background image

6

Per versare la quantità corretta, fate riferimento alla scala gra-
duata sul contenitore latte, tenendo presente che:

Quantità minima 
rilevata dalla 
macchina (

≃ 

45ml)

Ogni tacca corrispon-
de a 

≃ 

20 ml

Il volume del latte versato aumenta di 2/3 volte dopo l’eroga-
zione: assicuratevi che il vostro bicchiere o la vostra tazza sia 
sufficientemente grande da contenere tutto il latte ed il caffè 
erogato successivamente.

Per richiudere il coperchio del contenitore latte:

1.  Inserire il coperchio (la linea sul coperchio deve essere in 

corrispondenza dell simbolo 

);

2.  Ruotare il coperchio verso il simbolo   fino all’aggancio.

5.2  Selezione dell‘aroma del caffè o utilizzo di 

caffè premacinato

Una volta preparato il contenitore latte, prima di procedere 
alla selezione della bevanda latte desiderata, è possibile per-
sonalizzare l’aroma del caffè come indicato al paragrafo “4.3 
Variazione dell’aroma del caffè” oppure selezionare l’uso di 
caffè premacinato e di conseguenza inserire un misurino di 
caffè come indicato nella quick guide (

).

5.3  Al termine della preparazione

• 

Se si devono preparare più tazze di bevande a 

base di latte, procedere con la pulizia del con-

tenitore latte dopo l’ultima preparazione .

•  Nel caso ci sia del latte avanzato, riporre il contenitore in 

frigo subito dopo la pulizia.

•  Per ottenere nel tempo risultati ottimali, procedere con la 

pulizia accurata del Lattecrema System come indicato al 

capitolo “12. Pulizia del contenitore latte”.

5.4  Personalizzare la quantità in tazza

1.  Mantenere premuto per alcuni secondi il tasto relativo alla 

bevanda latte da programmare: si è nel menù program-
mazione quando la spia lampeggia velocemente. L’eroga-
zione inizia;

2.  Al raggiungimento della quantità in tazza desiderata, ripre-

mere il tasto della bevanda: l’erogazione del primo ingredien-
te si interrompe e inizia l’erogazione del secondo ingrediente;

3.  Al raggiungimento della quantità in tazza desiderata, ri-

premere il tasto della bevanda: l’erogazione si interrompe 
e la quantità è memorizzata.

Nota Bene !

•  Per annullare la programmazione in corso, premere un 

tasto relativo ad un’altra bevanda

•  Per la bevanda My Latte è programmabile solo la quan-

tità di caffè, mentre il latte sarà utilizzato tutto come 

previsto dalla ricetta.

6.  PERSONALIZZARE LA QUANTITÀ DI ACQUA CALDA

1.  Mantenere premuto per alcuni secondi il tasto  Hot water: 

si è nel menù programmazione quando la spia lampeggia 
velocemente. L’erogazione inizia;

2.  Al raggiungimento della quantità in tazza desiderata, ri-

premere il tasto della bevanda: l’erogazione si interrompe 
e la quantità è memorizzata.

Default 
(ml)

Programmabile (ml)

Hot water 250

da 

≃ 

20 a 

≃ 

420

Nota Bene !

Per annullare la programmazione in corso, premere un tasto relati-
vo ad un’altra bevanda

7.  MISURAZIONE DELLA DUREZZA DELL’ACQUA

L’allarme decalcificazione viene visualizzato dopo un periodo 
di funzionamento predeterminato che dipende dalla durezza 
dell’acqua. La macchina è preimpostata in fabbrica sul “Livello 
4” di durezza. Volendo è possibile programmare la macchina in 
base alla reale durezza dell’acqua in utenza nelle varie regioni, 
rendendo così meno frequente l’operazione di decalcificazione.
1.  Togliere dalla sua confezione la striscia reattiva: se è in dota-

zione al vostro modello, la trovate allegata alla quick guide.

2.  Immergere completamente la striscia in un bicchiere d’ac-

qua per circa un secondo.

3.  Estrarre la striscia dall’acqua e scuoterla leggermente. 

Dopo circa un minuto si formano 1, 2, 3 oppure 4 qua-

Содержание ECAM290.61.SB

Страница 1: ...ECAM29X 6Y 29X 8Y MACCHINA DA CAFF Istruzioni per l uso BEAN TO CUP ESPRESSO AND CAPPUCCINO MACHINE Instruction for use...

Страница 2: ...2 IT EN pag 2 page 18 MAX 50 C...

Страница 3: ...ed e le spie sul pannello della vostra macchina vi aiuteranno ad interagire correttamente con la macchina Spento Acceso Funzione disponibile Lampeggiante Funzione in corso Lampeggiante veloce L appare...

Страница 4: ...bile preparare il caff Doppio utiliz zando il pre macinato 4 3 Variazione dell aroma del caff 1 Premere il tasto relativo all aroma desiderato Leggero Medio Forte 2 Procedere selezionando la bevanda c...

Страница 5: ...ndadelmodello NotaBene Perannullarelaprogrammazioneincorso premereuntastorelati voadun altrabevanda 5 PREPARAZIONE DELLE BEVANDE LATTE 5 1 Preparazione del contenitore latte Per aprire il coperchio de...

Страница 6: ...e quando la spia lampeggia velocemente L eroga zione inizia 2 Al raggiungimento della quantit in tazza desiderata ripre mereiltastodellabevanda l erogazionedelprimoingredien tesiinterrompeeinizial ero...

Страница 7: ...essario rimuoverlo e segnalare la rimozione 1 Estrarre il serbatoio acqua ed il filtro esaurito 2 Vedi istruzioni al capitolo 10 Men impostazioni per im postare la macchina NotaBene Quandosonotrascors...

Страница 8: ...i chicchi per installare o sostituire il filtro addolcitore INSERITO Confermare la selezione Premere il simbolo pre macinato per rimuovere il filtro addolcitore RIMOSSO Avviso acustico Premere uno dei...

Страница 9: ...emere il simbolo corrispondente al livello da impostare LIVELLO 1 Confermare la selezione 3 LIVELLO 2 LIVELLO 3 LIVELLO 4 Autospegnimento 4 Premere il simbolo corrispondente al tempo da impostare 15 M...

Страница 10: ...ni o i depositi di caff perch potrebbe graffiare le superfici in metallo o in plastica Componente Frequenza Procedura Contenitore fondi Quando si accende la spia ne cessario svuotare il contenitore fo...

Страница 11: ...he l interno della mac china accessibile una volta estratta la vaschetta raccogli gocce non sia sporco Spegnere e scollegare dalla rete elettrica la macchina Non immergere mai la macchina nell acqua R...

Страница 12: ...atte 13 PULIZIA DELL INFUSORE Attenzione L infusorenonpu essereestrattoquandolamacchina accesa 1 Premere il tasto per spegnere la macchina 2 Estrarre il serbatoio acqua 3 Aprire lo sportello infusore...

Страница 13: ...ran zia del produttore Il decalcificante pu danneggiare le superfici delicate Se il prodotto viene rovesciato accidentalmente asciugare immediatamente Per effettuare la decalcificazione Decalcificante...

Страница 14: ...pulizia non stato inserito l infusore inserire l infusore come indicato nel capitolo 13 Pulizia dell infusore Spia Significato Mancanza chicchi riempire il contenitore chicchi quindi premere un tasto...

Страница 15: ...te vedi par Quanto latte versare perprepararelebevan de a selezione diretta e Quanto latte versare per preparare il My Latte richiesta l erogazione di acqua calda ma l erogatore non inserito inserire...

Страница 16: ...a reale 10 Men impostazioni Il caff poco corposo o ha poca crema Il caff macinato troppo grosso Regolarelamacinatura 4 6Regolazione del macinacaff L effetto visibile solo dopo l erogazione di almeno 2...

Страница 17: ...l contenitore latte non inserito o non inserito correttamente o il latte non sufficiente per preparare la bevanda richiesta Preparare il contenitore latte e inserirlo correttamente in macchina Sono st...

Страница 18: ...ance TheLEDsandindicatorlightsonthepanelwillhelpyouinteract with the machine and use the various functions correctly Off On steadily Function available Flashing F u n c t i o n underway Flashing quick...

Страница 19: ...coffee is made the machine will propose the last aroma selected In the event of power failure the machine will revert to the medium default setting 4 4 Rinsing Use this function to deliver hot water f...

Страница 20: ...e Lattecrema System after use The quality of the froth may vary depending on the type of milk or vegetable beverage the brand used the ingredients and nutritional values How much milk to add to make t...

Страница 21: ...livery stops and the quantity is memorised Default ml Programmable ml Hot water 250 from 20 to 420 Pleasenote To cancel the current programme press a button corresponding to anotherbeverage 7 MEASURIN...

Страница 22: ...according to model 1 Access the menu x5sec Press and hold the button for a few seconds the settings buttons light up Proceed by pressing the button for the setting to be adjusted 2 Adjust the machine...

Страница 23: ...bean symbol corresponding to the required temperature LOW Confirm selection 1 MEDIUM HIGH Energy saving 2 Press one of the bean symbols to enable energy saving ON Confirm selection 2 Press the pre gr...

Страница 24: ...ttings menu automatically if there is no activityfor30seconds 10 1 Reset default values Make sure the machine is in stand by off but connected to the mains power supply Press the buttons corresponding...

Страница 25: ...has been prepared For the 72 hours to be calculated correctly the machine must never be disconnected from the mains power supply Drip tray components The drip tray is fitted with a level indi cator r...

Страница 26: ...ull to extract 1 2 4 Press the button to extract the connector 2 1 5 In a dishwasher recommended Rinse all components and the container with hot running water at least 40 C then place them in the top...

Страница 27: ...in the infuser housing visible through the infuser door 8 After cleaning replace the infuser by sliding it onto the internalsupport thenpushthePUSHsymbolfullyinuntil it clicks into place Pleasenote I...

Страница 28: ...ompletedwiththeentirerinsecycle After descaling it is normal for the grounds container to contain water IfthewatertankhasnotbeenfilledtotheMAXlevelafter descaling the appliance prompts for a third rin...

Страница 29: ...delivery Reinsert the milk container the ma chine is ready for use again The milk container was extracted during coffee delivery Reinsert the milk container the ma chine completes prepa ration and de...

Страница 30: ...arm the cups by rinsing them with hot water Please note you can use the hot water function Theinternalcircuitsoftheappliancehave cooled down because 2 3 minutes have elapsed since the last coffee was...

Страница 31: ...semi skimmed or skimmed Use skimmed or semi skimmed milk at refrigerator temperature about 5 C If the result is not as expected try a differ ent brand of milk The milk container lid is dirty Remove th...

Страница 32: ...De Longhi Appliances via Seitz 47 31100 Treviso Italia www delonghi com 5713250292_01 _0421...

Отзывы: