background image

Safety instructions

• Protect the product against moisture

• Protect the product against direct sunlight

 

Operation

1. 

Connect the USB-C™ cable of the adapter to the computer or 

mobile device.

Note:

 A free USB Type-C™ port with DisplayPort alternate 

mode or with a Thunderbolt™ 3 port is required.

2. 

Connect the adapter to an HDMI monitor by using an optional 

cable.

3. 

Connect a power supply to the USB Type-C™ charging port, to 

charge your laptop or mobile device during operation.

English

Deutsch

Sicherheitshinweise

• Produkt vor Feuchtigkeit schützen

• Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen

 

Bedienung

1. 

Verbinden Sie das USB-C™ Kabel des Adapters mit dem 

Computer oder dem Mobilgerät.

Hinweis:

 Ein freier USB Type-C™ Anschluss mit DisplayPort 

Alternate Mode oder ein Thunderbolt™ 3 Port ist erforderlich.

2. 

Verbinden Sie mit Hilfe eines optionalen Kabels den Adapter 

mit einen HDMI Monitor.

3. 

Schließen Sie eine Stromversorgung an den USB Type-C™ 

Ladeanschluss an, um während des Betriebs Ihr Notebook 

oder Mobilgerät aufzuladen.

Содержание 64199

Страница 1: ...64199 User manual no 64199 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obs u...

Страница 2: ...ort to charge your laptop or mobile device during operation English Deutsch Sicherheitshinweise Produkt vor Feuchtigkeit sch tzen Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen Bedienung 1 Verbinden...

Страница 3: ...de charge USB Type C pour recharger votre ordinateur portable ou votre appareil mobile pendant son fonctionnement Instrucciones de seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto co...

Страница 4: ...ortu USB Type C pro nab jen va eho notebooku nebo mobiln ho za zen b hem provozu Instrukcje bezpiecze stwa Produkt nale y zabezpieczy przed wilgoci Produkt nale y zabezpieczy przed bezpo rednim wiat e...

Страница 5: ...zionale 3 Collegare un alimentatore alla porta di carica USB Type C per caricare il laptop o un dispositivo mobile durante il funzionamento S kerhetsinstruktioner Skydda produkten mot fukt Skydda prod...

Страница 6: ...surs de alimentare la portul de nc rcare USB Type C pentru a nc rca laptopul sau dispozitivul mobil n timpul utiliz rii Biztons gi vint zked sek vja a term ket a nedvess gt l vja a term ket a k zvetl...

Страница 7: ...Potrebni su slobodni USB Type C priklju ak uz alternativni DisplayPort na in rada ili slobodni Thunderbolt 3 priklju ak 2 Spojite adapter na HDMI monitor s pomo u dodatnog kabela 3 Za punjenje prijeno...

Страница 8: ...logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a...

Отзывы: