background image

6

etc.

-  Ne placez pas le radiateur près d’un 

lit, car les objets comme les oreillers 

ou les couvertures qui tombent du lit 

peuvent s’enflammer au contact du 

radiateur.

-  Ne jamais poser le câble d’alimenta-

tion au-dessus de l’appareil de chauf-

fage pendant que celui-ci est chaud.

-   Nous vous recommandons de ne pas 

placer l’appareil au passage de cou-

rants d’air, parce que de forts courants 

d’air peuvent nuire à l’efficacité opéra-

tionnelle de l’équipement.

-  Lors de la première utilisation de l’ap-

pareil, le faire fonctionner au moins 

deux heures avec le thermostat au 

maximum pour éliminer la «nouvelle» 

odeur. 

-  Positionnez l’appareil de sorte que la 

fiche et la prise soient facilement ac-

cessibles même après l’installation.

-  Cet appareil n’est pas prévu pour être 

utilisé à des altitudes dépassant 2000 

m (6561  pieds).

-  L’appareil est équipé d’un dispositif 

de sécurité qui s’éteint en cas de sur-

chauffe accidentelle. Pour réinitiali-

ser, s’il vous plaît, contacter le Service 

Client , voir la garantie ci-jointe.

CONSERVEZ CE MODE 

D’EMPLOI

POUR UN USAGE DOMESTIQUE 

UNIQUEMENT

DESCRIPTION

A  

Affichage

B  

Touche on/standby (marche/veille)

C  

Touche de mise en marche

D  

Touche Diminuer

  Touche Augmenter

F  

Touche Minuterie

  Touche Luminosité

H  

Touche Éco 

 Porte-câble

 Roue

EMPLOI
Montage des roulettes

Retournez l'appareil sur un tapis ou une autre surface 
souple pour ne pas abîmer la peinture. Dépliez les roulettes 
complètement en les tournant vers l'extérieur (Fig. 1).
Remettez l'appareil en position verticale.

 Important! 

Faites toujours fonctionner l’appareil en 

position verticale (roulettes en bas, commandes en haut). 
Toute autre position serait dangereuse.

Installation

Placez l'appareil sur le sol, sous la fenêtre la plus froide de la 
pièce ou tout autre endroit.
L'appareil réduira au minimum l'effet des courants d’air froid.
L'appareil ne doit pas être placé juste au-dessous d'une prise 
de courant. N'utilisez pas cet appareil dans une pièce d’une 
surface de moins de 43 pieds carrés (4 m²).

Alimentation électrique

Le radiateur doit être branché à une prise secteur 

 

correctement polarisée  et en parfait état de fonctionnement. 
L'appareil sera mis en état de veille. 
L'écran affichera le symbole 

 symbol. Gardez les 

vêtements amples ou les draps, les meubles et tous les autres 
matériaux inflammables éloignés de la prise de courant à 
laquelle le radiateur est branché. Après une interruption 
de l'alimentation électrique (panne de courant ou appareil 
débranché), l’appareil passe toujours à l'état de veille. Lorsque 
l'appareil est mis en marche en appuyant sur la touche on/

Fig. 1

Содержание TRD40615EBKCA

Страница 1: ...longhi com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120V 60 Hz 1500W ELECTRIC OIL FILLED RADIATOR Instructions for use Keep these instructions Visit www delonghi com for a list of service centers near you ELECTRIC CHARACTERISTICS 120V 60 Hz 1500W ...

Страница 2: ...2 FR EN page 4 page 10 ...

Страница 3: ...3 F G I L B A C D H E ...

Страница 4: ...s pourrait conduire à un accident ou à la destruction de l appareil L appareil n est pas prévu pour un usagepardespersonnes ycomprisles enfants quiontunecapacitéphysique sensorielle ou mentale réduite ou un manque d expérience et de connaissances à moins qu ils reçoivent une supervision ou des consignes relatives à l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Les jeune...

Страница 5: ... les recommandations et les informations importantes pour l utilisateur Utilisez l appareil exclusivement en position verticale Ne pas utiliser de rallonge électrique oudebarrettedeconnexionélectrique Branchez directement l appareil à une prise appropriée Assurez vous que la fiche du cordon d alimentation soit complètement insérée dans la prise Les prises murales peuvent se détériorer avec le temp...

Страница 6: ...Touche Augmenter F Touche Minuterie G Touche Luminosité H Touche Éco I Porte câble L Roue EMPLOI Montage des roulettes Retournez l appareil sur un tapis ou une autre surface souple pour ne pas abîmer la peinture Dépliez les roulettes complètement en les tournant vers l extérieur Fig 1 Remettez l appareil en position verticale Important Faites toujours fonctionner l appareil en position verticale r...

Страница 7: ... de puissance MED a été sélectionné l appareil fera un cycle entre MED MIN OFF Si le niveau de puissance MIN a été sélectionné l appareil fera un cycle entre MIN OFF Indicateur de fonctionnement Lesymbole indiquel étatduchauffageparl intermédiaire de ses couleurs RED l appareil chauffe à la puissance maximale YELLOW l appareil chauffe à la puissance moyenne GREEN l appareil chauffe à la puissance ...

Страница 8: ...stic qui permet de reconnaître les dysfonctionnements Encasdeproblème l écranafficheradesmessagesd alarmes Sonde défectueuse Aveccettealarme l appareilnefonctionne pas Contacter le service clients De Longhi Haute température Lorsque la température interne du produit est trop élevée la puissance de chauffage sera réduite progressivement et automatiquement L écran affiche clignottantjusqu àlatempéra...

Страница 9: ...struction et laissez refroidir l appareil Si l appareil ne fonctionne pas veuillez contacter le numéro sans frais Delonghi Réglez la température à une position plus élevée Sonde défectueuse L écran affiche PF Contacter le numéro sans frais Delonghi L écran affiche Ht Haute température L appareil est recouvert ou obstrué Vérifiez si l appareil est recouvert ou obstrué Lors que la température intern...

Страница 10: ...l sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children...

Страница 11: ...he handle when moving the appliance Keep all flammable materials such as furniture pillows bedding paper clothing and curtains at least 90 cm 3 feet from the front and top of the appliance also avoid contact with the sides and back Donotusetheapplianceinroomswith a floor area of less than 4m Before putting the appliance away make sure it is completely off and unplugged from the mains socket Wrap t...

Страница 12: ...an interruption ofthepowersupply powerfailureorapplianceunplugged the unit goes always to standby When the unit is switched on by pressing the ON Standby button the operating conditions will be same ones previously set Heating function To turn the appliance on insert the plug into an electrical outlet then press the B button Press button C to set the required power level MIN MED MAX see fig 2 To s...

Страница 13: ...eylock function To activate this function press buttons and together for at least 3 seconds The display shows the symbol and a double acoustic signal will be emitted To deactivate the function proceed in the same way Timer function This function can be activated in two different ways Delayed start With the appliance in standby mode press the timer button F The symbol is displayed flashing together...

Страница 14: ... appliance has been built to give many years of trouble free service In case of malfunction or doubt do not try to repair the appliance by yourself this may result in a fire hazard or electric shock Contact the De Longhi toll free number TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION The appliance doesn t work Be sure it is plugged in and that the electrical outlet is working Check for any obstruction The...

Страница 15: ...www delonghi com 5711011581 _00_0419 Printed in China Imprimé en Chine ...

Отзывы: