background image

EN

4.4.1 PILOT WIRE

To activate the “Pilot Wire“ mode:   

Press  the  “Mode“  selection  key  until  the  icon         

appears on the LCD.

On the appliance the upper LED turns red.

Users can only set the “Comfort“ temperature 
on the remote control.

Select the desired temperature set point by 
using the “+“ and “-“ keys. 

The home must be fitted with an automation system sup-
porting this type of technology.  In this case, correct trans-
mission of the programming commands can be verified us-
ing the following diagram according to the mode set: 

Mode

Comfort

Night

(Comfort 

-3,5°C)

Anti-freeze Standby

Comfort 

-1°C

Comfort 

-2°C

Signal to be 
transmitted

Voltage 

between 

Pilot Wire and 

neutral wires

0 volt

230 volt

115 volt 

Negative

115 volt 
Positive

230 volt 

For an 

interval 

of 3 s

230 volt 

For an 

interval 

of 7 s

4.3 ON/STANDBY MODE 

In “Standby” mode the current time and the 
day of the week appear on the display.
All the operating modes are suspended (“Pilot 
Wire“ included), but the appliance is powered 
and waiting for command reception.    

To turn the appliance on or off, press the “Stand-
by” button.  
The radiator turns on in the previously select-
ed operating mode and emits a sound.
When  first using the remote after replacing 
the batteries, the “Comfort” mode is selected. 
The entry into “Standby“ mode is signalled by 
means of a double beep, the exit from “Stand-
by“ mode by means of a long beep.

4.4 OPERATING MODES

The appliance provides 5 operating modes 
which allow the user to heat the environment 
in the most suitable way with respect to his 
needs.
Press the “Mode“ selection key to select the 
desired operating mode. An icon on the LCD 
will show the selected operating mode.

Pilot Wire

Comfort

Night

Anti-freeze

Chrono

PILOT WIRE

The temperature depends on the “Pilot Wire“ com-
mand.
All “Pilot Wire“ commands are enabled.

COMFORT

The “Comfort“ temperature corresponds to the tem-
perature desired by the user.
All “Pilot Wire“ commands are disabled.

NIGHT

The “Night“ mode keeps a comfortable temperature 
with a reduced energy consumption.
All “Pilot Wire“ commands are disabled.

ANTIFREEZE

In the “Anti-freeze“ mode the temperature set point 
is fixed at 7°C. 
All “Pilot Wire“ commands are disabled.
The appliance starts heating automatically when 
the room temperature drops below 7°C. 

CHRONO

In this mode, you can select one of the three pre-
set chrono-thermostat programs or the custom 
program. The latter lets you set a daily and weekly 
program with two temperature levels (”Comfort” 
and ”Night”). 
All “Pilot Wire“ commands are disabled.

TURNING ON FOR THE FIRST TIME

After inserting the batteries, set the day of the week and time. 

Adjust the day of the week by using the “+“ 
and “-“ keys (1=MON, 2=TUE,…7=SUN), then 
confirm by pressing the “Mode“ selection key.

The hour starts flashing. In the same way, ad-
just the hour by using the “+“ and “-“ keys and 
confirm with “Mode“ selection key.  

Minutes are now flashing: repeat the same 
procedure.

              
             5

Содержание Fivy

Страница 1: ...INSTRUCTIONS ELECTRIC RADIATOR FR 1 ES 13 PT 25 EN 37 IT 49 DE 61 1...

Страница 2: ...ne 1 Dispositif de commande FR Fig Abb 1 Fig Abb 2 Dispositivo de mando ES Dispositivo de comando PT Control device EN Dispositivo di comando IT Bedienblende DE Fig Abb 3 Fig Abb 4 Fig Abb 5 Fig Abb 6...

Страница 3: ...te control LOWER LED 4 2 2 INFRARED REMOTE CONTROL The remote control communicates with the appliance by infrared rays For efficient communication point the remote control towards the appliance receiv...

Страница 4: ...ure set point Fan heater timer Inserting or replacing the batteries Remove the cover on the back of the remote control Insert two AAA LR03 1 5 V alkaline batteries in the correct position Put the cove...

Страница 5: ...means of a long beep 4 4 OPERATING MODES The appliance provides 5 operating modes which allow the user to heat the environment in the most suitable way with respect to his needs Press the Mode select...

Страница 6: ...e icon appears on the LCD On the appliance the upper LED turns yellow Select the desired temperature set point by using the and keys The use of this operating mode is recommended in night time hours a...

Страница 7: ...ature full bar and the Night temperature empty bar Press the Mode key to confirm and repeat the same procedure for each day of the week The weekly program is now set the appliance emits an acoustic si...

Страница 8: ...order The LEDs change colour accordingly see page 40 for a description of the colours The appliance emits a double beep when it enters the Standby mode and a single long beep when it exits the Standb...

Страница 9: ...ating for example obstructions or covering r Disconnect the appliance from the household mains for a few minutes to reset the electronic system r If it still does not heat up contact your local dealer...

Страница 10: ...nnection to the household mains and maintenance described in these instructions are not covered by the guarantee The Manufacturer declines all liability for damage or injury caused directly or indirec...

Отзывы: