background image

11

MONTERING AF STØTTEFØDDERNE
Monter støttefoden ved at gå frem på følgende måde:
- Før tappene ind i indhakkene og sæt støttefoden på plads. (fig. 1)
- Efter at støttefoden er sat på apparatet, fastgøres den med de medfolgende skuer (fig. 2)
OPHÆNGNING PÅ VÆG
Hvis De vil fastgøre apparatet til væggen, skal De henvende Dem til nærmeste servicenter og bede om de
færdigpakkede monteringsdele til vægophængning.
ELEKTRISK NETTILSLUTNING
- Før at stikkontakten sættes i stikket check omhyggeligt at husnettets spænding svarer til værdien i V (volt) der

er vist på apparatet og at både stikket og el-netteter rigtigt dimensioneret til apparatets belastning.

- DETTE APPARAT ER I OVERENSSTEMMELSE MED EF DIREKTIV 89/336 OM ELEKTROMAGNETISK

KOMPATIBILITET.

BRUG OG DRIFT
Tænding
Modeller der kun har en afbryder

Apparatet er tændt når man kan se den røde overflade på afbryderen (eller den røde lampe, på de modeller
der er udstyret med den).

Modeller der kun har termostat

Apparatet tænder når man drejer håndhjulet med uret og det standser ved endestillingen.
For at slukke apparatet, drejes håndhjulet indtil minimum positionen og stikkontakten tages ud af stikket.

Modeller med termostat og to afbryder

Drej termostatens håndhjul med uret indtil endestillingen, derefter tryk på en (min. styrke)eller bægge
afbryderne  (maks. styrke) så den røde overflade kan ses (eller den røde lampe, på de modeller der er udstyret
med den).

TERMOSTATENS JUSTERING
Når værelset har nået den ønskede temperatur, drejes håndhjulet imod uret indtil stillingen hvor der høres en
“click” (for modellerne med lampe, der hvor den slukker sig) og ikke længere.Den sådan bestemte temperatur vil
automatiskt holdes konstant af termostaten.
Hvis jeres apparat er af typen med to afbrydere kan I, i de mellem liggende sæsoner eller i de når vejret ikke er
særligt slemt, anvende en afbryder alene og dermed vælge den laveste styrke og opnå en yderligere forbrugs
besparelse.
Frosthindrende funktion (kun for modellerne med termostat)
Stil afbryderne så man kan se de røde overflader, og stil håndhjulet på ”

 “.Sådan indstillet holder apparatet

værelset ved circa 5°C med det mindste energiforbrug.

Model med blæser
Denne version tillader en endu hurtigere opvarmning, takket være den indbygget blæser der accelererer varmens
udbredelse i værelset og gør temperaturen mere ensformig.
Tændingen sker på følgende måde:
• Termostatens håndhjul drejes med uret til maks. stillingen.
• For min.drift uden blæser, trykkes knap (den røde overflade  bliver synlig eller, for modellerne der er udstyret

med  afbryder og lampe tænder denne).

• For min.drift med blæser, trykkes knap II (den røde overflade  vil blive synlig eller for modellerne der er udstyret

med  afbryder og lampe så tænder denne).

• Den maksimale styrke opnåes ved at trykke på bægge afbryderne.
Termostatens indstilling udføres, for denne model, ligesom for dem uden termostat.
VEDLIGEHOLDELSE
Før enhver rengøring tak altid stikkontakten ud af stikket.
El-konvektoren behøver ikke nogen særlig vedligeholdelse.Der er nok at gøre den ren med en blød og tør klud
:gør den kun ren når den er kold. Brug aldrig slibende pulver eller solventer.
ANMÆRKNINGER
• Brug aldrig varmeapparatet lige ved siden af badekar,   kummer, svømmebassiner, m.m. Derudover bør

apparatet aldrig  stilles lige under et fast stik.

• Læg aldrig ledningen på det varme apparat.
• Brug altid varmeapparatet i vandret stilling.
• Tildæk aldrig udgangs-rillerne til den varme luft, og heller   ikke dem til den kolde, der befinder sig på apparatets

bund.

• Apparatet er udstyret med forbindelse af Y typen.  Udskiftningen af fødningsledningen må kun udføres af

personale autoriserede af konstruktøren idet der kræves   specialværktøj.

• Brug ikke dette apparat i værelser vis overflade er mindre  en 4 m

2

. Og derudover frarådes det at stille det i

gennemjrpek, der kan forstyrre apparatets virkning.

VIGTIGT:

tildæk aldrig apparatet under driften, fordi det vil oversage en farlig stigning af temperaturen
i det samme.

DK

Содержание HS20F

Страница 1: ...RIKOUV KOUQEVKTOR ELEKTRISK V RMEKONVEKTOR Bruksanvisning ELEKTRISK VARMEOVN Bruksanvisning ELEKTRISK VARMEAPPARAT Brugsanvisning S HK INEN VIRTAUSL MMITIN S HK INEN VIRTAUSL MMITIN S HK INEN VIRTAUSL...

Страница 2: ...vedfusetoBS1362 Intheeventoflosingthefusecover theplugmustNOTbeused untilareplacementfusecovercanbeobtainedfromyournearestelectricaldealer Thecolourofthecorrectreplacementfusecoveristhatasmarked on th...

Страница 3: ...theswitch orswitches tomaketheredareashow thenturnthethermostatknobtothe setting Whensoregulated this appliance will keep a room at a temperature of 5 C while consuming but a minimum of energy Model w...

Страница 4: ...r alisant ainsi une conomie d nergie suppl mentaire Fonction antigel seulement pour les mod les munis de thermostat Actionnez les interrupteurs de fa on voir la zone rouge tournez ensuite la manette...

Страница 5: ...ufe nur bei den Modellen mit Thermostat Die Schalter bet tigen so da der rote Bereich erscheint dann den Thermostateinstellknopf auf Position stellen In dieser Einstellung h lt das Ger t bei geringste...

Страница 6: ...gelo solo per i modelli con termostato Agire sugli interruttori in modo da far apparire la zona rossa quindi portare la manopola termostato in posizione Cos impostato l apparecchio mantiene l ambiente...

Страница 7: ...ctie alleen voor de modellen met thermostaat De schakelaars indrukken zodat het rode gedeelte zichtbaar wordt hierna de thermostaat knop draaien tot op de functie Op deze manier houdt het apparaat de...

Страница 8: ...Funci n anticongelante s lo para los modelos con termostato Accionar los interruptores de manera que aparezca la zona roja luego colocar el selector del termostato en la posici n El aparato regulado d...

Страница 9: ...o antigelo somente para os modelos com term stato Utilizando os interruptores fazer com que apare a a zona vermelha em seguida colocar o bot o do term stato na posi o Assim programado o aparelho mant...

Страница 10: ...qermostavth Antiyuktikhv leitourgiva movno sta montevla me qermostavth Qevste tou diakovpte katav tevtoion trovpo wvste na eivnai orathv h kovkkinh zwvnh kai katovpin qevste to qermostavth sthn qevsh...

Страница 11: ...veste styrke og opn en yderligere forbrugs besparelse Frosthindrende funktion kun for modellerne med termostat Stil afbryderne s man kan se de r de overflader og stil h ndhjulet p S dan indstillet hol...

Страница 12: ...termostat Tryck p knapparna s att de r da zonerna syns och vrid sedan termostaten till l get Inst lld p detta s tt kommer maskinen att h lla rummets temperatur vid ca 5 C med s liten energiinsats som...

Страница 13: ...on kun for modellene med termostat Skru p bryterne slik at den r de delen er synlig sett s termostaten p Innstilt p denne m ten vil ovnen holde en romtempetatur p ca 5 C og ha et minimumsforbruk av en...

Страница 14: ...st J tymisen esto vain l mm ns timell varustetuissa malleissa Paina katkaisijoita siten ett punainen osa tulee n kyviin ja kierr s t nuppi asentoon T ll tavoin s dettyn laite pit hyvin pienell virran...

Страница 15: ...odel s termostatem Nastavte vyp na e do polohy kdy je viditeln erven pole pot nastavte termostat do polohy Takto nastaven pfi stroj bude udr ovat teplotu cca 5 C s minim ln ztr tou energie Model s ven...

Страница 16: ...w modelach z termostatem Przekr ci wy cznik lub wy czniki a za wieci si czerwona kontrolka nast pnie przekr ci pokr t o termostatu do ustawienia Przy takim ustawieniu urz dzenie b dzie utrzymywa o tem...

Страница 17: ...a minim lis teljes tm nyt be ll tani mert gy energiatakar koss got r el Fagy ll funkci kiz r lag a h fokszab lyz s k sz l kek eset ben A kapcsol k seg ts g vel tegye l that v a piros r szt majd a h f...

Отзывы: