inside the System Audio Settings the system continues playing the Audio The Menu softkey does not have functionality in this screen While inside the settings menus the system continue showing the current menu even if there is a track change Cam...

Страница 48: ...w activation The activation softkey is displayed as a slider control The slider control has two states On slide action to the right Off slide action to the left In the case the system detects an On state the corresponding automatic camera view is activated In the case the system detects an Off state the corresponding automatic camera view is deactivated This menu may not be available in all vehicl...

Страница 49: ...lider controls Each slide control has two states On slide action to the right Off slide action to the left In the case the system detects an On state the corresponding wireless option is activated In the case the system detects an Off state the corresponding wireless option is deactivated Wi Fi In the case the Wi Fi option is activated a separate sub screen display the list of the available networ...

Страница 50: ...n process The system display a pop up message for 3 seconds in case the captured password is incorrect Figure 93 as reference Figure 93 Error Invalid Password process terminated The system present the Wi Fi menu screens following the distribution and styling of the Figure 94 Figure 95 Figure 96 Figure 97 Figure 94 The Wi Fi menu screen Part II Figure 95 The Wi Fi menu screen Part III ...

Страница 51: ...of the Menu soft or hard key the system display a pop sub menu with the following options Figure 98 as reference Scan WPS Pin Entry Wi Fi Direct Advanced Figure 98 The Wi Fi pop up screen In the case the advanced option is selected the system display the standard advanced Wi Fi menu Figure 99 Figure 100 as references Figure 99 The Advanced Wi Fi menu screen Part I ...

Страница 52: ...Other devices may be connected and played but functionality cannot be guaranteed You can connect up to 10 devices to the system the DEA600 will connect to the first available paired device starting from the last paired connected device In the case the Bluetooth option is turned ON a sub screens displayed listing the next options Figure 101 as reference Visible to all nearby Bluetooth devices optio...

Страница 53: ...3 as reference Information Target device name Passkey or White Box to introduce Passkey Softkeys Cancel option Pair option Figure 103 The Bluetooth menu screen III If the system detects the selection of the white box a keyboard is displayed The system captures in the White Box the introduced Passkey Figure 104 Figure 105 Figure 106 Figure 104 The Bluetooth menu screen IV In the case the Pair butto...

Страница 54: ...ating Invalid Password process terminated Figure 107 as reference Figure 107 Error Invalid Password process terminated The mentioned message is displayed for 3 seconds OTA Over the Air The system is capable to manage the next OTA updates having Wi Fi OS version Applications updates installations DEA601 system Software Updates Keyboard Sound In the case the keyboard sounds option is selected the sy...

Страница 55: ...se date format The system shall present the following date format options only o 12 31 2014 o 31 12 2014 o 2014 12 31 Applications The system supports the standard application manager settings In the case the Apps option is selected the system present a list of the installed apps illustrated in Figure 109 Figure 109 The Apps option screen Each item in the list works as a softkey Each item in the l...

Страница 56: ...ns follow the standard apps functionality Figure 110 The App controls information screen Part I Figure 111 The App controls information screen Part II System Information In the case the system information menu is selected the system displays the next information as Read only IP Address Wi Fi Mac Address OS Version Embedded Animation Model Number Regulatory Information The system presents the Syste...

Страница 57: ...ey Language Text to speech output The system present the Language Inputs options following the distribution and styling of the Figure 113 Figure 114 Figure 113 The Language Inputs options screen Part I Figure 114 The Language Inputs options screen Part II Language In the case the Language option is selected the system displays the next language options The System presents the following options und...

Страница 58: ...speech output option Speech Rate Listen to an Example If the Speech rate is selected a pop up screen is open presenting the following options Figure 116 as reference Very Slow Slow Normal Fast Faster Very Fast Rapid Very Rapid Fastest Cancel Figure 116 The Speech rate pop up screen The system allows the selection of one option at a time The system adjusts the Speech rate based on the selected opti...

Страница 59: ...re 119 The System audio screen Part III The Manual Equalization and the Auto Equalization options work as softkeys The Fade and Balance configuration options are presented in a bar selector manner While the radio is configured to 2 speakers the Fade option is unavailable Manual Equalization In the case the Manual Equalization option is selected the system displays the next configurable options Fig...

Страница 60: ...alue accordingly with the selected value in the Treble bar control The scale of the Bars is from 12dB to 12dB The system support detection of 24 steps on each of the bars The system adjusts 2 dB per step of the corresponding value Auto Equalization In the case the Auto Equalization option is selected the system displays the next options Figure 121 Figure 122 as reference POP ROCK COUNTRY NEWS JAZZ...

Страница 61: ... configurable options Figure 123 as reference Off Low Mid High Figure 123 The System audio screen Part II The system allows the selection of one option at a time Speakers Configuration In the case the Speakers configuration option is selected the system displays the next configurable options Figure 123 as reference 4 Speakers 2 Speakers The system allows the selection of one option at a time Seek ...

Страница 62: ... not been recognized Verify that the iPod is supported If the iPod is supported reset the iPod and re connect again see iPod section for details iPod not functioning Out of the operation range Operation temperature of the iPod player is 20 C to 85 C 4 F to 185 F Allow the vehicle s interior temperature to be in human supportable range Bluetooth My radio doesn t recognize my Bluetooth enabled devic...

Страница 63: ...allows the user to access to all the functionalities of the system this state is enabled when the parking brake is set and when the vehicle speed is less than 5 Km h Driving state disables some functions applications that may distract the driver from the road this state is activated when the parking brake is unset and the vehicle speed is equal or greater than 5 km h Limited Applications Functiona...

Страница 64: ... the disc while it is being pulled back into the player by the automatic reloading mechanism To insert a disc into the mechanism when the unit is powered OFF Bluetooth The Message Access Profile features with an Apple device are limited to read receive messages per Apple devices limitation Apple devices do not support sending messages through the MAP Bluetooth profile Bluetooth Distraction When us...

Страница 65: ...it accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Radiation Exposure Statement This device complies with FCC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency RF Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This tran...

Страница 66: ...receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAN ICES 3 B NMB 3 B This Class B digital apparatus complies with Canaopedian ICES 003 Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES 003 WARNING This device must be used at least at 20 cm from the human body ...

Отзывы: