108
Начало работы с системой
Дополнительная полезная информация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
В документе
Product Information Guide
(Информационное руководство по продуктам) приведена важная
информация о безопасности, а также нормативная информация.
Гарантийная информация может включаться в состав данного документа
или быть представлена в отдельном документе.
•
Документ
Rack Installation Instructions
(Инструкции по установке в стойку)
или
Rack Installation Guide
(Руководство по установке в стойку), поставляемые
со стойкой, описывают процедуру монтажа системы в стойку.
•
В документе
Руководство пользователя оборудования
предоставляется
информация о характеристиках системы и описан порядок устранения
неисправностей системы и установки или замены ее компонентов. Этот документ
содержится на компакт-дисках, поставляемых с системой, и на веб-сайте
support.dell.com
.
•
На компакт-дисках, поставляемых вместе с системой, содержатся программные
средства для настройки системы и управления ею, а также соответствующая
документация.
•
В комплект поставки могут включаться заметки о выпуске или файлы Readme,
содержащие описание последних обновлений и изменений системы или
документации, а также дополнительную справочную техническую информацию,
предназначенной для опытных пользователей и технических специалистов.
Получение технической поддержки
В случае непонимания приведенной в настоящем руководстве процедуры или
неправильной работы системы, см. документ
Руководство пользователя оборудования
.
С программой обучения и сертификации корпорации Dell (Enterprise Training &
Certification) можно ознакомиться на сайте
www.dell.com/training
. Эта услуга доступна
не во всех регионах.
Содержание PowerVault 500 Series
Страница 2: ......
Страница 3: ...Dell PowerVault 500 Systems Getting Started With Your System Model EMS01 ...
Страница 6: ...4 Contents ...
Страница 19: ...Systémy Dell PowerVault 500 Začínáme se systémem Model EMS01 ...
Страница 22: ...20 Obsah ...
Страница 34: ...32 Začínáme se systémem ...
Страница 35: ...Systèmes Dell PowerVault 500 Guide de mise en route Modèle EMS01 ...
Страница 38: ...36 Sommaire ...
Страница 53: ...Dell PowerVault 500 Systeme Erste Schritte mit dem System Modell EMS01 ...
Страница 56: ...54 Inhalt ...
Страница 69: ...Συστήµατα Dell PowerVault 500 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Μοντέλο EMS01 ...
Страница 72: ...70 Περιεχόµενα ...
Страница 86: ...84 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας ...
Страница 87: ...Systemy Dell PowerVault 500 Rozpoczęcie pracy z systemem Model EMS01 ...
Страница 90: ...88 Spis treści ...
Страница 102: ...100 Rozpoczęcie pracy z systemem ...
Страница 103: ...Системы Dell PowerVault 500 Начало работы с системой Модель EMS01 ...
Страница 106: ...104 Содержание ...
Страница 119: ...Sistemas Dell PowerVault 500 Procedimientos iniciales con el sistema Modelo EMS01 ...
Страница 122: ...120 Contenido ...
Страница 149: ...138 תוכן book book Page 1 Wednesday September 26 2007 4 28 PM ...
Страница 152: ... מערכות PowerEdge 500 של Dell תחילת העבודה עם המערכת דגם EMS01 book book Page 1 Wednesday September 26 2007 4 28 PM ...