Dell Wyse 3010 Скачать руководство пользователя страница 4

Nastavení tenkého klienta

Než za

č

nete tento produkt nastavovat a používat, p

ř

e

č

t

ě

te si 

bezpe

č

nostní pokyny. V souladu s uvedenými obrázky postupujte 

následovn

ě

:

1

Ujist

ě

te se, že jsou monitor a tenký klient vypnuti a odpojeni od 

st

ř

ídavého napájení. Umíst

ě

te tenkého klienta na st

ů

l nebo 

použijte horizontální stojan/držák vyhovující standardu VESA (pro 
montáž musí uživatel použít vlastní šroubky). 

2

Prove

ď

te všechna pot

ř

ebná p

ř

ipojení (nutné je p

ř

ipojit obrazovku 

a klávesnici s myší). Není-li pro bezdrátové p

ř

ipojení k síti 

používán volitelný sí

ť

ový adaptér WiFi, je vyžadováno p

ř

ipojení k 

síti Ethernet 10/100/1000 Base-T. P

ř

ipojení dodate

č

ných 

periferních za

ř

ízení lze provést prost

ř

ednictvím dalších port

ů

.

3

Napájecí adaptér nejd

ř

íve p

ř

ipojte k napájecímu vstupu tenkého 

klienta a až poté k elektrické zásuvce (100–240 V st

ř

., 50–60 Hz). 

Vy

č

kejte na dokon

č

ení inicializa

č

ní sekvence (kontrolka aktivity 

se vypne) a stisknutím vypína

č

e zahajte napájení tenkého klienta.

Bezpe

č

nostní pokyny

Nesprávné p

ř

ipojení, montáž 

č

i používání tohoto produktu m

ů

že mít 

za následek selhání komponent nebo nežádoucí rušení. Než za

č

nete 

za

ř

ízení nastavovat a používat, p

ř

e

č

t

ě

te si následující pokyny.

Nastavení

St

ř

ídavé napájení p

ř

ipojte až poté, co p

ř

ipojíte všechna ostatní 

za

ř

ízení (v

č

etn

ě

 napájecího adaptéru). P

ř

ipojování nebo 

odpojování komponent 

č

i vybavení na zadním panelu v dob

ě

kdy je za

ř

ízení napájeno st

ř

ídavým proudem, m

ů

že zp

ů

sobit 

proudové nárazy a za

ř

ízení poškodit.

P

ř

i zapojování konektor

ů

 do zdí

ř

ek na n

ě

 nevyvíjejte p

ř

ílišnou 

sílu. Cítíte-li nezvyklý odpor, ujist

ě

te se, že jsou konektor a 

zdí

ř

ka vzájemn

ě

 ve správné poloze.

Informace o používání a požadavcích bezdrátové komunikace 
naleznete v dokumentaci k za

ř

ízení v 

č

ásti zam

ěř

ené na soulad 

s p

ř

edpisy.

Ventilace a pé

č

e

Za

ř

ízení upev

ň

ujte pouze v souladu s obrázky nebo s pokyny 

dodávanými spole

č

n

ě

 s montážními sadami schválenými 

spole

č

ností Dell Wyse. V nevhodné poloze m

ů

že dojít k 

omezení proud

ě

ní teplého vzduchu ze za

ř

ízení, a tím i k 

poškození za

ř

ízení.

V okolí za

ř

ízení ponechejte dostatek místa pro ventilaci. 

Neumis

ť

ujte za

ř

ízení do sk

ř

íní, které kolem n

ě

j omezují 

proud

ě

ní vzduchu. Na za

ř

ízení nepokládejte žádné p

ř

edm

ě

ty 

ani neblokujte ventila

č

ní otvory. 

Provozní specifikace prost

ř

edí naleznete v dokumentu Fact 

Sheet (P

ř

ehled informací), který lze po vyhledání p

ř

íslušného 

produktu stáhnout ze záložky Cloud clients (Cloudoví klienti) na 
adrese www
.dell.com/wyse/T10.

 Zdroje napájení

Chcete-li vyhov

ě

t souladu s p

ř

edpisy, používejte pouze 

napájecí adaptér dodaný se za

ř

ízením nebo srovnatelný 

adaptér schválený spole

č

ností Wyse. Chcete-li zajistit správnou 

vým

ě

nu napájecího adaptéru, porovnejte štítky na za

ř

ízení i 

napájecím adaptéru a ov

ěř

te, že se používaná nap

ě

tí shodují.

 

VAROVÁNÍ: 

Použitím jakéhokoli jiného napájecího 

adaptéru m

ů

že dojít k poškození vašeho za

ř

ízení 

č

napájecího adaptéru. Na poškození zp

ů

sobená nevhodným 

napájecím adaptérem se nevztahuje záruka.

P

ř

i neo

č

ekávané ztrát

ě

 energie m

ů

že dojít k poškození 

za

ř

ízení. Nep

ř

ipojujte proto za

ř

ízení k zásuvkám, které mohou 

být neo

č

ekávan

ě

 vypnuty. B

ě

hem b

ě

žného provozu 

neprovád

ě

jte úplný reset za

ř

ízení stisknutím a podržením 

vypína

č

e.

Vždy provád

ě

jte úplné vypnutí za

ř

ízení (prost

ř

ednictvím 

uživatelského rozhraní nebo lehkým stiskem vypína

č

e). 

Za

ř

ízení nevypínejte odpojením napájecích kabel

ů

 pro st

ř

ídavý 

č

i stejnosm

ě

rný proud ani dodávku elekt

ř

iny nevypínejte 

elektrickým jisti

č

em (v

č

etn

ě

 prodlužovacích kabel

ů

) atd.

Vždy provád

ě

jte úplné vypnutí za

ř

ízení (prost

ř

ednictvím 

uživatelského rozhraní nebo lehkým stiskem vypína

č

e). 

Za

ř

ízení nevypínejte odpojením napájecích kabel

ů

 pro st

ř

ídavý 

č

i stejnosm

ě

rný proud ani dodávku elekt

ř

iny nevypínejte 

elektrickým jisti

č

em (v

č

etn

ě

 prodlužovacích kabel

ů

) atd.

Dbejte na to, aby nedošlo k p

ř

erušení dodávky energie b

ě

hem 

stahování aktualizace softwaru.

Baterie

Za

ř

ízení obsahuje vnit

ř

ní knoflíkovou baterii, kterou smí vym

ěň

ovat 

spole

č

nost Dell Wyse nebo jedno z našich autorizovaných servisních 

center Authorized Service Center. Máte-li zájem o servis, navštivte 
adresu visit www
.dell.com/support/. 

 

VAROVÁNÍ: 

Je-li baterie nahrazena nesprávným typem, 

hrozí riziko výbuchu. Použité baterie vždy likvidujte v 
souladu s pokyny k baterii.

 

VAROVÁNÍ: 

Materiály s obsahem chloristan

ů

 – v souladu 

s hlavou 22 sbírky kalifornských p

ř

edpis

ů

 California Code 

of Regulations m

ů

že být vyžadována speciální manipulace. 

(Vyžadováno pouze v USA.)

Máte zájem o další informace?

Referen

č

ní p

ř

íru

č

ky spole

č

nosti Dell

 – dokumentace je k dispozici 

na adrese: www.dell.com/wyse/manuals

Podpora spole

č

nosti Dell 

– nejnov

ě

jší bitové kopie softwaru jsou k 

dispozici na adrese: www.dell.com/wyse/downloads

Dell Device Manager

 – informace o softwaru Wyse pro vzdálenou 

správu jsou k dispozici na adrese: www.dell.com/wyse/WDM

Dell WSM

 – informace o softwaru Dell WSM jsou k dispozici na 

adrese: www.dell.com/wyse/WSM

Dell a životní prost

ř

edí

 – informace o souladu Wyse se sm

ě

rnicí 

RoHS a se sm

ě

rnicí o odpadních elektrických a elektronických 

za

ř

ízeních (OEEZ) jsou k dispozici na adrese: 

www.dell.com/environment 

Dell a recyklace

 – informace o recyklaci již nepot

ř

ebných produkt

ů

 

zna

č

ky Dell ve Spojených státech jsou k dispozici na adrese: 

www.dell.com/recycling

Záruka spole

č

nosti Dell

 – standardní záru

č

ní období jsou t

ř

i roky od 

data zakoupení za

ř

ízení.

___________________________________________________________

Copyright © 2014 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.

Tento produkt je chrán

ě

n americkými a mezinárodními zákony o autorských 

právech a zákony o ochran

ě

 duševního vlastnictví. Dell a logo Dell jsou 

obchodní zna

č

ky spole

č

nosti Dell Inc. ve Spojených státech anebo v jiných 

jurisdikcích. Všechny ostatní zna

č

ky a názvy uvedené v tomto dokumentu 

mohou být obchodní zna

č

ky spole

č

ností, které je vlastní.

ř

í 2014 

Č

íslo dílu Dell: DF3WP Rev: A00 

Содержание Wyse 3010

Страница 1: ... oprogramowania serwera Wyse Device Manager do zarządzania tym produktem należy pobrać najnowszą wersję ze strony www dell com wyse downloads w celu zapewnienia zgodności PRZESTROGA Niewłaściwe podłączenie montaż lub użytkowanie tego produktu może spowodować uszkodzenie jego elementów lub niechciane zakłócenia Przed konfiguracją i eksploatacją tego urządzenia należy przeczytać Wytyczne dotyczące b...

Страница 2: ... kontrolka vypínače 6 Kontrolka przycisk włączania wyłączania zasilania 7 Wireless antenna port optional 3 7 Port pro bezdrátovou anténu volitelné 3 7 Port anteny bezprzewodowej opcjonalny 3 8 USB 2 0 port 2 2 8 Port USB 2 0 2 2 8 Port USB 2 0 2 2 9 DVI I port 1x DVI D 1x VGA 9 Port DVI I 1x DVI D 1x VGA 9 Port DVI I 1x DVI D 1x VGA 10 Product information tab 10 Štítek s informacemi o produktu 10 ...

Страница 3: ... to ensure that their voltages match WARNING Use of any other power adapter may damage your device or the power adapter The damage caused by an improper power adapter is not covered by warranty Accidental loss of power can damage the device Avoid connecting it to any power outlet which can be accidentally switched off Do not hard reset the device by holding down the power button during normal oper...

Страница 4: ...ího adaptéru může dojít k poškození vašeho zařízení či napájecího adaptéru Na poškození způsobená nevhodným napájecím adaptérem se nevztahuje záruka Při neočekávané ztrátě energie může dojít k poškození zařízení Nepřipojujte proto zařízení k zásuvkám které mohou být neočekávaně vypnuty Během běžného provozu neprovádějte úplný reset zařízení stisknutím a podržením vypínače Vždy provádějte úplné vyp...

Страница 5: ...rzystanie z jakiegokolwiek innego zasilacza może spowodować uszkodzenie urządzenia lub zasilacza Zniszczenia spowodowane zastosowaniem niewłaściwego zasilacza nie są objęte gwarancją Przypadkowa utrata zasilania może spowodować uszkodzenie urządzenia Nie należy podłączać urządzenia do gniazdka które może zostać przypadkowo wyłączone Podczas normalnej pracy urządzenia nie należy wykonywać tzw tward...

Страница 6: ...entru a vă asigura că tensiunile specificate corespund AVERTISMENT Utilizarea oricărui alt adaptor de alimentare poate deteriora dispozitivul dvs sau adaptorul de alimentare Deteriorarea cauzată de un adaptor de alimentare necorespunzător nu este acoperită de garanţie Întreruperea accidentală a alimentării poate deteriora dispozitivul Evitaţi conectarea dispozitivului la vreo priză de alimentare c...

Страница 7: ...ptéra môže poškodiť vaše zariadenie alebo adaptér Poškodenie spôsobené použitím nesprávneho napájacieho adaptéra nie je kryté zárukou Náhla strata napájania môže poškodiť zariadenie Nezapínajte do zásuvky ktorú je možné náhodne vypnúť Nepoužívajte tvrdý reset zariadenia stlačením tlačidla zapnutia počas štandardnej prevádzky Pri vypínaní zariadenia sa uistite že vykonáte úplné vypnutie prostredníc...

Страница 8: ......

Отзывы: