37
ES
PT
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD/
MEDIDAS DE SEGURANÇA
• No utilice productos de limpieza
agresivos ni disolventes. Use un paño
húmedo y un producto de limpieza
suave para limpiar la superficie de la
máquina.
• Para limpiar la máquina utilice
únicamente utensilios de limpieza
limpios.
• Al desembalar la máquina, retire la
película de plástico y deséchela.
• Esta máquina utiliza cápsulas
de café
Nespresso
disponibles
exclusivamente a través del Club
Nespresso
o de su representante
autorizado
Nespresso
.
• Todas las máquinas
Nespresso
se
someten a estrictos controles. Las
pruebas de fiabilidad se llevan a cabo
en condiciones de funcionamiento
reales sobre unidades seleccionadas
de forma aleatoria. Por ello, algunas
máquinas pueden presentar señales
de un uso previo.
•
Nespresso
se reserva el derecho de
modificar las instrucciones sin previo
aviso.
Descalcificación
• El uso correcto del producto
descalcificador
Nespresso
ayuda
a garantizar un funcionamiento
correcto de su máquina durante su
vida útil, lo que hará que su café sea
tan perfecto como el primer día.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Entrégueselas a cualquier
posible futuro usuario.
Este manual de instrucciones
también está disponible en
formato PDF en nespresso.
com
CUIDADO: as medidas
de segurança fazem parte
da máquina. Leia-as
cuidadosamente antes de
usar a sua nova máquina
pela primeira vez. Guarde-as
num local onde facilmente as
possa encontrar mais tarde.
CUIDADO: quando
visualizar este sinal, por
favor consulte as medidas
de segurança a fim de evitar
riscos e danos.
INFORMAÇÃO: quando
visualizar este sinal, por favor
atente à indicação para uma
correta e segura utilização da
sua máquina.
• A máquina está concebida para a
preparação de bebidas de acordo
com estas instruções.
• Não use a máquina para outros fins.
• A máquina foi concebida apenas
para uma utilização de interior, com
temperaturas não extremas.
• Proteja a máquina dos efeitos
da exposição solar, do contacto
prolongado com água e humidade.
• Esta máquina está concebida
apenas para utilização doméstica
e aplicações similares, tais como:
áreas de copa de pessoal em lojas,
escritórios e outros ambientes
profissionais; por clientes em
hotéis, motéis e outros espaços
residenciais.
• Esta máquina pode ser usada por
crianças com idades superiores a
8 anos, caso lhes tenha sido dada
supervisão e instruções sobre a
utilização do aparelho em total
segurança, compreendendo os
perigos envolvidos. A limpeza e
manutenção do equipamento não
devem ser realizadas por crianças,
a menos que tenham idades
UM_PIXIE_DELONGHI.indb 37
25.04.17 15:38
Содержание PIXIE EN 125
Страница 1: ...NESPRESSO PIXIE COFFEE MACHINE USER MANUAL UM_PIXIE_DELONGHI indb 1 25 04 17 15 38...
Страница 70: ...70 Nespresso 1 5 2 UM_PIXIE_DELONGHI indb 70 25 04 17 15 38...
Страница 83: ...83 bedand breakfast 8 8 8 GR SK UM_PIXIE_DELONGHI indb 83 25 04 17 15 38...
Страница 84: ...84 NespressoClub Nespresso 1 5mm2 NespressoClub Nespresso UM_PIXIE_DELONGHI indb 84 25 04 17 15 38...
Страница 98: ...98 A A A A B C D ENERG IE IA 39 kWh annum 08 2016 Pixie EN125 A UM_PIXIE_DELONGHI indb 98 25 04 17 15 38...
Страница 99: ...99 UM_PIXIE_DELONGHI indb 99 25 04 17 15 38...
Страница 100: ...DELONGHI EN125 by Nespresso UM_PIXIE_DELONGHI indb 100 25 04 17 15 38...