DeLonghi DCM02 Series Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 16

ElECtriC CharaCtEristiCs: CaraCtéristiquEs élECtriquEs: CaraCtEristiCas ElECtriCas:

120V 60Hz - 1 100 W

CoffEE makEr

maChinE à Café

CafEtEra

DCm02 series

instructions for use. keep these instructions

mode d’emploi. Conservez cette notice

instrucciones para el uso . repase y guarde estas

instrucciones. lea cuidadosamente este instructivo antes

de usar su aparato

Cook’s illustrated. Visit www.delonghiregistration.com.

Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.

Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de

Cook’s illustrated. Visitez www.delonghiregistration.com.

Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de

réparation proches de chez vous.

registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de

Cook’s illustrated. Visite www.delonghiregistration.com.

Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de

servicios cercanos a usted.

Содержание DCM02 Series

Страница 1: ...40858 05 11 Printed in China www delonghi com ...

Страница 2: ...ct on line and receive a free trial issue of Cook s Illustrated Visit www delonghiregistration com Visit www delonghi com for a list of service centers near you Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook s Illustrated Visitez www delonghiregistration com Visitez www delonghi com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous Registre este producto en...

Страница 3: ...2 ...

Страница 4: ...3 A B C E F G H I J K D ...

Страница 5: ...counter top to avoid getting accidentally caught or entangled Do not place the machine or its electrical parts on or near electric stoves cooking surfaces or gas burners To disconnect the appliance turn appliance OFF then remove plug from wall outlet Do not use this machine for any purpose other than its intended use This appliance is for household use only The manufacturer declines all responsibi...

Страница 6: ...ouch the hotplate or surrounding area Always lift the lid using the handle at the front b Do not touch hot parts including the cup warming tray a Never touch the appliance with wet or damp hands or feet Donotallowchildrenorunfitpersonstousetheappliance unsupervised Never allow children to play with the appliance In the event of failure or malfunction switch off the appliance and do not tamper with...

Страница 7: ...e as any residual detergent could taint your coffee Dispose of the used grounds immediately after use to prevent drip through of unwanted flavors trapped in the used coffee grounds Try to keep your coffee ma chine clean especially the shower head as this will help to prolong your machine and maintain perfect brewing CLEANING AND MAINTENANCE Before carrying out any cleaning operations switch the ap...

Страница 8: ...esultingfromtheuseofthisproductorarisingoutofanybreachofcontractor breach of this warranty are not recoverable under this warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the above limitation may not apply to you How do you get service If repairs become necessary see contact information below U S Residents Please contact our toll free hotline a...

Страница 9: ...facedetravailpouréviterl enchevêtrementou des chutes accidentelles Ne pas garder l appareil et les parties électriques près de brûleurs électriques fours chaud ou à gaz Brancher la fiche à la prise Pour la retirer éteindre l appareil et débrancher la fiche Nepasutiliserl appareilpourd autresfonctionsquecellesindiquées L appareildoitêtredestinéàl usagedomesti que seulement Le fabricant ne sera pas ...

Страница 10: ...verseuse K cuillère à mesurer Consignes de Sécurité Le fabricant ne peut pas être tenu responsable pour d éventuelsdommagesdécoulantd usages inappropriés erronés et irraisonnés Ne touchez jamais la plaque chauffante ni la zone environnante Utilisez toujours la poignée située à l avant b pour soulever le couvercle Ne touchez pas les parties brulantes y compris le plateau chauffe tasse a Ne touchez ...

Страница 11: ...préparer une tasse parfaitement dosée nous vous recommandons d utiliser 1 cuillère à mesurer de café moulu par tasse Le café a meilleur goût lorsqu il est frais Nous vous conseillons donc de le boire dans les 30 minutes suivant la préparation Si vous attendez plus longtemps le goût sera altéré L entretien Vous pouvez utiliser des filtres en papier ou un filtre permanent les deux sont adaptés pour ...

Страница 12: ...e notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils qui ont été soumis à un mauvais traitement une mauvaise utilisation une négligence ou des accidents En outre les dommages intérêts directs ou indirects résultant de l utilisation de ce produit ou de la rupture d un contrat ou du non respect de cette garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie Certains états ou...

Страница 13: ...l aparato a la intemperie No deje que el cable de alimentación cuelgue de la mesa o superficie de trabajo para evitar enredarse o tropezarse accidentalmente con éste No acerque el aparato y las partes eléctricas a hornillas eléctricas parrillas estufas y hornos de gas Inserte la clavija al tomacorriente Para quitarlo apague el aparato y saque la clavija Noutiliceelaparatoparausosdistintosalosquese...

Страница 14: ...750 ml 25 fl oz h botón de encendido apagado on off con luz indicadora i placa térmica j jarra k cuchara de medir Advertencias de seguridad El fabricante no puede considerarse responsable de eventuales daños de su uso inapropiado erróneo e irracional No toque nunca la placa térmica ni sus alrededores Levante siempre la tapa usando el asa de la parte delantera b No toque las partes calientes incluy...

Страница 15: ...fé sabrá mejor si se sirvereciénhecho poresorecomendamostomarloenlos 30 minutos posteriores a su preparación si se tarda más tiempo el sabor empieza a deteriorarse El mantenimiento Use filtros de papel o un filtro permanen te cualquiera de los dos tipos es adecuado para preparar un gran café Le recomendamos que enjuague bien el filtro permanente con agua después de cada uso ya que cualquier resto ...

Страница 16: ...entros autorizados de servicio ni cubre fallas o daños causados por maltrato uso indebido negligencia o accidentes Esta garantía tampoco reconocerá reclamos efectuados por perjuicios directos ni indirectos emergentes del uso del producto ni perjuicios o daños resultantes del uso del producto en incumplimiento de los términos y condiciones que hacen válida la garantía En algunos estados no se permi...

Результаты поиска

Содержание DCM02 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DCM02 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

DeLonghi DCM02 Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DCM02 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DCM02 Series

Бренды по названию

Популярные бренды